Above the Shadows

একটা মেয়ের গল্প বলছি, যে কিনা ছিল অদৃশ্য

কেউ তাকে দেখতে পেত না।

আর কেউই তাঁর কথা শুনতে পেত না।

সে কোন ভূত ছিল না।

তার অদৃশ্যতা নিয়েই বেঁচে থাকতে হয়েছিল

আমিই সেই মেয়ে

অ্যাভাব দ্যা শ্যাডোস

- দেখতে চমৎকার লাগছে সোনা! - ভাল!

আমার বড় বোন ছিল সবচেয়ে সুন্দরী

মেলোডি একটা আস্ত গাভী।

সে কীভাবে যা খুশি তাই খেতে পারে?

গরু শুধু ঘাস খায়, বোকা। আর তাদের পাকস্থলীর চারটা অংশ রয়েছে।

আমার ছোট ভাইটা সবচেয়ে বুদ্ধিমান ছিল

বাজি ধরতে চাও? রুমেন, রেটিকুলাম, ওমাসুম এবং অ্যাবোমাসুম।

- এসব দেখানো বন্ধ করো। - চুল উড়ানো ছাড়ো

বাবা সাধারণত কিছু বুঝতেন না </

চলো তোমাদের মায়ের হাতে বানানো চমৎকার ডিনারটি আমরা উপভোগ করি, কি বলো? অ্যাঁ?

- ট্রয়... - আর আমি ছিলাম মেজো সন্তান

এই সবুজ মটরশুটি খাবার জন্য আমি মরতেও রাজি

ট্রয়, সুইটি। হলি এখনও খায়নি

ভাগ্যিস আমার জন্য মা ছিলেন।

ধন্যবাদ. হুঁ।

মা সবকিছুর প্রতি আগ্রহী ছিলেন

তার কাছে পৃথিবীটা বিস্ময় এবং রহস্যে পূর্ণ ছিল। যেন একটা ধাঁধা যার সমাধান করা হয়নি।

যখন এটাকে কিছুটা ঘোরানো হয় তখন কীভাবে পরিবর্তন হয় দেখেছ?

হ্যাঁ, এটা একটা ক্যালেইডোস্কোপ।

তুমি একই আকৃতি এবং রঙ পুনর্বিন্যাস করে একটা সম্পূর্ণ নতুন প্যাটার্ন গঠন করতে পারছ

এটা দেখে আমি অনেক মুগ্ধ

এই চেহারার মানে হল আমি তার অনুভূতিতে আঘাত করতে চাই না

তবে আমি বরং আমার অ্যালজেব্রার হোমওয়ার্ক করবো।

- প্রি-অ্যালজেব্রা - উম-হুম

ঠিক আছে, যাও

মা অসুস্থ হয়ে পড়লে আমি চিন্তিত হইনি কারণ তারা বলেছিল যে চিকিত্সায় ঠিকমত কাজ হচ্ছে

- সিমিলে অর্থ কি? - এটা একটা উপমা

যেমন...

আমি যদি তোমাকে বলি, রুটি যেমন মাখনকে ভালবাসে আমি তোমাকে তেমন ভালবাসি।

ওহ

মানে...

আমি তোমাকে ভালোবাসি যেমন লন্ড্রি ভালবাসে ডিটারজেন্টকে?

একদম, অথবা আমি তোমাকে ভালবাসি... যেমন পা তার মোজাকে ভালবাসে

ও, ব্যথা লাগসে!

ওহ না... ডাক্তার ডাকব নাকি?

- না না না না! - দুর্বল হাঁটু...

তারপরে মা মারা গেল এবং সবকিছু বদলে গেল

মাকে ছাড়া আমি ম্লান হতে লাগলাম।

পরিবর্তনটা প্রথমে শুরু হল বাসায়।

ভেনেসা, তুমি ঠিক আছ? তুমি কিছু খাও নি।

আমি কার্বস খেতে পারি না। আমার পেট ফুলে ঢোল হয়ে যায়।

ট্রয়? কেমন চলছে স্কুল?

