196 baris pertama.
میخوای بخوابی؟
بله
باشه
تق تق.
کی اونجاست؟
دلبر
دلبر دیگه کیه؟
دلبر تو
خیلی خب شب خوبی داشته باشی.بخوابیم.باشه؟
باشه
تق تق.
تق تق.
بابا؟
تق تق.
صبر کن کسی از اینجا رفته؟
این هیچ معنی ای نداره
آره وقتی اینو باز کردم اینجا بود
این خیلی عجبیه
میخوای بهم نشون بدی؟
آره اما امشب نمی بینیش
زودباش عزیزم
میخوام ببینمش
فقط اونو بردار
ما میتونیم ازش لذت ببریم
من بهت گفتم که فردا میارمش
آه تو اصلا باحال نیستی
تو از دستش میدی
به هر حال، من باید بخوابم
فردا می بینمت.
باشه خداحافظ.
جولی، تماشای تلویزیون رو تمومش کن
یا برو انتهای سالن تماشا کن
اینطوری بچه ها صداش رو نمی شنوند
روی 10 برگشت
ممنون لوری.
بالاخره شد
فکر نمی کردم اونا بخوابند
خدایا ، من از دلقک ها متنفرم
وای خدا ، به نظر میرسه خیلی واقعی باشه
بعدا ترتیبت رو میدم
باشه.
اوه خدای من.
من به چیزی که اون گفت اهمیتی نمیدم
سلام جو
لوری؟
هی
آم ازت متنفرم لعنتی
تو خوبی؟
بچه ها...
آه، آره
نه، اونا خوب هستند
آه ، اونا مشکلی ندارند
گوش کن، لوری.
آم ، میتونم توی هر اتاقی تلویزیون تماشا کنم؟
هر اتاقی؟
چه اتفاقی افتاده جولی؟
اوه، هیچی.
من فقط نمیتونم نگاه کنم
اون عروسک دلقک جدید حرکت می کنه
ام، جولی، کدوم عروسک دلقک جدید؟
بیا، لوری.
ببین یه عروسکه بزرگ دلقکه که روی صندلی نشسته
وقتی من دارم تلویزیون نگاه می کنم بهم زل زده
جولی، ما یک عروسک دلقک جدیدی نداریم
حداقل یکی مثل این نیست
ما هرگز عروسکی این مدلی نداشتیم
جولی؟
جولی؟
چه خبره؟
عروسک دلقک؟
بچه ها خوبند؟
جو!
بالا، بالا، بالا.
آه، نه، اینکارو نکن، خب.
مبارزه با بالشت.
مدرستون دیر میشه
نه!
من خودم یک نوار بیکن گرفتم.
نه نه.
ساندویچ
بیکن.
گوجه فرنگی.
نون!
نون ترده
دوستت دارم.
دوستت دارم.
منم دوستت دارم
میتونی موهات رو بشوری؟
اووممم
مثل علف شده
مممم بخورش
این برای تو خوبه.
اما اون اسباب بازی شروع به حرف زدن کرد
واقعا؟
آره
اونا چراغشون رو روشن کردند و برگشتن به عقب
جادویی بودند
خوبه
خب صبحونتون رو تموم کنید
دیرتون میشه
منو با قطار می رسونی؟
ششش آروم باش
این من نیستم.
کلر هستش
این آسون نیست.
مطمئن نیستم که اون درک کنه.
تی رکس نمی تونه سرش رو برگردونه چون براش سخته
آره مطمعن هستم این فقط یه بخششه
اون هنوز اینجا فعالیت داره
آه میخوای در مورد دایناسورهای پرنده هم بشنوی؟
خب من اسمشون رو نمی دونم
اون پروازه میکنه ولی خطرناکه
باشه. خب . من باید شام بخورم
بعدا باهات حرف می زنم
آه نه. انسان زمان دایناسورها وجود نداشت
درسته
من سقوط میکنم
نه، فقط برو، حالا.
من بر می گردم و میگیرمت
ماتیس، چه کار میکنی؟
ماتیس، وقتی باهات حرف میزنم جوابمو بده
بیا، ماتیس، ما در این مورد با هم حرف زدیم.
وقتی باهات حرف میزنم گوش می کنی و جوابم رو میدی
ماتیس؟
ماتیس!
ماتیس!
عزیزم، به چی فکر میکردی؟
متاسفم، مامان
من فقط می خواستم با کلر بازی کنم
نمیتونم، نمیتونم تو رو از دست بدم
متاسفم.
دوستت دارم.
منم دوستت دارم مامان.
میتونی یه داستان برام بخونی؟
داره دیر میشه
باشه برای فردا؟
باشه.
میتونی برام یه آهنگ بخونی؟
نه . کلر داره موسیقی راک گوش میده. خداحافظ عزیزم
عزیزم میخوای راک ببینی ؟
نه، کلر می خواد
اون راک دوست داره نه من
نه، ماتیس، اون اینطوری هم نیست
کلر دیگر اینجا نیست
آره همینطوره
گوش کن. میخوای این آهنگ رو بشنوی؟
به مامان میگم که میخوای این آهنگ رو گوش کنی
او اینجا نیست!
مامان، تو اشتباه میکنی
هستش
نگاه کن
در مورد چی حرف میزنی؟
اون اینجا نیست
اون هست
آره اون اینجاست
چرا نمی تونی باور کنی؟
اون درست اونجاست
عزیزم من بهت اعتماد دارم
من باورت دارم
کلر؟
کلر؟
کلر؟
مامان
چی کار میکنی، عزیزم؟
چرا خوابیدی؟
کلر به من اجازه نمیده.
آه عزیزم.
مامان، من می خوام با کلر باشم
عزیزم منم میخوام با کلر باشم
می خوام با کلر باشم
صبح بخیر، مامان
اوه، کلر.
من دلم برات تنگ شده.
منم دلم برات تنگ شده.
دلم برایت خیلی تنگ شده بود.
اوه، کلر.
بله
ما یک گوجه فرنگی داریم
من بیکن هستم
بله
منم نون هستم
بهترین ساندویچ در جهان.
دوستت دارم.
فشار بده!
فشار بده!
من فشار میارم!
اون میاد
من همیشه میشنم که مردم اینو میگند
نمی تونی انتخاب کنی چه زمانی متولد بشی
جالبه
اما میتونی انتخاب کنی کی باشی و چطور رشد کنی
عزیزم؟
این هیچوقت برای من نبود
همه ی اینا بد نیست هرچند وجود داره
مزایای شغلی زیادی داره یکیش خدمات بهداشتی رایگانه
و به نظرم هیچکس نمی تونه منو حتی توی خیابون تحمل کنه
No comments yet. Be the first to leave one.