Maklumat siaran

 Love ft Marriage and Divorce S02E05 MoonRiverTeam
Ulasan oleh moonriverteam1
NFwebdl.HDTV تیم ترجمه مون ریور دانلود زیر نویس ها و آهنگها و فیلمهای درخواستی شما در تلگرام و وبلاگ ما @moonriverteam_sns https://moonriverteam.blogsky.com/

Tag

other
Diterbitkan pada: 2021-06-26
Muat Turun: 13
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata Farsi Persian

200 baris pertama.

این برنامه بر اساس موازین قرنطینه فیلم برداری شده تا از شیوع کووید ۱۹ جلوگیری شود

خوش اومدین- آب-

آب کجاست؟

اونجا

قسمت 5

... سوپ ماهی قلابی

فکرشم بکنی حالت تهوع میگیری؟

چه پسر بدی

صبر کن، شاید پسر نباشه

ممکنه دختر باشه

بریم- الان حالت بهتره ؟-

دیگه خوبی؟

الو؟

خانم لی شی یون؟

بله

نام گابین هستم

بله

شنیدم مجبور شدین آتل گردن ببندین

خوبین؟

بله

میخواستم شخصا ملاقاتتون کنم

فکر کنم باید این کار رو بکنیم

اینطوری میتونی ببینی من چقدر سن دارم و اینطوری کارات رو توجیه کنی؟

ترجیح میدین همدیگه رو نبینیم؟

استاد پارک چی گفت؟ گفت این کارو بکنی؟

نه، این فکر خودم بود

اگه راحت نیستین

قطع میکنم - کجا میخوای همدیگه رو ببینیم؟-

کافه دائونگ که روبروی مرکز خرید کانگنام هستش رو بلدین

بلدم

من هر چی باشه میخورم

صبر کن، بو اذیتت میکنه ؟

شام این مدلی، معمولا خیلی بو نداره

همیشه خوشگل بودی

ولی امروز، استثنایی خوشگل شدی

تو اولین زنی هستی که همچین هاله ای دورت هستش

من چطورم؟

همیشه برام دوست داشتنی بودی

واقعا ؟

ما همه کارای همدیگه رو دیدیم

رقصیدن و خوندن همدیگه رو هم ندیدیم

میخوای نشونت بدم؟ بریم کارائوکه؟

اگه کارئوکه دوست نداری به خوندن تو ماشین هم راضیم

من آهنگای سنتی کره ای رو میخونم

میتونم یه کوچولو هم برقصم

کنجکاو شدم

دوست دارم ببینم

فکر میکردم دست خشن دوست داشته باشی

فقط میخواستم خوب به نظر برسم

تا ببینم دستات بچه مون بهت میره یا نه

پس باید پاهام رو هم نشون بدم ؟

عاشقتم

گفتم، عاشقتم

میخواستم دفعه قبل بهت بگم

ولی کلمات از دهنم خارج نشد

ممنونم

شنیدم معمولا مردها از گفتن این خجالت میکشن

ولی این حقیقته چرا خجالت بکشم

خجالت میکشن چون حرفشون واقعی نیست

تو چی؟ عاشقم هستی؟

یه وقتایی هست

عشق رو حس میکنی ولی بازم به یه تایید نیاز داری

اغلب بهت فکر میکنم

شاید، همیشه

وقتی میخوام بخوابم، وقتی بیدار میشم

بیا یه زمانی رو مشخص کنیم

...وقتی که میریم بخوابیم و وقتی که بیدار میشیم

شاید اینطوری بتونیم با هم تله پاتی داشته باشیم

شاید از طریق چشم نشه از راه قلبامون

همین الانم نمیتونم هیچیو حس کنم

برای اینه که الان درست جلوی چشمت هستم

میتونم کنارت بشینم؟

میخوام امروز کنارت بشینم

اگه میتونستم

همین الان یه غذای خوشمزه مهمونت میکردم

امیدوارم بتونه به سلامت نوه مون رو به دنیا بیاره

آقای کیم - بله، قربان؟-

تا حالا با زنت دعوات شده ؟- البته قربان-

چطوری حلش کردین- خب من بیخیالش شدم-

حرفای قدیمیا درسته

میگن زن و شوهر حتی بعد از دعوا هم باید تو یه رختخواب بخوابن

درسته

چه قدر شرم آور که ما تو تختای جداگونه میخوابیم

معمولا میری چین؟

البته

من تاحالا پکن نرفتم- واقعا ؟-

بعد اینکه آزمون وکالت رو قبول شدم

مثل سگ کار کردم

بعد اینکه اومدم شرکت حقوقی دوستم تازه معنی زندگی رو فهمیدم

بعدش عضویت باشگاه رو گرفتم و تو رو دیدم

و الان پادا رو داریم

میتونم دستاتو بگیرم؟

صورتم لاغر نشده ؟- چشات گود رفته -

نوازشم کن

میخواستم کاری کنم که بخندی

ولی نمیتونم به هیچی فکر کنم

