Nancy Drew

‫‏"مرحباً (نانسي)، عرفت بما حدث‏ ‫‏بينك وبين (إيس)"‏

‫‏"هل أنت بخير؟"‏

‫‏"اتصلي بي عندما تسنح لك الفرصة‏ ‫‏لأن والدك الثاني قلق"‏

‫‏"(نانسي)، (بيس) مجدداً"‏

‫‏"هل تلقيت نصيحتي حول الملصقات‏ ‫‏الملهمة؟ إنها مفيدة"‏

‫‏"أرسل لك المزيد من الدعوات‏ ‫‏للشفاء من حسرة القلب"‏

‫‏- "مرحباً (نانسي)"‏ ‫‏- "بحقك! أنت (نانسي دو)"‏

‫‏"أريد أن أقول لك‏ ‫‏إننا نفتقد وجودك"‏

‫‏"نحن نساندك"‏

‫‏"مرحباً، أريد أن أقول لك‏ ‫‏إنني لا أفتقدك ولا أقلق بشأنك"‏

‫‏"آسفة لأن (إيس) حطم قلبك"‏

‫‏"اتصلي بي"‏

‫‏مرحباً، أين أنت؟‏

‫‏يا للهول!‏

‫‏ماذا؟‏

‫‏"أوقفوا التصوير! ما هذا؟"‏

‫‏"ثمة دخيل في موقع التصوير"‏

‫‏(هانك)، سأطلب المسعفين‏

‫‏"اطلبوا المسعفين"‏

‫‏لا تقلقي، لدينا ترخيص‏

‫‏تباً!‏

‫‏آسف، كان يجب أن نطلب من مساعد‏ ‫‏المنتج إغلاق مدخل الغابة ذاك‏

‫‏أيمكننا إعادة تثبيت الرؤوس المعلقة‏ ‫‏من فضلكم؟‏

‫‏غابتي‏

‫‏تصورون فيلماً في فناء منزلي‏ ‫‏أقيم هناك...‏

‫‏- (نانسي درو)؟‏ ‫‏- (لايسي مكاليستر)؟‏

‫‏"(دوغ)، نريدك في موقع التصوير"‏

‫‏ما الذي تفعلينه هنا؟‏

‫‏- هل أنت المخرجة؟‏ ‫‏- مفاجأة‏

‫‏أظن أنك توقفت عن متابعة‏ ‫‏مدونتي الصوتية‏

‫‏بعد أن تعاونا في (ديتيكتيف كون)‏

‫‏لم أعد أتابع شيئاً نوعاً ما‏

‫‏- ولم أعد أخرج‏ ‫‏- أجل، أعرف هذا المظهر‏

‫‏- هذه ملابس وجع القلب‏ ‫‏- (لايسي)‏

‫‏يسأل المسؤول عن الأزياء‏ ‫‏أي واحد من الاثنين تفضلين؟‏

‫‏هذا القميص، دموي أكثر‏

‫‏شكراً لكما، قولا له إنه ممتاز‏ ‫‏أنتما أفضل قسم مخصص للحيل‏

‫‏دعيني أحزر، هل تخرجين فيلماً‏ ‫‏عاطفياً كوميدياً؟ فيلماً موسيقياً؟‏

‫‏نسخة جديدة لفيلم (لونغهوك)‏

‫‏فيلم رعب من التسعينات‏ ‫‏صوروه آنذاك في (هورس شو باي)‏

‫‏- تذكرته‏ ‫‏- أحببت النسخة الأصلية في صغري‏

‫‏لذا كتبت نسخة خاصة بي‏ ‫‏قبل بضع سنين‏

‫‏وبعد (ديتيكتيف كون)‏ ‫‏كل شيء تغير‏

‫‏أجاب المنتجون على اتصالاتي‏

‫‏هناك من أحب نصي‏ ‫‏وأعجبته النسخة الجديدة‏

‫‏في النسخة الأصلية من الفيلم‏ ‫‏إن الشخصية السوداء الوحيدة‏

‫‏تموت في أول ١٠ دقائق‏ ‫‏ولكن في نسخة العام ٢٠٢٠‏

‫‏البطلة هي امرأة سوداء مذهلة‏

‫‏(لايسي)، أنت مدهشة‏

‫‏إنها الأفضل‏

‫‏أعجبني ذلك، لا شك أن جدتك‏ ‫‏فخورة بك‏

‫‏لمن يستخدم الجهاز اللاسلكي‏ ‫‏ضعه جانباً من فضلك‏

‫‏"هذا كابوس"‏

