Capone

'অক্টোবর ১৭, ১৯৩১' !!!

আয়কর ফাঁকি দেওয়ার জন্য বিশ্বের কুখ্যাত গ্যাংস্টারের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে !!!

তিনি যখন সেখানে ছিলেন তখন তাঁর শারীরিক ও মানসিক অবস্থা "নিউরোসিফিলিস" এর কারণে ভেঙ্গে পড়েছিল !!!

এক দশক পরে, তাকে আর কোনও হুমকি হিসেবে গণ্য করা হয়নি !!!

তাকে ফ্লোরিডায় সরকারি নজরদারিধীন অবস্থায় নির্বাসনে থাকার শর্তে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। !!!

"এটি তাঁর জীবনের শেষ বছর।" !!!

আপনি ঠিক আছেন, ফন্স? জিনো, ধরো ওকে...

আমি ধরেছি আপনাকে. আমি আপনাকে উঠে দাঁড়াতে সাহায্য করব

যাওয়া যাক

চলুন, আমি আপনাকে দেখছি

তাহলে ভিনস তুমি কিসের জন্য কৃতজ্ঞ?

আমার পিছনের দাঁত

আর র‌্যাল্ফি?

আজ আমি কৃতজ্ঞ যে ফ্রেডি শেষ পর্যন্ত বাড়িতে এসেছেন

স্যালুট

আর বার্তা?

আমি জানি না

তুমি জানো না?

তোমার কাছে কৃতজ্ঞ হওয়ার মতো কিছু থাকতে হবে

তোমাকে কিছু ভাবতে হবে

কেন? কারণ এটি থ্যাঙ্কসগিভিং, আমরা এই দিনে এটিই করি

আর থ্যাঙ্কসগিভিং কী?

তুমি কি বোঝাতে চাইছ? এটা সম্পর্কে সবকিছু?

ঠিক আছে, তোমাকে একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণ বলব, কারণ তুমি ছোট মানুষ

এটি শুরু হয়েছিল, যখন তোমার দাদী এবং প্রপিতামহ

গ্যাব্রিয়েল, যখন তারা প্রথম আমেরিকা এসেছিলেন।

তারা বহু বছর ধরে এই নতুন দেশে থাকার জায়গা খুঁজেছেন

সে সময়, আমার বাবা তোমার দাদীকে পিঠে নিয়ে যাচ্ছিলেন

এ সময় তারা এভাবে ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন

তারপর, তারা এখানে এবং সেখানে খুঁজতে খুঁজতে

অবশেষে তারা খুঁজে পেল

নতুন বাসা

ভাঙা জানালাওয়ালা একটা নোংরা ভাঙ্গাচোরা বাড়ি

একটি গদি এবং তিনটি ইঁদুর

ব্রুকলিনের একটি ভুতুড়ে ছোট্ট রাস্তায়

পার্ক স্লোপ, তুমি কি কখনও পার্ক স্লোপে গেছ?

আমি এমন মনে করি না

তো, আমরা তিনটি ইঁদুর নিয়ে ভাঙা জানালাওয়ালা বাসায় থাকতাম

... এবং এই জানালা দিয়ে বাইরে দেখতাম

অন্যান্য সমস্ত পরিবার তারা বিলাসবহুলভাবে পার্টি করত

তাদের বাড়িতে তৈরি পাই এবং রোস্ট টার্কি

যা ক্র্যানবেরি দিয়ে স্টাফ করা

এবং ম্যাশড পটেটো, অনেক অনেক গ্রেভী এবং এরকম আরও অনেক জিনিষ

আমাদের বাদে ওরা সকলেই ছিল এরকম করত

কেন?

কারণ আমরা ছিলাম অনেক গরিব

আমাদের কিছুই ছিল না

সুতরাং, প্রতি বছর এই সময়ে আমরা একত্রিত হই

পরিবার হিসাবে, ব্রুকলিনকে আমরা দেখাই

হ্যাঁ, এটিই থ্যাঙ্কসগিভিং

.আমি তোমাকে ভালোবাসি

কি?

আমি তোমাকে ভালোবাসি

আমিও তোমাকে ভালবাসি

তুমি ঠিক আছ?