فقط یه جای خالی میزارم

نمیتونم وقتی شکمت داره بزرگ میشه نوازشش کنم

نمیتونم کاری کنم بخندی

یا بزارم پادا صدای منو بشنوه

از اونجایی که من جوونترین بچه خانواده هستم

میتونستم هر چقدر دلم میخواد آتیش بسوزونم

نمیخوای اونو ببینی؟

از تصوراتم استفاده میکنم

راستشو بخوای، باید یه چیزیو اعتراف کنم

شاید بخوای بزنی در گوشم

اون شب

وقتی که مست بودی

بدون اینکه بفهمم بوسیدمت

لبامو؟

پیشونیت رو - دروغ نگو-

وقتی من از حال رفتم؟

نه، درست قبل اون

پس واسه چی یادم نمیاد؟

یادته اون شالگردن رو دور گردنم بستی؟

همینطوری سرجات بمون

چیکار میخوای بکنی؟- میخوام ناپدید بشم-

خیلی وقت بود اینقدر بهم خوش نگذشته بود

دستای منم گرمن

ممنون

...الان که اینجا وایستادم

چطوری بنظر میام ؟

مثل بابا لنگ دراز

...نه

"مثل"اوپا

نمیتونستم کاریش کنم

شاید بهونه به نظر بیاد

ولی خیلی به چشمم دوست داشتنی اومدی

وقتی به گذشته فکر میکنم

حتی از اولین دیدارمون نسبت بهت یه حسایی داشتم

ببخشید

از غذاتون لذت ببرین- ممنون-

دلخور شدی؟

اگه باعث بشه تهوع بگیرم آره

منم حداقل یه بار باید بهش خیانت کنم

اینطوری میتونم ببخشمش و ادامه بدم

من حالم خوبه

تو کریسمس می بینمت

خدانگهدار

زن داداشم بود

این به صورت رسمی نیست

فقط میخوام داشته باشیش

همچین حسی دارم

میخواستم یه دونه خیلی بزرگشو بگیرم ولی خیلی سنگین بود

چطوری اینقدر به دستم میاد؟

ولی من هیچی برات نگرفتم

اون بچه هدیه منه شرط می بندم الان بزرگتر شده

به منشی گفتم سایز مشابهش رو بیاره سایز هفت هستش

ممنونم

دستم میکنم و ازش مراقبت میکنم

حلقه ازدواجمو، من خودم نخریدم

اما اینو با پول خودم خریدم

تو همیشه باعث خوشحالی من میشی

نمیتونستی با چتر بیای بیرون دیدی که چی بارونی داره میاد

اینقدر سخت بود که بیای تو حیاط

برو گمشو

چی ...برو گمشو؟ - برو گمشو اگه کتک دلت نمیخواد -

وای خدا زبونم بند اومد

یاد بگیر کی تموم کنی

ببین کی داره اینو میگه

ببین چقدر پررو شده

وای کمرم

کمرم

نزن دردم گرفت

به اندازه یه کرگدن زور داری

نزدیک بود باسنمو بشکنی

یه ذره هوا سردتر میشد برف میومد

از برف خوشت میاد؟

فقط وقتی رانندگی نمی کنم

آسمون داره به حال ما گریه میکنه؟

...وقتی برادرم برای اولین بار تو کالج رفت سر قرار بدون آشنایی

اون به مادرم رفته بخاطر همین موهاش صاف و لخته

موهاش صافه؟ - آره -

موهاش سشوار کشید که از اون حالت در بیاد اما بدتر شد

موهای صاف وقتی سشوار بکشی بدتر میشه

همین دیگه

خدمتکارمون بهش گفت باید از اتوی مو استفاده کن

برادرم بهش گفت اون بیاد براش درست کنه

اونم وقتی اومد موهاش اتو مو بکشه اشتباهی زد پیشونی برادرم سوزوند

حسابی سرش سوخت

خلاصه هیچی سرش سوزوند و باند پیچی کرد

نمی تونست پماد بزنه و بعد کلاه بزاره

اینجوری تاول میزد

درسته آخرشم نتونست بره

چقدر حالش گرفته شده

به جاش دوستش رفت بعد معلوم شد دختره خیلی خوشگل بوده

خیلی حسودیش شد و اوقاتش تلخ شد

بالاخره چی شد با هم قرار گذاشتن یا نه؟

دیگه برادرم بقیه شو بهم نگفت

رابطه اون با زنش چطوره؟

نه خیلی مشتاق همن نه اونقدر نسبت به هم بی تفاوتن

فقط با هم خوبن کنار میان

اشتیاق و درد با هم میاد

شاید این بهتر از زجر کشیدن باشه

تو همچین رابطه ای رو دوست داری؟ یک رابطه آروم؟

مطمئن نیستم

رابطه ای رو میخوام که به پشیمونی ختم نشه

فکر میکنی آخر رابطه ما به کجا بکشه؟

من همیشه باعث نگرانیتم

فردا که چشمام باز میکنم بازم دلم برات تنگه

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left