Dinner Mate (Would You Like To Have Dinner Together / Jeonyeok Kati Deusilraeyo / 저녁 같이 드실래요)

قسمت 19

درست همونطوری که من قبل وبعد از اینکه ...بفهمم کی هستی

تو هر دو حالت دوستت دارم

نمیتونستم آدمایی که خیلی با احساسات خودشون رو راست هستن رو درک کنم

ولی من یکی از همون آدما هستم

برای همین امیدوارم

به جز من به هیچ کس دیگه ای فکر نکنی

چرا یهویی رفتی سر این موضوع؟

از اونجایی که اونا فقط به فکر خودشونن

نباید اینوبهم بگی که ما هم باید فقط به فکر خودمون باشیم؟

نمیخوام

از همین امروز ، تصمیم گرفتم پسر خوبی باشم

این چطوری به حرفای ما ارتباط پیدا میکنه؟

نویسنده مورد علاقت، خانم لی مون جونگ بهم گفت

چون فقط یه بار زندگی میکنم، باید شجاع باشم

شک دارم منظورش همین بوده باشه

...باید در مقابل خواسته ها و آرزوهات شجاع و وفادار باشی

الان دیگه نمیشه موافقت کنی؟

و فقط به من فکر کنی؟

باید اینو اعتراف کنم

... راستش

من ، از اون خط قرمز ،خیلی وقت پیش رد شدم

میدونم

خیلی سخت بود وانمود کنم نمیدونم

بیخیال

تو وانمود نمیکردی نمی دونی، نمیدونستی

من از خط رد شدم

...نمیتونم

جلوی خودوم بگیرم بهش فکر نکنم

میدونی اون موقع چه حسی داشتم؟

من یه روانپزشک حاذقم

خیلی بامزه بود

باشه

مطمئنی میخوای مست کنی؟

تو که نمیدونی دلم چی میخواد

صبر کن، این خورشت فوق العاده ست

بازم داری؟

باید سرد شده باشه صبر کن، خیلی خوب

بله ، خانم نو اوول

خیلی جذابه

غذا درمانی واقعا جواب میده؟

فقط یه غذا خوردن ساده ست

چطور بود

برای بعضیا خوردن غذایی که یکی فقط ....برای تو پخته

مراعاتت رو میکنه و به حرفات گوش میده

به اندازه کافی آرامش بخش هست

واقعا تو کارت، حرف نداری

تازه اینو فهمیدی؟

امروز میتونست به یه روز وحشتناک تبدیل بشه

ممنونم

باید امروز میزدم میکشتمش

ای خدا، خوشحالم اینطوری پر انرژی هستی

...خب

ای خدا،ساعتو ببین

بریم، میرسونمت، باشه؟

چی؟ الان؟ یهویی؟

میخوای اینجا بخوابی؟- چی ؟-

نه، باید بریم

صبر کن، چی شد؟

از کجا گون وو رو میشناسی؟

یکی از دوستای خیلی صمیمیمه

و برای دوهی یه سوتفاهم کوچولو پیش اومده برای همین الان یکمی عصبانیه

سوتفاهم؟- آره-

خودش درست میشه

ولی چطور میتونی از احساسی که اون داره مطمئن باشی؟

احساس دو هی؟

...من دوهی رو

بهتر از همه میشناسم

مگه توام همین حسو درباره دکتر کیم نداری؟

درسته

منم حس میکنم از همه بهتر هه کیونگ رو میشناسم

...ولی

ولی میدونم اون از تهیه کننده وو خوشش میاد و خیلی هم در این مورد جدیه

پس میخوای تسلیم بشی؟- نه -

من هنوزم براش میجنگم

یه بازی جوانمردانه

هر دو تامون تو خط شروع هستیم

"بازی جوانمردانه "