‫‏- ما هذا؟ بدأت أشعر بالخوف‏ ‫‏- لا، لا بأس‏

‫‏مجرد تداخل غريب‏ ‫‏في ترددات الجهاز اللاسلكي‏

‫‏لا يبدو لي ذلك تداخل ترددات‏

‫‏- يحدث شيء غريب كل يوم‏ ‫‏- ما معنى ذلك؟‏

‫‏وصلنا إلى هنا منذ ٣ أيام‏ ‫‏وتأخرنا بسبب أمور من هذا النوع‏

‫‏أضواء غير مناسبة‏ ‫‏أصوات غريبة في الأفلام القصيرة‏

‫‏كان بإمكاني اللجوء إلى (نانسي درو)‏

‫‏أظن أن هناك من يحاول إخافتي‏ ‫‏كي لا أصور الفيلم‏

‫‏أنا موافقة‏

‫‏- أنا متوفرة‏ ‫‏- متوفرة؟‏

‫‏لأكون (نانسي درو)‏ ‫‏لأكتشف ما الذي يحدث‏

‫‏إن كان هناك من يعمل ضدك‏

‫‏صحيح ولكن لا‏ ‫‏لم أكن أعني ذلك حرفياً‏

‫‏لكنني سررت بلقائك يا (نانسي)‏

‫‏(لايسي)؟ نحن ننتظرك‏

‫‏- حسناً، اعتني بذاتك‏ ‫‏- أنت اعتني بذاتك‏

‫‏"(ذي باي سايد كلو)"‏

‫‏هل كنت تعرف أن الطاقم الفيلم‏ ‫‏يظن أنه سيصور هنا غداً؟‏

‫‏أجل وأنت أيضاً، هل تتذكرين؟‏

‫‏- أرسلت لك العقد لتوقعي عليه‏ ‫‏- لا، لا أتذكر‏

‫‏ربما حدث ذلك عندما ابتعدت عنك‏ ‫‏وحاولت عدم الاعتماد عليك‏

‫‏إن عدم الاعتماد علي يختلف عن عدم‏ ‫‏التحقق من البريد الإلكتروني‏

‫‏حسناً، لا بأس‏

‫‏فلنحرص على طلب المزيد‏ ‫‏من زجاجات المياه‏

‫‏كي لا يبتلع الناس عرضياً‏ ‫‏أي تأثيرات خارقة للطبيعة‏

‫‏هل ما زال ذلك ضرورياً؟‏

‫‏مضى أسبوع‏ ‫‏على حادثة القاضي (آبوت)‏

‫‏ولم يبلغ أحد عن حدوث مشكلة‏ ‫‏تتعلق بمياه الشفة منذ ذلك الحين‏

‫‏طبعاً لا يزال ضرورياً‏ ‫‏هل ستتراجع؟‏

‫‏لهذا السبب كنت أحاول التحدث‏ ‫‏إلى عضو المجلس (بري)‏

‫‏حول قطع المياه عن البلدة‏ ‫‏لكنها لم تحضر الاجتماع‏

‫‏مهلاً، كنت ستجتمعين بها؟‏

‫‏ما الأمر؟‏ ‫‏ألا يمكنني التحدث إليها؟‏

‫‏- أنا هي التي شعرت بالقلق أولاً‏ ‫‏- لا، ليس هذا ما عنيت‏

‫‏أنا أيضاً كان يجب أن أجتمع بها‏ ‫‏بالأمس لكنها لم تأتي‏

‫‏هل تتهرب منا؟‏ ‫‏ماذا عن مواقع التواصل الاجتماعي؟‏

‫‏لم تنشر شيئاً منذ أسبوع‏ ‫‏علماً أنها اعتادت النشر يومياً‏

‫‏لست موزع البيتزا‏

‫‏- ماذا؟‏ ‫‏- مجرد سطر في الفيلم‏

‫‏قمت بتجربة أداء عن دور الضحية‏ ‫‏الأولى في فيلم (لونغهوك)‏

‫‏- وحصلت عليه‏ ‫‏- تهاني‏

‫‏- هل كنت مقنعة؟‏ ‫‏- "لا"‏

‫‏لا بأس، سأتصل ب(إيس)‏

‫‏- مرحباً‏ ‫‏- مرحباً‏

‫‏هل (نانسي) هنا؟‏ ‫‏أعجز عن الاتصال بها منذ‏

‫‏تعرفين، ما حدث مع (إيس)‏

‫‏بعثت رسالة نصية لتطلب القهوة‏

‫‏- حسناً‏ ‫‏- صباح الخير‏

