Trolls Holiday
Muat Turun Sari Kata Arabic
Maklumat siaran
Tag
Pratonton sari kata Arabic
200 baris pertama.
كان يا ما كان، في قرية نائية،
كانت تعيش مجموعة تُسمى "ترولز" تحتفل تقريباً كل يوم.
هذا سجع!
كان لدى "الترولز" أعياد كثيرة!
من "يوم الفقاعات" إلى "أمسية شعر جديد"، وهذه أمثلة للقليل منها.
بما أنهم كانوا يستمتعون بعطلة بعد عطلة كانوا يحتفلون من دون توقف.
كانوا يحتفلون بكل شيء مع زعيمتهم، الملكة "بوبي".
"بوبي"!
لكن في الجانب الآخر في مدينة "برغن"،
كانت تعيش مجموعة تُسمى "برغنز" كانت معنوياتهم منخفضة.
كانت لديهم عطلة واحدة تمنح السعادة.
تقليد أكل "الترولز" في يوم اسمه "الترولاء".
ثم علمتهم "بوبي" أن السعادة كانت بداخلهم طيلة الوقت!
لذا تخلصوا من "الترولاء" واختفت عطلتهم الوحيدة.
ومن ثم في أمسية "الترولاء" في مدينة "برغن".
قوم "برغن"، كانوا يجلسون فقط في المكان.
"ممل"!
وصلت بطاقة أخرى من قرية "ترولز".
شكراً يا "تود".
- أنا "تشاد" وهو "تود". - مرحباً.
أجل. عرفتكما، "تشود" و"تاد".
انظر يا "غريسي"، إنها بطاقة أخرى من "بوبي"!
"عيد أمسك صديقتك سعيد"؟
ماذا لو أسقطتها؟
ليس لدينا تأمين لمثل هذه الأشياء.
لا يمكن أبداً أن أسقط "بوبي".
- أبداً. - لا بأس يا عزيزتي.
قوم "ترولز" لديهم عطلات كثيرة. عطلات أكثر من اللازم في رأيي.
حسناً، أعتقد أنه أمر لطيف أن يكون لديك الكثير لتحتفل به.
لكن يا "بريدجي"، نحن أيضاً نقوم بأشياء لطيفة.
ماذا عن كل تلك البطاقات الرائعة التي أرسلناها لهم؟
"الأربعاء"
هذا شكل ثابت.
"برانش"، "بريدجيت" أرسلت بطاقة أخرى.
ماذا تفعل؟
هل أنت على وشك أن تتقيأ؟ سأذهب لأحضر صندوق قمامة.
ماذا؟ لا.
أنا أتدرب على ابتسامتي.
أنا جديد على موضوع "كوني سعيداً".
حسناً، تعال، دعني أساعدك. الابتسامات تخصصي.
حسناً، ها نحن...
كلا.
اقتربنا.
غريبة. ماذا...
- وجهك محبط جداً. - ما مشكلة هذه البطاقات؟
الإثنين، الجمعة، منتصف صباح الأحد؟
الأمر كأنه منذ إلغاء "الترولاء"،
قوم "برغن" ليس لديهم أي شيء كي يتطلعوا إليه.
أرثي لحالهم.
"منتصف صباح الأحد"
كلا، أعرف معني هذه النظرة.
أنت على وشك التفكير في خطة معقدة تتطلب الكثير من العناق،
والغناء والرقص والرذاذ البراق.
- أنت على حق! - لا بأس.
عديني أنك ستفكرين في الأمر حتى الغد
قبل أن تسرعي للقيام بشيء كما تفعلين دائماً.
لا بأس.
لن أفعل أي شيء.
"اتصلي بي صباحاً فحسب، يا ملاكي
المسي خدي فحسب قبل أن تغادري يا حياتي
سأذهب إلى القبو الآن يا ملاكي
وسأرتشف القهوة في الصباح يا حبيبتي"
صباح الخير يا "برانش".
- "بوبي"، لم تنامي حتى تفكري في الأمر. - ولا لحظة.
- وغالباً لديك فكرة مجنونة. - وأجل، لدي.
قررت أن قوم "برغن" يحتاجون لعطلة جديدة،
ولا أحد يعرف العطلات أفضل منا!
نحن فقط سنمنحهم إحدى عطلاتنا.
لماذا سنقوم بذلك؟
"بريدجيت" أفضل صديقة لي.
إنهم يستحقون أن يكون لديهم يوم من الرقص والغناء والأزياء
والهدايا والبريق!
الكثير من البريق!
- "بوبي"، أنت متأكدة أن هذه فكرة جيدة؟ - تماماً.
هذا هو ما أقوم به. أعتني بأصدقائي.
وهذه هي كيفية القيام بالأمر.
أولاً، أقتحم قبو "برانش" وأقنعه بالمشاركة.
- ماذا؟ - سأشترك.
ننطلق إلى مدينة "برغن"،
ونصل بأكبر قدر ممكن من الاحساس الدرامي.
ونرى "غريسل" و"بريدجيت"...
- مرحباً. - "بوبي"!
... ونتعانق كثيراً.
ونعرض عليهم عطلاتنا.
وينبهران!
وهكذا سنمنح "بريدجيت" وقوم "برغن" عطلة جديدة!
عطلة!
عطلة!
سأذهب لأرتدي سروالاً.
لأنها متأكدة أن مهمتها عن العطلات ستنجح،
حجزت "بوبي" أماكن في "كاتربص اكسبريس".
حافلة!
ليستقل الجميع الحافلة!
يا رفاق، أسرعوا. هيا! لنصعد.
"مرحباً بكم في (كاتربص اكسبريس)!"
كلا.
مرحباً يا رفاق، القبطان "نو سلابي".
