Sisyphus (시지프스 : the myth)
Muat Turun Sari Kata Arabic
Maklumat siaran
Tag
Pratonton sari kata Arabic
200 baris pertama.
"مسلسلات NETFLIX الأصلية"
"كل الأسماء والمنظمات والأحداث في هذا المسلسل خيالية"
"مدرسة (ووهيونغ) الابتدائية"
ما كان هذا؟
"هان تاي سان"
"هان تاي سان"
"تاي سان"…
"هان تاي سان"
- ما الأمر؟ - لا يمكنني فعل هذا.
- ما الخطب؟ - أوقعت هذه المرة الماضية.
الفيلم يعلق باستمرار الآن.
أخبرتك أن تشتري كاميرا رقمية، لا أحد يستخدم كاميرات عتيقة هذه الأيام.
مستحيل، سعر الكاميرات الرقمية الجيدة يماثل سعر سيارة.
ألم أخبرك؟
لا تتمتع الكاميرات الرقمية بهذا الدفء.
كيف أعبّر عن الأمر؟
تفتقر إلى اللمسة البشرية، الأمر يتعلق بالإنسانية، هل تفهم؟
مرحبًا، هل من أحد هنا؟ إنها آلة أيضًا.
يا إلهي.
حسنًا.
حسنًا، انتهينا.
حسنًا.
رائع، انظر يا "تاي سان"، الأمر ينجح!
- الأمر ينجح! - ماذا؟ هل نجح الأمر؟
- أجل! - أجل!
أجل، فلنشتر كاميرا رقمية الآن!
هذا ينجح حقًا، صحيح؟
هل كان ذلك أنت حقًا يا "تاي سان"؟
"100 مكالمة فائتة، 22 يناير، الثلاثاء"
"متصل مجهول"
ماذا؟
سيد "هان تاي سان".
سيد "هان"!
نعم؟
لماذا لم تجب على اتصالاتي؟
سمعت عني، صحيح؟ هذا أنا، السيد "بارك".
حسنًا، كان الهاتف مُغلقًا.
هل وصلت بأمان؟
عذرًا؟
هل وصلت بأمان؟
نعم.
إذًا كان عليك الاتصال بي.
أين سقطت إذًا؟
في حقل الخيزران في "غيمبو".
يا إلهي.
لا بد أن الأمر كان شاقًا جدًا.
هناك أخطاء في التنزيل هذه الأيام.
يستمر الجميع في السقوط هناك.
هل أنت مُصاب أو ما شابه؟
وماذا عن مكتب المراقبة؟
لا بأس.
هذا مطمئن.
إذًا، هل أحضرتها؟
في الواقع، نعم، أحضرت الأغراض فعلًا،
لكن ماذا تعني بالضبط؟
أظن أنه من الطبيعي أن ينسى المرء، أعني المفتاح!
هل أحضرت المفتاح؟
المفتاح؟
نعم، المفتاح معي.
هل أطرافك سليمة؟
ماذا؟
هل أطرافك سليمة؟
أجل.
جيد، صحتك هي الأهم.
حسنًا، لنتقابل.
أحضر المفتاح.
إلى أين يجب أن أذهب؟
لا، لا بأس، سنأتي لنقلك.
أين أنت الآن؟
أنا في منزل أحد معارفي.
أحد معارفك؟
قلت إن أطرافك سليمة، صحيح؟
أجل.
لكن دعني أطرح عليك سؤالًا.
ما الرقم
المكتوب على ذراعك اليمنى؟
مهلًا، لست "هان تاي سان"، أليس كذلك؟
ما كان ذلك؟
لا يمكن الاتصال بالرقم المطلوب…
تبًا.
"سيونغ بوك"
تبًا.
- مرحبًا. - لماذا لم تكن تجيب على هاتفك؟
أنا في طريقي.
صحيح، الاجتماع، لقد انتهى، صحيح؟
أنا آسف بشأن ذلك، سأحرص على الحضور المرة المقبلة.
مرحبًا، "سيونغ بوك"؟
أنت غاضب مني مجددًا.
لماذا تغضب مني دائمًا؟
تعال إلى المنزل فورًا وحسب.
ما الذي يجري؟ أنت تخيفني.
مرحبًا.
"الشرطة"
"تحقيق جنائي"
من كل هؤلاء الناس؟
انطلق جرس الإنذار.
ماذا عن كاميرا المراقبة؟
لم يظهر أحد على الكاميرا، لا أعرف ماذا حدث.
هل فقدت أيًا من مقتنياتك؟
لست متأكدًا.
أمعن النظر.
يبدو أن الجاني أحدث فوضى عارمة.
- لا، هكذا كان المكان حين غادرت. - عذرًا؟
حسنًا، قد يبدو فوضويًا، لكنه مُنظّم جدًا في الواقع.
- إذًا كان الأمر كذلك… - مهلًا.
