Longing for You (I Have Waited a Long Time for You / Oraetdongan Dangshineul Gidaryeossseubnida / 오랫동안 당신을 기다렸습니다)
Muat Turun Sari Kata Farsi Persian
Maklumat siaran
Tag
Pratonton sari kata Farsi Persian
200 baris pertama.
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيـــ(مشتاق دیدار)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
شخصیتها، مکانها، آژانسها و اتفاقات این سریال واقعی نیستند
شخصیتها، مکانها، آژانسها و اتفاقات این سریال واقعی نیستند
::::::::: آيـــ(قسمت پنجم)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(اون شب اوه جینوو 1 اون شب اوه جینوو 2)
(اون شب اوه جینوو 1 اون شب اوه جینوو 2)
این چیه؟
!کو یونگجو
چیه؟
یه شاهد اونجا بوده
ولی چرا الان این رو برامون فرستاده؟
یک سال گذشته
و از بین همه، برای من فرستاده
با اینکه برادر بزرگش بودم، واقعا نفهمیدم چطور مرد
،با اینکه خودم کارآگاهم
یک سال رو الکی هدر دادم
منم همینطور
...جین وو
مثل برادر خودم بود
...ولی
خیلی زوده که خودمون رو بخاطرش سرزنش کنیم
منظورت چیه؟
این روزا مردم میتونن ویدیو رو جعل کنن
باید اول مطمئن بشیم که جعلی نباشه
عوض نشده
...ولی نمیتونیم شخص توی ویدیو رو
شناسایی کنیم
...سعی کردیم کیفیتش رو به بیشترین حد ممکن افزایش بدیم، ولی
تونستین فرستنده رو پیدا کنین؟
...خب، فرستنده از شبکهی ناشناس استفاده کرده
و آدرس آیپی رو هم برای سرور خارجی تغییر داده
نمیتونیم هیچ ردی از فرستنده پیدا کنیم
ولی میگین ویدیو واقعیه، درسته؟
بله. واقعیه
ماشین رو بررسی کردی؟
یه خودروی ثبتنشدهست
صد در صد
به هرحال، میخواین چیکار کنین؟
واقعا میپرسین؟
باید مجرمی که برادرم رو کشت پیدا کنم
...پس
ولی کارآگاه اوه، به خودتون نگیرید
الآن بهتر از هرکس دیگه درکتون میکنم
نه. میخوام بفهمم
پروندهها رو ببین. سرمون حسابی شلوغه
کارآگاه یوک
میتونی غیررسمی صحبت کنی
چی؟ یهویی؟ چرا؟
میخواستم زودتر بهت بگم
راستش، نمیتونم دربارهی بقیه بیتوجه باشم
فقط درصورتی که آدمای خوبی باشن ازشون میخوام غیررسمی صحبت کنن
ما سال گذشته همکاری خوبی داشتیم، کارآگاه یوک
خب، آره. با هم تیم خوبی هستیم
از الان مثل برادر بزرگترم باهات رفتار میکنم
چی؟- گوش کن، هیونگنیم-
بذار برم ووجین
صبر کن. کارآگاه اوه
کارآگاه اوه
لعنت بهش
باید برم خونه
!آقای چا
بله؟
نباید توی کاخ آبی باشی؟
خب، از امروز به دادسرا برگشتم
بفرمایید قهوه
بفرمایید
هی، از اینجا خسته نشدی؟
خدایا، اینجا بیشتر از کاخ آبی خوش میگذره
اینجا حس انسانی داره
جدای از اون، دوست صمیمیم برگشته
وای خدا، من دوست صمیمیت نیستم
درسته. دست انداختن من بهترین لذت زندگیته
...اینکه بعد از اون قضیه هنوز با هم دوستیم
مثل معجزهست
بیخیال. کار مانع دوستیمون نمیشه
همینطوری با هم خوبیم
شما دوتا با هم قرار میذارین؟
راستی، خبری برای من ندارین؟
آها
پس این رشوهست؟- آره-
برای رشوهبودن خیلی کمه
دفعهی بعد یه چیز بهتر بیار
کی میدونه؟ شاید یه خبر جذاب بهت بدم
هی، پسش بده
خدایا
یه خبر دست اول میخوای؟
چیه؟- ...قراره یه سمینار-
توسط انجمن بینالمللی حقوق جزا برگزار بشه
...ما پروندهی قتل زنجیرهای لی سونگیونگ رو
برای پرونده جناییمون ارائه میدیم
من و یونگجو با هم برگزارش میکنیم
خدایا
...میخواین به عنوان یه زوج که پروندهی قتل سریالی رو حل کردن
بهطور بینالمللی شرکت کنین؟
اینطور نیست
...مطبوعات هم باید به جای انتشار مقاله انتقادی از ما
به این سمینار علاقه نشون بدن