ভাল।

দারুন.

তুমি আমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করনি

কি?

বাদ দাও

ঠিক আছে.

হলির রুম

এবং তারপরে এটা আমার জীবনের অন্যান্য ক্ষেত্রে ছড়িয়ে পড়ল

জাস্ট রিভিউয়ের জন্য বলছি, সবাই দ্বিতীয় ও তৃতীয় অধ্যায় পড়ছে।

এবং বইয়ের পিছনে স্টাডি প্রশ্নগুলোর সমাধান করছে

কারও কোন প্রশ্ন আছে?

- কারো প্রশ্ন নেই? - আমার একটা প্রশ্ন আছে.

ঠিক আছে তো, উইকএন্ড ভালো কাটুক

কি?

এবং গ্রীষ্মের শেষে আমি একেবারে হারিয়ে গেলাম

কেউ আমাকে ঘুম থেকে জাগালো না কেন?

ভেনেসা, তুমি কি এক সেকেন্ডের জন্য থেমে আমার দিকে তাকাবে?

আহ!

ট্রয়, আমি তোমাকে স্পষ্টভাবে বলেছি... হেই!

রাতে ভাল ঘুমের জন্য আমি সবকিছু ত্যাগ করতে রাজি

বাবা, ট্রয় আর ভ্যানেসা আমাকে আবার উপেক্ষা করছে।

তোমার মা ক্যামেরা কোথায় রেখেছিল? এইতো।

স্কুলের প্রথম দিনেই আমি যে দেরী করে পৌঁছব তা কি কেউ চিন্তা করছে না?

- বাবা! - আহ!

এটা কি ছিল?

আহ, স্কুলের প্রথম দিনটা ক্যামেরায় ধরতে হবে। জানালার দিকে দাঁড়াও

আহ...

এটা ব্যাকলিট হওয়ার কথা

এটা পারফেক্ট হবে।

আমিও এতে থাকতে চাই। বলার জন্য ধন্যবাদ.

পারফেক্ট

এটা খুব ভাল জিনিস

আল্লাহ্‌, আমার ডাবল চিন হয়ে গেছে

লাইটিংয়ের অবস্থা তো ভয়াবহ

আমি এখানে নেই

দুর্দান্ত হয়েছে

কি হচ্ছে? কেন তোমরা সবাই ভান করছ যেন আমি এখানে নেই?

কিন্তু তারা ভান করছিল না

আমি এটা মানতে চাইনি, তবে আমি অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিলাম

সবার দৃষ্টি থেকে এবং স্মৃতি থেকে।

ব্যাপারটা এমন ছিল যেন আমার কখনই কোন অস্তিত্ব ছিল না।

আমার ধারণা এটা অন্য যেকোনও কিছুর মতো। একটা সময় তুমি মানিয়ে নিতে পারবে

হ্যালো. ডেলিভারি

এটা কি দুইবার বাজতে বলে?

এখানে ডেলিভারির পণ্য রাখবেন। টিপস নিয়ে একবার ডোরবেল বাজাবেন।

সমস্ত বিষয় বিবেচনা করা হয়, আমি একটা সুন্দর স্বাভাবিক জীবনযাপন করি

কর্পোরেট ভাড়ায় এমন একটা ভবনে আমার নিজের জায়গা আছে।

কেউ কাউকে চেনে না, তাই আমি ঠিকই ফিট হয়েছি

আর আমার একটা কাজ আছে

ববি জে-কে অ্যামাদিউসে দেখা গেছে

বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই আমি রাতে কাজ করি।

থামানোর অনুরোধ করা হয়েছে

আমি ফিরে আসব। একটু কাজ আছে আমার, ঠিক আছে?

