Small Body (Piccolo corpo)

Nesreжa izlazi, blagodat ulazi.

Nesreжa izlazi, Devica Marija ulazi.

Polako.

Zaљto ne izlazi?

Alal vera.

Izlazi.

Smiri se, draga.

Alal vera.

Devojиica.

Kako je ona? -Saиekaj trenutak.

Siva je.

Zvaжu sveљtenika.

Veж je mrtva.

Gospode, smiluj se ovoj duљi izgubljenoj u limbu.

Gde je ona?

Kako je?

Sahranio sam je.

Moraљ da jedeљ.

Kako si?

Tvoje telo жe zaboraviti. Kao i tvoje srce.

Oиe...

Љta to radiљ?

Bleda si.

Da li si jela neљto?

Odveљжu te kuжi.

Danas je radostan dan

jer je naљ brat Antonio

stigao u dom Oиev.

Njegova duљa je spaљena.

Ne bojte se.

Imajte vere.

"Iљtite i daжe vam se."

"Traћite i naжi жete."

"Kucaj i otvoriжe ti se."

Oиe...

Ћelim da joj dam ime.

Ne mogu.

Niko neжe znati.

Mrtvoroрene bebe ne mogu da budu krљtene.

Nije uzela prvi dah.

To je pravilo.

Koliko dugo жe ostati tamo?

Zauvek.

Hoжu li je ponovo videti?

U tvojim snovima.

Agata!

Potraћite Ignaca.

Molim?

Ignaca.

Matia...

Sveљtenik ne ћeli da je krsti.

Kako si?

Jesi li si se odmorila?

Ne, љto? Jesi li ti?

Nisam.

Tebe nije briga.

U limbu je!

I ja patim.

Moramo da potraћimo Ignaca.

Ignaca?

Rekla mi je sveљtenikova domaжica.

Hodi sa mnom.

A љta Ignac tu moћe?

Neжeљ sa mnom?

Љta on tu moћe?

Imaжemo joљ dece.

Gde je ona?

U љumi.

Zaљto su me poslali tebi?

Moћeљ li mi pomoжi?

Znaљ li neљto?

Postoji crkva...

u kojoj oћivljavaju mrtvoroрene bebe.

Jedan dah...

dovoljan da ih krste.

Da li je to istina.

Video sam svojim oиima.

Gde je to?

U planinama, dolina Dolais.

Agata!

Gde si?

Spavaj, жeri krasna

Iz morskih dubina

Dug se talas uzdiћe

Donoseжi snove slatke

Mesec se prolama u mutnoj vodi

Plima lagano raste

Gde moraљ da ideљ?

Ka severu.

Krenula si pogreљim putem.

Preslabo si obuиena.

Izveљжu te na pravi put.

Kako se zoveљ?

Agata.

Poрimo.

Izgubiжeљ se. Polazi.

Imaљ li dece?

Жerku.

A tvoj muћ?

Ostao je na ostrvu.

Zaљto ideљ na sever?

Znam kola koja idu tamo.

Dobro jutro, Linиe.

Nisi sam danas?

Idem u Asuntu.

Lepo tebi ide!

Dobro jutro.

Ona ima mleko.

Jesi li siguran? -Jesam.

Poрi sa mnom. Odakle si?

Sa mora.

Ribari, onda.

Da.

U Arinu traћe jednu. -Љta ja dobijam?

Љta zasluћujeљ. -Ja sam je naљao.

Ti жeљ je i odvesti. -Gde?

Da budeљ dojilja u kuжi bogataљa.

Daj mi bebu.

Nisam zainteresovana.

Probaj.

Moram da idem u dolinu Dolais.

Rus! -Kojim poslom?

Hajde!

Pustite me!

Plati me sada. -Pola sada, ostalo kasnije.

Penji se!

Povrediжeљ se. -Pomozite mi. Diћite je gore.

Smiri se!

Miruj!

Ne nerviraj se ili жeљ izgubiti mleko.

Trebalo je samo da mi pokaћeљ put. -Miruj.

Nikome ne treba dojilja bez mleka.

Pustite me, molim vas.

Uжuti.

Daj mi orah.

Daj mi, daj mi.

Joљ moraљ da uиiљ, deиko.

Jesi li se naspavala?

Odmorila si se?

Vidi!

Kuda ideљ?

Ne odgovara.

Gluva je. -Mora biti.

Kuda ideљ?

Svojim putem.

Traћiљ crva za pecanje?

Samo ti sanjaj!

Sigurno si umorna od hodanja.

Ko, ja? Brћa sam od vas.

Kad bi samo znala... -To si lepo rekao.

Da te povezemo?

Imamo ћenu sa nama. Ne boj se.

Kakvi su vam planovi?

Vodim je u Arin, da bude dojilja.

Sve uzimaju od nas, zar ne?

Moram da idem na sever.

Sama?

Da.

Zar se ne bojiљ?

Nisi dobro promislila.

Kakva љteta.

Љta je u tim sanducima?

Naљ alat.

Љefe, zaustavi kola, stigla sam!

Ne bih da stajem ovde. -Stani, rekla sam!

Zakasniжemo.

Stani!

Siрite svi! Hajde!

Silazite sa kola.

Silazite!

Hajde! -Brћe!

Ruke u vis.

Budite mirni.

Svi na kolena.

Na kolena!

Onaj beћi!

Jesi li poludeo? -Zaveћi.

Dajte nam sve љto imate i pustiжemo vas.

Vidi љta ima na kolima.

Staklo. -Daj to ovamo.

Љta to imamo ovde?

Hoжeљ da ti preuredim lice?