‫‏- مرحباً‏ ‫‏- مرحباً، أنت حية‏

‫‏- هل جئت لتناول الفطور؟‏ ‫‏- بل لآخذ طلبيتي‏

‫‏- حسناً‏ ‫‏- حسناً‏

‫‏حسناً‏

‫‏أعتقد أنني وجدت طريقة‏ ‫‏للخروج من كآبتي‏

‫‏أعمل على حل قضية جديدة‏ ‫‏هل تتذكر (لايسي مكاليستر)؟‏

‫‏صاحبة المدونة الصوتية التي ساعدتنا‏ ‫‏في العثور على (فروزن هارت كيلر)؟‏

‫‏- أجل‏ ‫‏- إنها في البلدة‏

‫‏وتعمل على إخراج فيلم (لونغ كلو)؟‏

‫‏هل تعنين (لونغهوك)؟ الفيلم؟‏

‫‏النسخة الأصلية أحد أفلامي المفضلة‏

‫‏ولكن مهلاً كيف يمكن‏ ‫‏ألا تعرفي فيلم (لونغهوك)؟‏

‫‏لست من محبي أفلام الرعب‏

‫‏لا بأس، تحدث أمور غريبة‏ ‫‏في موقع تصوير (لايسي)‏

‫‏- وأنا أبحث عن السبب‏ ‫‏- هل وظفتك؟ ممتاز‏

‫‏وظفتني! ليس بالمعنى‏ ‫‏التقليدي للكلمة حتى الآن‏

‫‏لكنها قالت إنها ترحب‏ ‫‏بمساعدة (نانسي درو)‏

‫‏- طبعاً‏ ‫‏- في الحقيقة‏

‫‏أعتقد أن الخبير في فيلم (لونغهوك)‏ ‫‏سيكون مفيداً جداً‏

‫‏أجل تماماً، أنا في الخدمة‏

‫‏أستطيع أن أخبرك كل ما يجب‏ ‫‏أن تعرفيه عنه، اتفقنا؟‏

‫‏متى يمر المشهد المرعب وأيضاً...‏

‫‏لست موزع البيتزا‏

‫‏كيف كانت المحاولة؟‏

‫‏اعتقدت أنني موزع البيتزا‏

‫‏- "هل أجرب اللكنة الأمريكية؟"‏ ‫‏- أجل‏

‫‏"بحقك! لست موزع البيتزا!"‏

‫‏"يمكنني اعتماد اللكنة الأسترالية‏ ‫‏بحقك يا صاح! أين موزع البيتزا؟"‏

‫‏التجاوب معدوم، حسناً‏

‫‏- هل تحدثت إلى (نانسي)؟‏ ‫‏- "لا"‏

‫‏"ماذا أقول إن كلمتها؟"‏

‫‏- حسناً‏ ‫‏- "صباح الخير"‏

‫‏لا، لا، لا....‏

‫‏- حسناً‏ ‫‏- أتهرب من المفوضة (لوفيت) منذ أن...‏

‫‏قال والد (إيفري) إنه سيبلغ عني‏ ‫‏بسبب مساعدة المراهقين‏

‫‏في الولوج إلى الموارد الخارقة‏

‫‏عذراً (إيس) هل تريدني أن أدعمك‏ ‫‏في أي شيء؟‏

‫‏"لا، شكراً‏ ‫‏لدي كل ما أحتاج إليه هنا"‏

‫‏- "اقضي عليهم اليوم، ستبلين حسناً"‏ ‫‏- حسناً، إلى اللقاء‏

‫‏"حسناً، سوف تدخلون‏ ‫‏سيكون هناك وضع طارئ"‏

‫‏- "ستهبط عند هذه النقطة"‏ ‫‏- نظرياً‏

‫‏استحضر تصوير الفيلم‏ ‫‏طيف (لونغهورن) الحقيقي‏

‫‏- (لونغهوك)‏ ‫‏- (لونغهوك)‏

‫‏أجل، بما أنني أفهم كيف توصلت‏ ‫‏إلى هذا الاستنتاج‏

‫‏بما أننا في (هورس شو باي)‏

‫‏(لونغهوك) هو من صنع المخيلة‏ ‫‏العبقرية ل(طوماس بوكر)، مفهوم؟‏

‫‏هو أحد أهم كتاب السيناريو العظماء‏ ‫‏لأفلام الرعب‏

‫‏هذه المرة ليس طيفاً حقيقياً‏

‫‏- (نانسي)، ماذا تفعلين هنا؟‏ ‫‏- أشاهد كيف يحدث السحر‏