باشه، فهمیدم
به هر حال این خواسته از طرف دادستان چا خوشتیپمونه
خدایا. همهش لاف میزنی
خداحافظ- فعلا-
راستی، سمینار کی برگزار میشه؟
چهارشنبهی بعدی- باشه-
اگه این بهشت نیست، پس چیه؟
!رئیس- !وای خدا-
چیه؟
اینجا چیکار میکنی؟
چی فکر میکنید؟ اومدم بیدارتون کنم
میشه تیمتون رو جمع کنین؟
چرا؟
هی، مطمئنی این واقعیه؟
البته. قبلا بررسیش کردم
خدایا، زبونم بند اومده
نمیدونم چی بگم
خب، اشکال نداره. هممون توی یه وضع مشابهیم
به هرحال، شاهد چطور میدونست من برادر جینووئم؟
چرا این رو فقط برای من فرستاده؟
شاید هردوی شما رو میشناخته
احتمالا همینطوره
حتما شاهد اهل همینجاست
چی؟ اینطوریه؟
...خیلی خب. بذار ببینم کسی از افراد بومی هست که
...هردوی جین سونگ و جینوو رو بشناسه
و کارهای آنلاین رو خوب انجام بده
اول این رو چک میکنم
و یه چیز دیگه
میدونم قراره سخت باشه
ولی میشه بفهمین که اون شب کسی از شهر دیگه اینجا بوده یا نه؟
مطمئن نیستم
کی فیلمهای امنیتی رو تا یک سال نگه میداره؟
درسته
راه دیگهای نیست؟ شما باتجربهای
!درسته
...هی، متلها و اقامتگاههای اجارهای
...اطلاعات شخصی مسافرا رو
نگه نمیدارن؟
...میتونیم اطلاعات شخصی مسافرا رو
بررسی کنیم
خوبه
انگار بالاخره راه دیگهای هم هست
جین سونگ، هرکاری از دستمون بربیاد انجام میدیم
، آره. اگه باهم باشیم
هرکاری ممکنه
پس قوی بمون
قوی بمون
از همگی ممنونم
چیز دیگهای لازم ندارین؟
نه- فهمیدم. از غذاتون لذت ببرین-
تعطیله
برای من غذای کافی دارین، درسته؟
وای، خدایا
خدای من، مزهش فوقالعادهست
شغلت رو توی سئول از دست دادی؟
بدون کمک من چطور میتونن کشور رو امن نگه دارن؟
پس دوباره اینجا چیکار میکنی؟
خانم هونگ
... کارآگاهها حتما میخوان مجرم رو پیدا کنن
حتی اگه ما رو به ووجین، ماه یا آمریکا برسونه
چرا این سوالا رو میپرسی؟
اگه اینطوریه، پس نگران نیستم
فکر کردم چون دردسر درست کردی برگشتی
راستش تو کارآگاه نمونهای نیستی
خانم هونگ، باید یه چیزی ازتون بپرسم
چی؟
،پارسال روزی که برای جینوو اون اتفاق افتاد
یه غریبه به غذاخوری اومد؟
مطمئن نیستم
کسی به ذهنم نمیرسه. چرا میپرسی؟
زود باش. یه بار دیگه خوب فکر کن
من درباره دیدن یه غریبه مطمئن نیستم
من و دکتر چو و جانگ می رفته بودیم کارائوکه
دکتر چو گفت که میخواد یکم مولهو بخوره
برای همین من جین وو رو صدا زدم تا اونو برامون آماده کنه
بعدش چندتاآهنگ دیگه خوندیمو برگشتیم سرشام
امانتونستیم جین وو رو پیدا کنیم
دکتر چو گفت میخواد مولهو بخوره؟
آره
دکترچو حتما دراین مورد احساس گناه میکرده
...پس اون بهم سه هزار دلار داد
و میخواست که یه مراسم یادبود برای جین وو بگیره
واقعا؟
اون احتمالا داره خودشو بخاطر اتفاقی که افتاده سرزنش میکنه
بعد اون، هرروز مشروب خوردناش ترک نمیشه
اون همین امروز مقداری بهم پول دادو از دسترس خارج شد
تو باید بهش بگی که اینطوری راجع این قضیه فکر نکنه
باید سعی کنی احساس خوبی بهش بدی
البته
اگه من نباشم کی مثل من مراقب اونه؟
...راستی بنظرت جین وو تاحالا دعوا کرده
یا تاحالا براش پیش اومده که رابطه خوبی با کسی نداشته باشه؟
هی تو برادر خودتو نمیشناسی؟
،با توجه به تمایل جین وو
به انداره کافی خوب بود که بشینه با بودا غذا بخوره
درسته
...اما
چرا تو هی داری درباره جین وو ازم سوال میپرسی؟
فقط بخاطر اینکه
چند روز پیش سالگرد مرگش بود
این باعث شد که فکرم بره سمت جین وو و یکم آشفته شم! همش همین
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.