هناك شيء مختلف.
أصلحته الآن.
تبدو قضية اقتحام ودخول بسيطة.
هل رأيت أي شخص مشبوه عندما غادرت المنزل؟
الرسمة.
لطالما كانت هكذا.
لا، علّقتها بالمقلوب عن قصد.
أزل تلك الصورة يا سيد "كيم".
"لا تبحث عن أخيك،
إن فعلت ذلك،
ستموت"؟
ماذا؟
هذا جنون، كيف دخلوا؟
طلبت وضع رجال شرطة هنا وجعلت كل الحراس يأتون.
سألغي كل مواعيدك في الوقت الراهن.
لكن بكلمة "أخ"، هل كانوا يقصدون "تاي سان"؟
ماذا قصدوا بعدم البحث عن أخيك؟
لا أعرف.
مهلًا، هذا ليس شيئًا يمكنك نسيانه ببساطة.
كف عن قول إنك لا تعرف وفكّر في الأمر.
هل فعلت شيئًا غريبًا مؤخرًا؟
سيد "هان تاي سان".
هل أحضرته؟
هل أحضرت المفتاح؟
هذا غريب، متأكد أنني رأيته من قبل، لكنني لا أتذكر أين.
ليس هنا.
هل هذا هو؟
لا بد أن هذا هو.
لماذا هذه مغلقة؟
هل هذا هو؟
أنا أستسلم.
ماذا؟
سيد "هان"، سأذهب إلى المنزل الآن.
ليس الآن، تعال إلى هنا.
هيا.
بسرعة!
يا إلهي.
- تبًا. - إلى أين؟
ما هذا؟
- هنا، ضعه هنا. - على الأرض؟
ضعه أرضًا.
- ماذا تفعل؟ - أجعل الغرفة مظلمة.
"بونغ سيون"، يوجد في غرفة التخزين ضوء أحمر آمن.
اذهب وأحضره لي.
- وأحضر فنجان قهوة أثناء عودتك. - حسنًا.
- قهوة مُثلّجة. - حسنًا.
ما قصة كل هذه الصور؟
هل التقطتها عندما كنت تراقب الطيور؟
أجل.
ليسوا طيورًا.
ليسوا كذلك.
هل يمكن أن يكون متربصًا؟
ربما.
مهلًا.
من هذا؟
أخي.
أليس أخوك…
لقد تُوفي.
تبدو صورًا التُقطت بعد موته، ما كل هذا؟
هذا مستحيل.
- ما الأمر؟ - مهلًا.
- ماذا؟ - التاريخ…
إنه اليوم.
ماذا؟
ما تاريخ هذه؟
هذا جنون.
المؤتمر بعد يومين.
مستحيل.
هل تزوجت؟
ما الذي تتحدث عنه؟
أنا لا أعرف هذه المرأة حتى.
تزوجت امرأة لا تعرفها حتى؟
اصمت، لا أعرف ماذا يجري أيضًا.
ما كل هذا؟
"سيو هاي".
تبًا.
الفتاة أم العالم؟
يحق لك اختيار أحدهما فقط.
لا.
لا تتنفسي.
كل شيء مُسمّم.
خلعته لبعض الوقت كي أربط شعري.
ماذا عنك يا أبي؟
أنا بخير.
"سيانغوون"
ذلك اللص اللعين، سأقتله إن أمسكت به.
تبًا.
إلى أين ذهب؟
لا بد أن العمل في الحر صعب.
هل وقعت عملية سطو أو ما شابه؟
أجل، لكننا لم نفتح بعد.
نفتح في الساعة 11.
لست هنا لآكل.
ما الأمر إذًا؟
أنا من مكتب الهجرة.
Sisyphus subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Sisyphus
- 시지프스 ▬ Sisyphus The Myth (2021) E01-E16 END - COMPLETE - (HDTV - NEXT) · 44 downloads · 2021-04-09
- 시지프스 ▬ Sisyphus The Myth E16 END 210408 1080p-NEXT · 13 downloads · 2021-04-09
- 시지프스▬Sisyphus The Myth E11 210324 1080p-NEXT · 25 downloads · 2021-03-26
- Sisyphus The Myth S01E12 1080p NF WEB-DL DDP2 0 x264-Imagine · 43 downloads · 2021-03-25
- Sisyphus The Myth S01E11 1080p NF WEB-DL DDP2 0 x264-Imagine · 36 downloads · 2021-03-25
- 시지프스 ▬ Sisyphus The Myth E10 210318 1080p-NEXT · 17 downloads · 2021-03-23
- Sisyphus The Myth S01E10 1080p NF WEB-DL DDP2 0 x264-Imagine · 50 downloads · 2021-03-18
- Sisyphus The Myth S01E09 1080p NF WEB-DL DDP2 0 x264-Imagine · 33 downloads · 2021-03-17
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.