The Kardashians

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

...آنچه در کارداشیان ها گذشت ::::@AirenTeam::::

من قطعا زمان سختی رو برای ریلکس کردن داشتم

خیلی کارا بود که باید کامل میشدن بی وقفه‌ست

من قطعا معتاد به کارم- آره-

احتمالا مشکله

یهو نمیتونم همه این کارا رو بکنم

من فقط مثل اینکه لگنم‌ زده بیرون

جایگذاری لگن تا آخر عمرت باقی‌ میمونه

الان انجامش بده و ازش بگذر

پس میخوای زندگی کنی آره

من سه هفته بدون وقفه گریه میکردم

ترن هوایی احساسات

این مال بعد از زایمانه و بعد میره پی کارش

کورتنی کارداشیان و تراویس بارکر ازدواج کردن

شماها ازدواج کردین و ما از دستش دادیم؟

خب حدس بزن؟

خدای من نه نه

این واقعا هفته بزرگی برامون بود

هر روز دیوونه کننده بود

ما الان از گرمی برگشتیم

ما این فوتو شوت هارو برای مرغ گیاهی دیرینگ داشتیم

عزیزم پیتر‌ منو اذیت میکنه ببین

اون این کلاه گیس مسخره رو میذاره- عاشقشم عزیزم-

بسه بسه همین الان- دوسش دارم-

ما جیمی کیمل رو داشتیم

کل هفته برای پخش برنامه‌مون برنامه مطبوعاتی داشتیم

باید درموردش شنیده باشین کارداشیان‌ها

باید بس کنی

این با کمپینمون جوره- خیلی هاته-

و همینطور پخش پیش نمایش برناممون

جایی‌ که میتونیم همه باهم شو مون رو نگاه کنیم

و ما ازدواج کردیم

کورتنی کارداشیان و تراویس بارکر ازدواج کردن

پنج و نیم ساعت بعد گرمی

تراویس بخت خودش رو با کورتنی توی یه مجلس خصوصی بست

خیلی براتون خوبه

اگه فکر میکنی این هاته خطریه

بیب- این مدل موی من برای کلاس شیشم بود-

واقعا؟- وحشتناکه-

ما یکم درگیری داریم عزیزم- نه-

بس کن این نه نه

میتونیم درباره وگاس حرف بزنیم؟

آره- چی شد؟-

عزیزم

خیلی چیزا اتفاق افتاد- آره-

عزیزم میتونیم ویدیوهامون رو به سایمون نشون بدیم؟

آره حتما- آره-

شما واقعا ازدواج کردین و ما از دستش دادیم؟

خب حدس‌ بزن چی شد؟

حدس میزنم چیزی که توی وگاس اتفاق افتاد همیشه اونجا نمیمونه

حتی نمیدونم از کجا شروع کنم

وگاس با تراویس عالی بود

اون میگفت این گرمیه و اولین گرمیمون با همه

بیا بهترین شب رو با هم بسازیم

ما بهترین روز و شب رو توی گرمی داشتیم

و بعدش رفتیم یه چی بخوریم داشتیم از گشنگی میمردیم

ما بهترین سوشی دریایی وگان رو پیدا کردیم

توی مرکز خرید استریپ

اگه گیاهی بوده که سوشی نمیتونه باشه

بود

با توفو و آووکادو درست شده بود ...مثلا

میدونم ولی سوشی وگان بود مثل رول های سوشی

خیلی خوب بود

و اینطوری بودیم که- اون‌ بیشتر شیفته‌اش شده بود-

شبیه کلیساهای کوچیک کیوت

میدونیم الویس باید خطبه ما رو میخوند

تنها کسی بود که اون موقع باز بود

هیچ کس دور و برمون نبود مثلا محافظ بود، منیجرش

و طبل زن من که مثل عکاس بود

از پله ها پایین رفتی؟- آره-

...نمیتونم

لطفا بگو ویدیوش رو داری- ولی پاکش کردم-

واقعا یادم نمیاد

حتی الویس هم یادم نیست وقتی برام میخوند

پایین رفتن از‌ پله ها یادم نیست

یادم‌ نیست دسته گل داشتم

دسته گل روی زمین بود- خدایا-

بعد از اینکه گل رو پرت کردم

نمیتونم باور کنم اتفاق افتاده- گل رو پرت کردم توی هوا-

...خدایا

دیوونه کنندس

دارم میمیرم

یعنی،‌ اگه نمیتونی گوش بدی ردش کن

وقتی اونا اینجوری بودن که ...آیا تراویس کلویی را

افتاد روی زمین

کلویی؟صبر‌کن- آره اونا‌ بهش میگن کلویی-

وقتی الویس خطبه‌مون رو میخوند،‌ اون

"من کلویی تراویس را برمیگزینم"