আমাদের খুব বেশি সময় নেই

তুমি খুব পচা, ববি। তার উপর তুমি এখন বিয়াইত্তা ব্যাডা

আরে বাদ দাও, আমরা শুধু দেখানোর জন্যই বিয়েটা করেছি। এখানে এসো

তুমি যদি ভাবো যে আমি যা করি তার জন্য আমার খারাপ লাগে তবে তোমার ধারণা ভুল

আমি লোকদের আসল চেহারা তুলে ধরি

ভয়ানক ব্যাপার, তাই না? আমি তোমাকে বলছি, এই মেয়েটা চমৎকার

ধন্যবাদ.

আর সে দেয়। সবসময়ই দেয়। কোন ঝামেলা নেই, গোলমাল নেই। আর ওর পিছনে খরচও কম!

- আর না, একেবারেই না - হ্যাঁ

এর চেয়ে ভাল কিছু হয়না

হ্যাঁ, বেশ ভালো.

আমি আরও টাকা চাই

এক মিনিট দাঁড়াও। এ কোন আপদ?

কে এটা?

হায় আল্লাহ্‌! আমি সবেমাত্র তোমাকে প্রচ্ছদটা পাঠালাম

হ্যাঁ, এটাই. এই মেয়েটার ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় আছে। আমি জানি না সে কীভাবে এটা করে।

এইটা কি?

আমার পরিবারের কথা বলতে গেলে, ট্রয় এখনও বাড়িতে থাকে।

ভিউয়ের জন্য সে কিশোর বয়সে বেসমেন্টে চলে গিয়েছিল

এটা ভিজ্যুয়াল আর্টিস্ট হিসাবে তাঁর ক্যারিয়ারকে অনুপ্রাণিত করেছিল

ট্রয় একটা এক্সপেরিমেন্টাল ফিল্ম নিয়ে কাজ করছে যার নাম 'টপ টেন লেগস অফ দ্যা লাস্ট ডিকেইড...

গত দশকের জন্য আরকি

আর আমাদের মায়ের পা দুটো সে মানদণ্ড হিসাবে ব্যবহার করছে

মারজুসকে বিয়ে করার আগ পর্যন্ত ভেনেসা তার একমাত্র এক নম্বর ভক্ত হিসেবে থেকে গিয়েছিল

মারজুস একজন লিথুয়ানিয়ান লিফট ইন্সপেক্টর।

চলো জানু. আমাদের অনেক দেরি হয়ে যাবে।

- আমাকে কেমন দেখাচ্ছে? - পারফেক্ট

এসো, এসো, এসো।

এবং এর সাথেই সে তার ফ্যানের সংখ্যা দ্বিগুণ করে ফেলল

এবং বাবা বাণিজ্যিক রিয়েল এস্টেটে নতুন প্রেম খুঁজে পেয়েছিলেন

তোমরা যাও। আমি এই স্টোরহাউসের জন্য একজন সম্ভাব্য ক্রেতা খুঁজে পেয়েছি

শুক্রবার রাতের ডিনারের চলটা এখনও রয়ে গেছে

যদিও মারজুস সাধারণত কাজে ব্যস্ত থাকে।

হেই, হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি

তুমি কোন তলায় আছ?

ভেনেসা, তুমি কিছু খাওনি।

অ্যাঁ, মাংস খেলে আমার বমিবমি লাগে

ট্রয়, কাজের খোঁজ করছ নাকি?

এটা নির্ভর করছে তোমার কাছে কাজের সংজ্ঞাটা আসলে কেমন তার উপরে

কেন এত বেমানান হতে হবে?

- আচ্ছা তুমি সবসময় এত বোকা বোকা কথা বল কেন? - যথেষ্ট হয়েছে!

না তোমাকে না. না, আমি তোমাকে ভালোবাসি.

খুব বেশি কিছু বদলায়নি।

অদৃশ্য হওয়ার বিষয়ে আমার প্রিয় ব্যাপারগুলো হচ্ছে...

