Deadlock
Muat Turun Sari Kata Hebrew
Pratonton sari kata Hebrew
200 baris pertama.
זה היה ממש אחד הטראומטיים ביותר
היה לי אי פעם בכל חיי הארורים.
תפסיקו עם החרא הזה. לא אגיד לכם את זה שוב.
זה כנראה היה יום ההולדת ה-8 שלי. אמא שלי צעקה עלי.
היא אמרה, "היי, ליצן שכמוך. למה שלא תלך לכלא עם הליצנים המזדיינים
או שהקרקס יבוא לכאן וייקח אותך
עם כל השאר הליצנים"
זה מה שהיא כל הזמן אמרה לי, כי אמא שלי הייתה ליצן,
בדיוק כמו שני הליצנים, משחקים בשטויות האלה של הביטחון הלאומי.
זה מה שזה, ליצנים. שני ליצנים מזוינים!
לעזאזל, אני חייב לחרבן.
?בסדר, אתם מוכנים
רקסטרו, אתה ואני, אנחנו לוקחים את החזית.
מסביב הבית.הבנתי
בואו נוריד את המזדיינים האלה.
היי! למטה, למטה, למטה,
למטה לעזאזל
תרים את הידיים המזוינות שלך באוויר !
יריות נורו, שוטר נפצע. שוטר נפצע.
ז
בזהירות.
עוד צעד אחד.
כן.
היה לו אקדח.
זה עלינו.
לא, לא זו הייתה אשמתנו.
רק עשינו את העבודה שלנו.
פשוט עושים את העבודה שלנו.
כֵּן.
חדשות טובות יוצאות ממחוז פיצג'רלד.
שוטרים ביצעו מעצר סמים בבית חשוד בבית מת' מוקדם יותר היום.
צוות קטן בראשות סמל פולברייט
מצאו את הדיירים חמושים ונורו לעברם עם הכניסה.
פולברייט והצוות שלו השיבו אש,
הרגו שלושה מתוך ארבעת הדיירים.
שוטר אחד נפצע, אך מצבו יציב.
ממוקם בשדרת 1308 Peach, השוטרים אומרים שהסם
היה אחד מכמה ברשימת היעדים שלהם.
שון ויטלוק נלקח למעצר,
עומד בפני אישום של החזקת סמים
ותקיפה עם נשק קטלני.
אחיו של שון, קייל וויטלוק
היה בין ההרוגים בקרב היריות.
מקורות אומרים שהם גרו בבית דו משפחתי,
חולקים זה עם שני החשודים האחרים שנהרגו .
החקירה עדיין נמשכת.
רונלד ויטלוק
אולי. אני לא בטוח אם שמעת,
אבל היתה תקרית.
?האם יש בעיה, אדוני
?איזו מין שאלה זאת, בן
.אין צורך בגישה כזאת
שוטרים הרגו אותם.
קצת יותר מסובך מזה.
זה ברור לי.
אני חושב ששניכם צריכים לעוף מכאן לעזאזל
לפני שאני... אני אעשה משהו ממש רע.
יש לי אישה ושני ילדים.
גם לי.
AMSALEMOVIESבלעדי מבוי סתום
AMSALEMOVIESבלעדי
הראש שלי.
אוי, זה רע.
היי, קאל, כמה שתינו אתמול בלילה, מותק
לא נקלעת לריב, לא התנשקת עם אף אחת.
ולא נהגתי.
זה ניצחון.
, זה רע, קאל.
נו באמת.
?מה קורה, מאק
בחייאת, טאנר.
אתה נראה חרא.
אמר הנרקומן במרפסת הקדמית.
?מה לעזאזל אתה רוצה
לראות אם אוכל לעשן, תלווה לי כמה דולרים.
?חשבת פעם על להתנקות
?כֵּן. שמעת את החדשות הגדולות
לא, מה
השוטרים, הם עצרו את הבחור הלא נכון,
קייל וויטלוק, הוא חף מפשע, בנאדם.
והם הרגו את שון, אחי.
הו. נכון
?איך אתה יודע את זה
הייתי שם. זו הייתה פשיטה.
נכון
והחייזרים משתלטים על הממשלה.
אחי, זה בסדר אם אני אשאר כאן לכמה שעות
תודה, מאק.
אין על מה, טאנר.
AMSALEMOVIESבלעדי
יאללה, בוא נמשיך להזיז את זה. קדימה, קדימה.
חרא.
היי גבר. בוקר, מאק.
טוב לראות אותך, בנאדם.
שמעתי שאתה נהנת אתמול בלילה.
ובכן, בוקר טוב גם לך, דקס.
היי, תן לי לראות את התג שלך, בנאדם.
בוא נכניס אותך. - בסדר.
הנה לך.
בסדר, תן לי לראות.
אוקיי, עכשיו... הו, חרא. חכה דקה.
זה אומר שהתג שלך פג היום, בנאדם.