‫‏حسناً، إنني أحقق في قضية‏ ‫‏الحوادث المشبوهة مجاناً‏

‫‏أدخلنا الشرطي (هيليارد)‏ ‫‏إلى موقع التصوير‏

‫‏- أيمكننا المشاهدة؟‏ ‫‏- لا أعتقد أنني أستطيع ردعك‏

‫‏- شكراً‏ ‫‏- "الزموا الصمت في موقع التصوير"‏

‫‏"سنبدأ التصوير"‏

‫‏بدأ التصوير‏

‫‏سيعود (لونغهوك)‏ ‫‏وسأكون مستعدة لاستقباله‏

‫‏ولكن في حال لم أنج‏ ‫‏يجب أن أقول شيئاً‏

‫‏إنه أنت، ستكون أنت دائماً‏

‫‏بحقك، دائماً؟‏ ‫‏لا شيء يدوم إلى الأبد‏

‫‏اقطعوا التصوير‏

‫‏فلنستعد لنعيد التصوير‏

‫‏لا يمكنك الكلام‏ ‫‏إلا إن كنت تمثلين في الفيلم، مفهوم؟‏

‫‏آسفة، لم أدرك ذلك‏

‫‏- "ستموتين اليوم"‏ ‫‏- كانت المرآة نظيفة قبل لحظات‏

‫‏هذه ليست ظاهرة غريبة‏ ‫‏هذا تهديد‏

‫‏هل ما زلت تظنين‏ ‫‏أنك لا تحتاجين إلى محقق؟‏

‫‏حسناً‏

‫‏لقد وظفتك‏

‫‏حسناً، المشتبه فيهم‏

‫‏من من الموجودين‏ ‫‏يرغب في تخريب فيلمك؟‏

‫‏من يكرهك؟ من الذي يغار؟‏

‫‏من يظن أنك تذكرينه بحبيبته السابقة؟‏

‫‏لا، لا شيء من الذي ذكرته‏ ‫‏أصبحنا عائلة أثناء تصوير الفيلم‏

‫‏هذه الفرصة مهمة جداً بالنسبة إلي‏ ‫‏ويجب أن أنهي ما بدأته‏

‫‏أعدك بأن تفعلي‏

‫‏- هذا حقيقي جداً‏ ‫‏- مرحباً‏

‫‏- أهلاً بكما في موقع التصوير‏ ‫‏- هل أسميك الضحية الأولى؟‏

‫‏- أو لا بأس باسم (بيس)؟‏ ‫‏- مازحيني الآن‏

‫‏لكن عدداً من النجوم بدأوا مسيرتهم‏ ‫‏المهنية بفضل سطر واحد‏

‫‏لا تقلقي، لن أنساكما‏ ‫‏أيها الشخصان البسيطان‏

‫‏أنا واثقة من صدقك‏

‫‏اسمعا، أريدكما أن تساعداني‏ ‫‏في استجواب أفراد الطاقم‏

‫‏عززت الشرطيون الأمن‏

‫‏لكنهم لم يحرزوا تقدماً‏ ‫‏في تحقيقاتهم حول التهديد‏

‫‏يمكننا أن نكون أفضل منهم‏

‫‏- سنتولى الأمر‏ ‫‏- سنتولى الأمر‏

‫‏شكراً‏

‫‏حسناً، كل الذين كلمتهم‏ ‫‏يظنون أن (لايسي) مدهشة‏

‫‏أجل ولكن أعتقد أنني اكتشفت شيئاً‏

‫‏ذكر أحد مساعدي المنتج‏ ‫‏أن أحد أفراد الطاقم‏

‫‏كان يفترض به أن يلعب دور‏ ‫‏(لونغهوك) لكنه طرد في اليوم التالي‏

‫‏الامتعاض، من هو؟‏

‫‏(دوغ فيكسلر)‏ ‫‏المساعد الأول للمخرج‏

‫‏ماذا شعرت عندما استعانوا بسواك‏ ‫‏ليلعب دور (لونغهوك)؟‏

‫‏- هل شعرت بالاستياء أو بالغضب؟‏ ‫‏- لا‏

‫‏شعرت بالراحة‏ ‫‏لأنني لم أضطر إلى الانسحاب‏

‫‏كدت أن أصاب بنوبة حر‏ ‫‏بسبب الزي‏

‫‏ما الذي حدث ليدك؟‏

‫‏طلبت الشرطة من مساعدي المنتج‏ ‫‏تنظيف الدم المزيف عن المرآة‏