হ্যাঁ

-ফন্স? -অ্যাহ

তোমার ফোন এসেছে

হ্যালো?

হ্যালো?

হেই

হেই

তুমি কোথায়?

ক্লিভল্যান্ড

ক্লিভল্যান্ড

আমি কেবল তোমাকে থ্যাংকসগিভিংয়ের শুভেচ্ছা জানাতে চাইছিলাম

বাবা

আরে, কি করছ?

হ্যাঁ, আমি আমার পরিবারের সাথে আছি

তুমি কি কিছু চাও?

তুমি জানো, ফন্স

তোমার যা দরকার তা হ'ল দক্ষ মেকানিক

- তেল পরিবর্তন করে নাও - এটি তেলের কারণে নয়

আমার নতুন ইঞ্জিন দরকার

তোমার ৩১৪এ এর কথা মনে আছে? তুমি কি মনে করতে পারছ?

না

হ্যাঁ, ক্যাডিল্যাক

কোন ক্যাডিল্যাক?

ক্যাডিল্যাক যা আমি ওয়াবাসে কিনেছিলাম।

এটা হ্যামন্ড ছিল

এটি একটি আধুনিক গাড়ি ছিল

হ্যাঁ, এটি একটি আধুনিক গাড়ি ছিল, তবে এটি হ্যামন্ড ছিল

আমি এর রঙ মনে নেই, এটি কি গাঢ় সবুজ বা খুব গাঢ় সবুজ?

তুমি ঠিক আছ?

হ্যাঁ. গাঢ় সবুজ

তুমি জান, ফন্স, সমস্ত বাচ্চা আগামী সপ্তাহে ফিরে যাবে

এবং আমি ভাবছিলাম সম্ভবত আমি এখানে তোমার সাথে আর মের সাথে থাকব

আমিও

বাবা?

যদি তুমি থাকতে চাও তবে তোমাকে কিছু জিনিস

পরের বছর পর্যন্ত এই বাড়িতে ফেলে রেখে যেতে হবে

সুতরাং, আমরা ভাবলাম আমরা এখানেই থাকব এবং তোমাকে এই বিষয়গুলি সমাধান করতে সহায়তা করব

তোমার সমস্ত ভাস্কর্য এবং পেইন্টিংস বিক্রয় করার কাজে

আমি মনে করি আমরা কমপক্ষে ২০০ পেতে পারি, তাই না?

মানে, দেখ, আমি জানি এটি সহজ নয়

তবে তুমি যদি খুব শীঘ্রই এই জিনিসগুলি বিক্রি না করে দাও

এবং যদি কিছু অর্থ উপার্জন না করো, ফন্স

তুমি বিপদে পড়ে যাবে

এটাই সত্য

আমরা আপনার সম্পর্কে উদ্বিগ্ন, ফন্স

ধুত্তেরি!

তুমি ঠিক আছ?

এহ

চাচা র‌্যালফি, আপনি তোয়ালে আনতে পারবেন?

হ্যাঁ

এটা কোথা থেকে এসেছে?

মূত্রাশয় থেকে, বাবা

আমি তোমাকে নতুন প্যান্ট দেব

নড়বে না

ওটাই সেটা যেটা সম্পর্কে আমি বলছি

তোমার মাকে বলো না

কোয়েকার ওটসের সাথে আপনার নিজের গরম সিরিয়াল তৈরি করুন

কারণ কোয়েকার ওটস ভবিষ্যতের তারকাদের বৃদ্ধিতে সহায়তা করে

এবং এখন, ভদ্রমহোদয়গণ

আমাদের বিশেষ কোব থিয়েটারের নাটক "ভ্যালেন্টাইন ডে গণহত্যা" আবার শুরু হবে।

শিকাগো ব্ল্যাক মার্কেটের ডক্সগুলির কাছে

একটি ওয়্যারহাউজে, যা কিনা আল 'স্কারফেস' ক্যাপোন কর্তৃক নিয়ন্ত্রিত

যিনি সবচেয়ে শক্তিশালী গ্যাংস্টার এবং শিকাগোর আন্ডারওয়ার্ল্ডের একজন বিরাট অপরাধী

ওখানে ক্যাপোনের শীর্ষ সহায়করা তাদের গোপন পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করতে মিলিত হন

ঠিক আছে, মহামান্যরা

... দেখে মনে হচ্ছে আমরা পেয়েছি...