من طرف توام

فکر میکنی چه چیزی از همه مسائل مهم تره ؟

تا طبق قواعد بازی، بتونی برنده بشی؟

چرا میخندی؟

حس میکنم برگشتم به دوره نوجوانی

خجالت میکشم

حق باتوئه، منم همین حسو دارم

چیه ؟

حس خوبیه -

...خدای من، لباسات

میخوای با من شام بخوری؟

چی؟

میشه امتحان کنم ؟- آره -

اینم خوشمزه ست

هستم

خوشمزه بنظر میاد، نه؟

حسودیت نمیشه ؟ دلت میخواد ازش بخوری؟

همش بخاطر اون عوضیه

اون آقا بیخانمانه، کجا رفتش؟

نمیدونم، این اواخر ندیدمش

ممنون

چیه ؟ چته ؟

دکتر کیم- هیچی نگو، اشکالی نداره-

چه اتفاقی بین تو و تهیه کننده وو افتاده؟

گفتی اون آدم بیخود و مبتذلیه

آها راستی ...گفتی روانیه

پس چرا با اون رفتی؟

چی میگی ؟

کِی ، کجا و چه کاری با تهیه کننده وو کردی؟

عاشق شدی؟ چطوری؟ چرا ؟

برو تنهام بزار، برو دفترو تمیز کن

چرا؟- دنبال من نیا-

چرا؟- لعنتی-

هی ،فقط برو

آه ،پس اینجا بود

دیشب باهاش اومدی اینجا؟

برو

رابطه تو با تهیه کننده وو چیه ؟

هیچ اتفاقی نیافتاده

بزار ببینم با کدوم بزنمت دردت میاد

اینجا چی خوردین؟- بیا ببینم -

خدای من ، بیا اینجا

آیییش ، ولگرد عوضی

سلام ، من جین نو اوول هستم

لطفا قبل از تماشای ویدئو، صفحه یوتیوبمون رو دنبال کنین

!و ویدئو رو لایک کنین

امروز چند تا حرکت کششی یادتون میدم که به تقویت عضلات لگن کمک میکنه

آه خدای من - این حرکات خیلی ساده هستن-

حتما سعی کنین انجامشون بدید- خدای من -

اول، با حرکات نشسته شروع میکنیم

ببین چطوری نشسته - زانوی چپتون رو اینجا بزارید-

ببخشید ، این آقا بیخانمانه که اینجا بود کجا رفته ؟

نمیدونم شاید داره از دست یکی در میره

چی؟ اون از دیدن من طفره نمیره

خب ، برنامه امروز رو همینجا تموم میکنیم

یه سوپرایز برای اونایی که دارن این برنامه رو تماشا میکنن داریم

فردا من با یه مهمون فوق العاده برمیگردم

و با یه موضوع فوق العاده پس لطفا برنامه مون رو تماشا کنین

موضوعش چیه ؟

خب ، یه راهنمایی کوچولو میکنم

عشقه

!اوکی

خوب بود- عالی بودین-

خسته نباشید- کارتون خوب بود-

واقعا عالی بودین - خیلی زحمت کشیدین-

وای خدای من....تو واقعا ....چطوری میتونم بیانش کنم ؟

ببخشید ، یه لحظه

چی شده؟

این همکارای داغون من ، یهویی گفتن برم جلسه ، من زودتر باید برم

!متاسفم، تو واقعا بهترین هستی

باشه

کارتون خوب بود- عالی بودی-

چیه ؟ چه خبر شده ؟

بازم دردسر درست کردی؟

چیه ؟ برنامه تو دستت نداری که

پس نمیتونه درباره برنامه باشه

بازم با رئیس دعوات شده ؟

وای، این دفعه چه مرگته؟

هوای قلبمو داشته باش" نمیشه انجامش بدیم "

هی ، به خانم نام زنگ بزن بازم میخواد دردسر درست کنه

رئیس خبر داره؟

اگه خبر داشت، بنظرت الان اینجا بودم؟

صبر کن، منظورت چیه؟

چرا نمیشه درستش کنیم؟

جونگ جه هیوک ،بهمون ملحق نمیشه

چی ؟ درباره چی حرف میزنی؟

حالا که دکتر کیم اومده، گزارشگر جونگ کنار کشیده ؟

نه، من نمیتونم با اون این برنامه رو بسازم

من نمیزارم اون بیاد

فکر میکنم اگه چشمم بهش بیافته

میتونم بزنم بکشمش

تهیه کننده وو، یه اشعه وحشیانه کشنده داره ازت ساطع میشه

پس ، نیاز به یه موضوع کلی دیگه دارم

وگرنه این منو میکشه

وو دوهی ، بیا تو دفتر من

اون کیه ؟

کی منو لو داد؟

بهتره همینجا بمونین

لعنتی

حس میکنم شرکت از نظر فنگ شویی محل خوبی قرار نگرفته

خدایا

مشکلی هستش؟

اونی

رئیسِ عزیزم

ندیدی چطوری پنچ میلیون قلب گرفتیم؟

من تازه اسکرین شاتم گرفتم فرستادم برات

پنج میلیون قلب میخوای باز ببینیشون؟

خب پس چرا فحش بارونم نمیکنی

ساکت. برو بیرون

گفتی بیام دفترت

خانم

آوردمت اینجا که احمق بازی رو تموم کنی

گمشو بیرون از اینجا

تب نداری- میخوای با پای خودت بری بیرون؟-

اونی چیزی شده؟

دردسر درست کردی؟

چطور جرات میکنی؟

اروم باشید خانمِ نام

چطوری آروم باشم؟

یه برنامه خوب میسازم

یه نمایش خوب بایه موضوع دیگه میسازم

بعد اینکه ده بار گفتی میخوام نمیخوام تهش موافقت کردی باهاش کار کنی