সবখানে যেতে পারছি, সব কিছু দেখছি

নিয়ম বা ভাল আচরণ সম্পর্কে চিন্তা করার দরকার হচ্ছে না

এমনকি আমাকে কেমন দেখাচ্ছে তা ভাবতেও হচ্ছে না

কখনও লজ্জা বা বিব্রত বোধ করতে হচ্ছে না

সবচেয়ে খারাপ জিনিসটি হচ্ছে আমি কোনও কিছুর অংশ হতে পারছি না

চলো সবাই আরেক রাউন্ড খাই!

আমার মনে হয় আমার শুয়ে পড়া দরকার।

হেই!

এইযে! তুমি!

হেই!

তুমি কেন এই লোকদের ফলো করছ?

ঠিক আছে.

তুমি আমাকে দেখতে পাচ্ছ?

কখনও ব্যক্তি গোপনীয়তাকে সম্মান করার ব্যাপারে শুনেছ?

তুমি কি শুনতে পাচ্ছ? তুমি কি শুনতে পাচ্ছ?

- কথা এখানেই শেষ - ব্ল্যাকওয়েল!

দাঁড়াও!

- আমি তোমাকে আর ভেতরে যেতে দিচ্ছি না - দাঁড়াও!

ব্ল্যাকওয়েল, তোমার এখানে থাকা দরকার

দাঁড়াও, যেও না, আমি আসলে...

তুমি কি আমাকে দেখতে পাচ্ছ?

হ্যালো?

মা তুমি বিশ্বাসই করতে পারবে না যে কি হয়েছে

আমাকে দেখতে পায় এমন একজনের সাথে আমার দেখা হয়েছে

সে আমার কথাও শুনতেও পাচ্ছিল

ও জাস্ট একজন বাউন্সার।

তবে খারাপ খবরটি হ'ল আমি এখনও অন্য সবার কাছে অদৃশ্য।

সুতরাং আমি... আমি বিষয়টা বুঝছি না। আমি আসলেই...

কীভাবে ব্যাপারটার সমাধান করব জানি না।

কী হয়েছে, আমার ছোট্ট পাখি?

তুমি মারা গেলে আমার কি হবে?

আমার আত্মা তোমার সাথে থাকবে

তুমি জানো এটার অর্থ কি?

এর অর্থ হল বাতাস আমাকে তোমার কাছে নিয়ে আসবে, যখনই আমাকে তোমার প্রয়োজন হবে।

- হ্যাঁ ঠিক. - এটাই হবে।

তুমি দেখবে.

বাতাসে তুমি কীভাবে থাকবে?

কারণ

বাতাস হচ্ছে

আত্মার বাহক

কিন্তু আমি যদি তোমাকে দেখতে না পাই তবে কীভাবে জানব যে তুমি সেখানে আছ?

কারণ তুমি আমার ভালোবাসা অনুভব করবে

ব্ল্যাকওয়েল চিটিং করা অবস্থায় ধরা খেয়েছে!

তারপর এটা আমার চোখে পড়ল

সে যদি জাস্ট একটা বাউন্সার না হয়ে থাকে, তাহলে?

যদি আমাদের মাঝে কোন কানেকশন থাকে?

শেইন ব্ল্যাকওয়েল, প্রাক্তন বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন

এমএমএর অন্যতম সেরা যোদ্ধা যাকে প্রায় সবাই ভুলে গেছে।

কি হয়েছিল? শেইন ব্ল্যাকওয়েল প্রথমবার এসেই

বাঘা সব যোদ্ধাদের বিরুদ্ধে একাধিক অপ্রত্যাশিত জয় পেয়েছিল।

সেখান থেকেই তাঁর ক্যারিয়ার গ্রাফ ঊর্ধ্বমুখী হওয়া শুরু করে

ভক্তরা তার ধীরে ধীরে গরিব থেকে ধনী হবার গল্প করত

এবং তিনি অভিনেত্রী এবং সুপার মডেল জুলিয়ানা কিংয়ের নজর কেড়েছিলেন

শেইন এবং জুলিয়ানা তখনকার হ্যাপেনিং একটা জুটি হয়ে গিয়েছিলেন