কিছু পুলিশ সদস্য আমাদের বন্ধু অ্যান্ডির হয়ে ছদ্মবেশে সেখানে গিয়েছেন

এদিকে শান্ত দক্ষিণ ফ্লোরিডাতে

আল ক্যাপোন হাতে সিগার নিয়ে পুলের কাছে চিল করছেন

হ্যাঁ?

আরে, বস

আজ সকালে বৃহস্পতিবারের জন্য সবকিছু প্রস্তুত

... আমরা পেয়েছি সুন্দর একটি ভ্যালেন...

আরে, আপনি কি করছেন?

যথেষ্ট হয়েছে, যথেষ্ট!

ক্যাপোন !!!

মিঃ ফঞ্জো?

আপনি কি চান যে আমি বাড়ির কাছে ভাস্কর্যগুলো রাখব?

তুমি কে?

রড্রিগো

আপনি কি চান যে আমি বাড়ির কাছে ভাস্কর্যগুলো রাখব?

এটি বিক্রয়ের জন্য

মিঃ ফঞ্জো?

তুমি যদি লেডি অ্যাটলাসকে স্পর্শ কর তবে আমি তোমার মাথা কেটে দেব

তুমি কি আমার কথা বুঝেছ?

হ্যাঁ

ধন্যবাদ

ফন্স!

এহ?

আমি আপনাকে দাঁড়াতে সাহায্য করব

সাপের বাচ্চা! আমি তোমাকে দেখেছি !!!

আমি তোমাকে দেখেছি

ফন্স! যথেষ্ট! আপনি অসুস্থ হয়ে পড়বেন

জিনো, বাসায় নিয়ে যাও!

চলো চলো

বৃষ্টি হচ্ছে - হ্যাঁ, বৃষ্টি হচ্ছে

তুমি কি এটাকে কেটে ফেলতে পার? আমি এখন এটি কেটে দেব

এটা খোলা

ম্যাম, আমি গ্যারেজ থেকে মূর্তি সরিয়ে শেষ করেছি

যেমন আপনি বাড়ির কাছাকাছি বলেছিলেন, কিন্তু... বাড়ির বাইরে নয়

ধন্যবাদ, রড্রিগো

মাফ করবেন. শুভ রাত্রি

সে কি করে?

তার কাজ? কি কাজ?

বাইরে তাঁর জিনিসপত্র গোছানো - কী বুঝাতে চাইছ?

সে তার জিনিস সরাচ্ছে

আমার লেডি অ্যাটলাস যদি স্পর্শ করে... আমি তোমাকে সতর্ক করে দিচ্ছি

ওহ আমার খোদা, এই ফালতু মূর্তি কি এতই গুরুত্বপূর্ণ?

তুমি নিজে ব্যাঙ্কের সাথে যোগাযোগ করতে চাও?

তুমি ঠিক আছ?

হ্যাঁ

তুমি ক্লিভল্যান্ড থেকে একটি ফোনকল পেয়েছ

ক্লিভল্যান্ড?

অবশ্যই. ঠিক আছে

হ্যালো?

কে?

হ্যালো?

ওহ

ফন্স?

খোদা!

ওহ খোদা

ওহ

নেমে পরো

বিছানা থেকে নাম

ওহিওতে এখন কয়টা বাজে?

কি হলো?

তুমি বিছানায় হেগে দিয়েছ, এটাই হল

আমি ডাক্তারকে ফোন করব - না

তাদের বলুন ডাক্তার এসেছেন

তিন দুই এক

টাডা

তুমি কি জান এটা কি?

ডায়াপার?

এখানে অনেক গুলো রয়েছে

দিনের বেলা তার শক্তি কেমন ছিল?

সে জেগে ছিল

ওনার অবস্থা...

সুতরাং আপনার এখনও দুঃস্বপ্নের সমস্যা আছে, তাই না?

ফন্স, আপনি কি এক মুহুর্তের জন্য আমার কথা মনোযোগ দিয়ে শুনবেন?

ফন্স

তুমি জানো আমি কে?

জে এডগার হুভার

এই লোকটিকে তলব করল কে?

আমি

আমি আপনার ডাক্তার