و من فقط عقلمو از دست دادم مستقیم افتادم روی زمین

و ما نمیتونستیم بلند شیم

شما بچه ها، کورت رو یکی بود خیلی عالی بود

آره تکیلا تکیلا کورتنی یه شخصه

آره مثل اینه- همه چیزه-

شخصیت خودش رو داره

فکر میکنم بعدش بالا اوردم

و تاپم رو درآوردم دکمه های شلوارم رو باز کردم

و باید برمیگشتم به هتل

با هزاران آدمی که عکسم رو میگرفتن

من یه کباب داغ لخت بودم

اگه اون مثلا عروسی واقعی ما بود من واقعا خوشحال میشدم

چون فوق العاده بود

خیلی باحال بود- باحال ترین چیز بود-

ما تلاش کردیم مدرکشو بگیریم

ولی اونا مدرکش رو نمیدن

دو صبح بود

و مطمئن بودم مدرک رو روز بعد میگیریم

ولی چی باحال تر از یه شب توی وگاس بود؟

واقعا بهترین زندگیم رو دارم زندگی میکنم

نذارین کسی بهتون چیز دیگه‌ای بگه

عالیه من امادم

آماده ای؟- آمادم-

ما خوبیم؟

دو سه دقیقه دیگه- دو سه دقیقه؟-

این اولین تصویر کورتنیه؟- آره-

سایمون هاک کسی که از بهترین دوستای منه

شروع کار با یه برند دیرینگ چیکن

و انجام این کمپین برای برند مرغ وگان

یه حس رو برامون تداعی کرد

و این چیزیه که ما جفتمون براش هیجان داریم

فکر میکنم وگان ها خوشی بیشتری دارن

این خیلی قشنگه

اینم سطلتون

خوشمزن- خوبن-

دروغ نمیگم‌ بهت

خب باشه بریم- و اکشن-

خب بریم

من این حسو دارم من، من این حسو دارم

خوبه خوبه

خیلی خب گرفتیم

دو هفته شد باورت میشه؟

خوشحال میشم بتونم‌ برگردم

به سمتی که دوست دارم برگردم

خیلی کنده برام من این همه صبر ندارم

میدونم- میدونی؟-

آره نه فهمیدم‌ چی میگی

فقط یادت باشه، شیش هفته طول میکشه

برای استخون ها که وصل بشن- آره-

دو هفته از عملم گذشته و من واقعا هیجان دارم

چون دارم میرم بخیه هام رو بکشم

رفتن با حرکات اصلاحی پیلاتس

فقط میخوام ببینم که یکم‌ راه میری

من فقط آماده ام‌ که این تموم شه و به زندگیم برگردم

میخوای که بخیه هات رو بکشم؟- آره میخوام انجامش بدم-

باشه خیلی خب برو نیاز نیست ببینی

آره یه لحظه بهش وقت بده- باشه-

میخوایم همه‌ پلاستیک هارو دربیاریم

لعنتی- ببخشید ببخشید یدونه دیگه‌ و تمومه-

این یکی یکم گیر‌ کرده ولی خوبی خوبی

تمومه ببخشید داد زدم

اشکال نداره اشکال‌ نداره

آره من شیش تا بچه بدنیا آوردم و گریه نکردم

تو خوبی خیلی خوبی- وو خوبه-

تمومه- ممنون ببخشید-

یجوریه

یجوریه

قراره خوب بشه

چه حسی داری کریس؟ به دوربین بگو

...حس بعضی وقتا حس میکنی شکست خورده

ولی امروز حس خوبی دارم

عالیه- خیلی احساسیه-

همه چیز احساسیه و روزایی حس دردناکی‌ داره

دروغ نمیکنم، باید

تقلا کنی که از مشکلا بگذری

همه چیزای یهویی که حس میکنی نمیتونی ازش‌ بگذری

چون این حدته ولی باید خوب بشی- تو این چیزارو نمیفهمی-

حتی نمیدونم چرا گریه میکنم- آو-

بعضی روزا احساسی تر از بقیه روزان

و حتی نمیدونم چرا

سخته توضیح بدی ولی

دارم میرم اونجا

راحت شدم، میتونم به زندگیم برگردم

و کارایی رو کنم که باید میکردم

پس این من جدیده

برای تو، تو سالمی تو قوی ای

تو واقعا استخون بندی قوی‌ای داری

همین الانش هم خیلی خوب اینور اونور میری

آره واقعا استخون بندیم خوبه

فقط به خاطر اینکه میخواستین بدونین استعدادم چیه

من استخون بندیم خوبه

اون چطوره؟

سلام

سلام- سلام-

عه راه میری که- هر روز دارم‌یکم بهتر میشم-

امروز هم بخیه‌هامو کشیدم

عه؟ کجات جاش مونده؟

اینطوریه- عه؟-

من فکر میکردم یه چیز خیلی کوچیکه

یه چیزی حالت میکروسکوپی

نه بابا- نمیدونستم که-

آره دیگه- من واقعا خوشحالم از اینکه-

مامانم این عمل و به خوبی پشت سر گذاشت دیگه میتونه اینجا کمک دستمون باشه

باورت میشه کورتنی و تراویس تو وگاس ازدواج کردن؟

واقعی نیست

هر کدوممون یبار تو زندگیمون اینکارو انجام دادیم

مال تو واقعی بود- میدونم-

متاسفانه هممون انجامش دادیم

من اینکارو نکردم، منظورت از هممون چیه؟

نمیخوام دروغ بگم ولی خیلی تاسف برانگیز بود

اگر کورتنی تو وگاس ازدواج میکرد و من اونجا نبودم