אם אתה מתכוון להישאר,
אתה תצטרך ללכת לראות משאבי אנוש
ולקבל תג חדש. בחייאת , דקס.
, אתה יכול להתמודד עם זה, בנאדם. ככה זה עובד.
בסדר.
תיהנה.
בסדר, הבא. קדימה, קדימה.
קדימה בוא נלך. קדימה.
?בוקר טוב, מאק. אתה עדיין כאן
כן. אוהב כל דקה מזה.
לעזאזל, ילדה, את עומדת להתפוצץ.
בכל רגע, אני אגיד לך, רק כאן, נשתף.
אני אתערב. היי, פולה.
תגידי לאבא שלך בשבילי, אני לא משלם את הדו''ח על מהירות.
בסדר, מאק, אני אגיד לו.
לא, לא, באמת.
מְטוּמטָם.
אוי באמת.
נו. כן.
קדימה בואו נמשיך. תמשיכו לנוע, תמשיכו לנוע.
זה לא הרודיאו הראשון שלכם.
הנה.
הנה אנחנו...אני לא מאמין. תראו מי זה.
מק קאר, מר טאצ'דאון.
מה קורה מותק? אתה יודע,
אתמול בלילה, השתוללת והשתוללת
על איך אתה עומד להאיר את השטחים.
אני יודע מה אמרתי, בלילוק.
הייתי שם, לעזאזל. רַק.
אתה יודע, היה שינוי בלב. - שינוי לב
ממתי? מאז אתמול בלילה? - אה. חה חה!
קדימה, בוא נלך, תמשיך עם זה. זה לא הרודיאו הראשון שלך, הנה.
לא חשבתי שאראה את התחת שלך בעבודה היום.
?אספת איתי מהבר אתמול בלילה
ואני זוכר רק ששתיתי בירה.
הו לא, אחי, הלכנו רחוק מזה.
לא ידעתי טוב יותר,
הייתי חושב שמישהו החליק לי מיקי.
למה שלא תיקח יום חופש? לך הביתה.
בחייך, בון. אנחנו יותר .מעבר לזה
רנגיר מובילים את הדרך, אחי.
עד הסוף, מותק.
אבטחה. - היי, דלג. קרנברוק.
פיצג'רלד הידרואלקטרי.
?קראנברוק, איך זה נראה, בנאדם
טוב, ממש טוב.
מלבד אוטובוס בית ספר קטן אחד שנכנס.
זה בערך הכל.
בסדר,עיניים עליך, בנאדם.
גדול. מעריך אותך.
תראה את זה.
נשפך לי עם זוג שניים.
?מה הולך, קרנברוק
לעזאזל.
שלום, מאק. - אה היי.
?על מה העלו אותך היום
ובכן, הם תפסו אותי בפלודגייט 8.
שמעת חזרה מ-UGA
לא. מניחה שאני פשוט אצטרך להמשיך לרתך ביום. היי, איימי.
שמעתי שחזרת מ
נתראה, מאק. - כן.
אני לא יודע למה היא עושה לי ככה.
ובכן, GT זה ג'ורג'יה טק.
אז, איימי מקווה לבית הספר לתואר שני בג'ורג'יה בולדוג.
שמעתי שעשית סצנה אתמול בלילה בג'וק ג'וינט.
?סצנה
אני? לא.
מתלבט על עזיבה.
מאק, חזרת רק לחודש.
קיבלת את הקופסה ששלחתי? כן.
כלומר, היית צריכה לשלוח את כל התמונות, סוף, זאת אומרת
את יודעת, לא רצית לפחות לשמור על משהו
שמרתי אחד או שניים.
למקרה שלא תחזור מאחד הטריפים האלה שאתה לוקח
אתה וחבריך הישנים של כוחות המיוחדים
ובכן, לא כולנו גדלנו עם כפית כסף בתחת,
טיפוסי וחברותי כמו סמית', עכשיו אנחנו יכולים
מאק, אל תתחיל. - עכשיו אני מבין.
אז אם הייתי לומד רק קצת כמוך. בסדר, תפסיק.
על ניהול המקום הזה. מאק, תפסיק.
לא, לא, והולך איתך ראש בראש
לתפקיד מנהל המפעל,
ומהביס אותך.
אז נהיה ביחד.
זה מה שאתה אומר לי? - לא.
אם רק היית מפסיק להיות ז,
אז היינו ביחד.
. אבל שנינו יודעים שזה לא יקרה, נכון
אני הרבה יותר כשיר לנהל את המקום הזה ממנו ואת יודעת את זה.
עזבת אותי, זוכר
?האם יש כאן בעיה
לא.
לא, הכל טוב.
?מי אכל את ארוחת הבוקר שלך, קרנברוק
נו באמת.
שיהיה לך יום טוב. נתראה אחר כך.
קדימה, היי.
אוקיי, ברוכים הבאים לפיצג'רלד הידרואלקטריק.
Deadlock subtitles in other languages
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.