- الملكة "بوبي". - "رجل السحابة".
أرجو أن تضعوا جانبا كل الإلكترونيات، وتضعوا كل حقائبكم في مكان آمن،
وتمسكوا جيداً كل "الدنكلس" لديكم.
شكراً لاختياركم "كاتربص"، أكثر وسيلة آمنة للسفر.
- إلا إذا دخلنا ثقب دودي. - آسف، هل قلت للتو ثقب دودي؟
الآن استريحوا واسترخوا واشعروا بالحب.
"الكل حول العالم، تتشابك أيديهم
يطلقون قطار الحب، قطار الحب
الجميع حول العالم، تتشابك أيديهم
يطلقون قطار الحب، قطار الحب
سنصل المحطة القادمة قريباً
أخبروا جميع سكان مدينة (برغن) أننا قادمون بالسعادة
لا تفوتوا القطار في المحطة من فضلكم
لأنكم إن فاتكم، سأشعر بالأسى عليكم"
عطلة "الترولز"
- "حسناً... - الجميع حول العالم
الأشقاء والشقيقات
لتتشابك أيديكم، هيا
لنبدأ قطار الحب"
"اركبوا القطار!
اركبوه، هيا!"
من يقود الحافلة؟
ثقب دودي!
"الجميع حول العالم"
يا رفاق، لا أشعر أنني بخير.
"لتتشابك أيديكم"
ما الخطب يا "كوبر"؟
أشعر بإحساس غريب.
"الجميع حول العالم، لتتشابك أيديكم
ولنبدأ قطار الحب، قطار الحب
نبدأ قطار الحب"
بعد الهبوط في مدينة "برغن"، استمرت "بوبي" في مهمتها.
من أجل أفضل صديقة لديها، "بريدجيت"، أرادت لا شيء غير الأفضل.
- "الرجل الماسي"، مهمتك الرذاذ البراق. - البراق جاهز!
- "كوبر"، الألعاب النارية. - النار!
- "ساتين" و"شنيل"، أزياء احتفالية. - لك ما شئت!
"بوبي"، بالنسبة لهذه الأزياء...
"برانش"، لقد تحدثنا في هذا الأمر. ليست عطلة بدون أزياء!
لذا تصرف كالبالغين وهيا ندخل هناك،
بعد 3، 2، 1.
أوقفوا كل شيء!
ماذا؟
- "بوبي"! - "بريدجيت!
- نجم مشهور! - "بي بوب"!
- "لولي بوب"! - "رولر غيرل"!
- قنبلة بريق! - مهرولة الصباح.
- مروحية! - متزمتة و...
سليمة.
- كيف الحال؟ - كيف الحال؟
شعرك يبدو مذهلاً!
إنها وصلة شعر.
لن أقول كلمة واحدة.
تسعدني رؤيتك يا "بوبي"! ماذا تفعلين هنا؟
أمر غريب أنك تسألين. ابدأ يا "سميدج"!
عطلة!
سيدتي وسيدي، نحن هنا لنحل مشاكلكم!
لدينا مشاكل؟
لكن لا تقلقي. لدينا الحل. أنتم تحتاجون عطلة جديدة!
لماذا نحتاج عطلة؟
كيف إذاً قد تحصلون على هدايا وترتدون أزياء رائعة
وتلعبين "كم عدد قطع الخطمي يمكنك أن تضعها في فمك؟"
172، حاولي التفوق على ذلك.
يا إلهي! المعذرة. ألم تكن بطاقاتنا تصلكما؟
أجل، تعجبني بطاقة الأربعاء بشكل خاص.
جعلتني فعلاً أقدر منتصف الأسبوع.
منتصف الأسبوع. قلت لك يا عزيزتي.
اسمعا، يهمنا أمركما،
ونريد أن نضمن أن يكون لديكما شيئاً كي تحتفلا به.
وإليكما الأنباء الرائعة.
"الترولز" لديهم ملايين العطلات،
لذا يمكنكما أن تأخذا واحدة من عطلاتنا!
هذا أمر لطيف على ما أظن!
أجل، إنه كذلك!
"تبحثون عن عيد للاحتفال
وهناك مليون سبب لكي نحتفل
وذلك لأن حياتكم بلا طعم الآن، لكن لا بأس
استعدوا لرؤية أمور تفوق الخيال
- جاء - العيد
- جاء - العيد
- جاء العيد! - الآن يا (بوبي)!
أول عيد نعرضه عليكم
عيد الأضواء (غليتر بالوزا)
(الرجل الماسي)، والآن دورك!
حقق رغبة (البرغنز)، بعد أمرك
عندما تستيقظون صباحاً
مشمساً كان أم عاصفاً
افتحوا الباب لمفاجأة كبيرة وأضواء ساطعة منيرة"
"غليتر بالوزا"!
أجل، لا بد أنه دخل.
إنه في عيناي.
ربما ذلك العيد ليس مناسباً لنا.
لا بأس. لدينا مجموعة أعياد أخرى.
أخبريهم يا "بيغي" عن عيد الدغدغة!
"نحتفل فيه بالضحك بالدغدغة
ندغدغ، وندغدغ
ندغدغ من قبل العناكب"
يوم الدغدغة!
"من الواضح أنها ليست فكرتك عن المرح
هيا يا (ساتين) و(شنيل)، أعرضا عليهما عيداً آخر
يصرخ الجميع (مرحى) في موكب الرغوة الكهربائية
لدينا أشعة ليزر تتألق وتتوهج
كي يتمتع الجميع بالعرض
وستكون هناك زهور تطلق فقاعات في الهواء
Trolls Holiday subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Trolls Holiday
- Trolls Holiday Special 2017 WEBRip Netflix · 41 downloads · 2021-03-17
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.