Maklumat siaran

If You Wish Upon Me S01E11 1080p VIU WEB-DL AAC H 264-iTsOK
Ulasan oleh YoungJedi
[1:01:01] EP11: Tae Sik's Cancer | For VIU WEB-DL version. Corrected common errors (long lines, same line dialogues, etc.). | You can support me on ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: youngjedisubs. Happy watching!

Tag

other
Diterbitkan pada: 2022-09-14
Muat Turun: 16
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata English

197 baris pertama.

(Kil Hae Yeon, Yu Soon Woong, Jeon Chae Eun, Shin Ju Hwan)

It's me.

Now? But...

Now is not a good time.

Okay.

I'm suddenly scheduled for a meeting.

Can you take a cab home with Jun Il?

Are you meeting Yoon Ki Chun again? At this hour?

No, it's about business.

I need to meet someone.

What business?

It's all a fraud!

It's not!

Whatever.

Jun Il.

Would you take a cab home with Mom?

Sorry.

I'm sorry.

- Jun Il. Hop off. - Bye, Jun Il.

Bye.

Come here.

Kang Tae Sik! Here.

Didn't your wife complain today?

She didn't say much.

Don't lie. It shows.

She's afraid.

What do you mean?

That you'll realize your potential...

and leave her.

I know it from experience.

You were born with an outstanding business ability.

I can tell from your eyes.

- That's true. - Right?

You think so?

Hello?

Hello? I'm calling from Chungwoon Hospital ER.

What?

Why are you blaming me? You killed her.

I never told you to abandon them on the street.

Who knew you were driving them home?

All those idiots who blame their faults...

on others must die.

Dad.

Don't look.

Get a grip. Do you know who I am?

I'm Yoon Ki Chun!

Mister.

Are you okay?

Mr. Kang. Are you okay?

- Yes, I'm okay. - Are you okay?

- Mr. Kang. Are you okay? - Mr. Kang.

Are you okay?

- Oh, right. - What?

What about Mr. Song?

He's resting in another room.

I see. I feel bad for him.

I'm sorry.

Why are you sorry? That's not the point now.

You shouldn't have left when you're in that condition.

How can you be so stupid?

Stay here.

We'll go to Mokpo without you.

No.

Let me do it.

I want to.

Seriously. You're so stubborn.

You never listen.

Under one condition.

What?

When we come back to Seoul,

you must get chemo.

Gyeo Rye.

I'm working in the hospice...

Whatever. Just do as I say.

I...

just want you...

to get chemo...

for one last time.

I want you to...

I want you...

to grant...

as many wishes as you can...

before you go.

You said you messed up your life.

You want to live the rest of your life as a wonderful Genie.

Then get chemo for goodness' sake.

You never listen. It's so upsetting.

Okay.

You're right.

Because I can never trust my partner,

I better live a long life.

He's right.

You can't rely on him. He's useless.

Right. I'm useless.

What about me? You can't trust me.

I've never been reliable.

Right? You can't trust me.

He already looks unreliable.

What does it have to do with my looks?

You're too handsome.

I thought...

I quit the janitor job.

Where am I?

Who are you?

Hi.

Hi.

What's taking her so long?

My goodness.

What on earth happened?

Honey.

What happened to your hair?

Is everything all right?

What about my hair? Does it look weird?

Never mind.

Did you meet someone on the way?

No. Who would I meet?

What are you doing here?

Are you here to pick me up?

I could just take the last bus.

You've never done this before.

I just wanted to.

Let's go home.

Well done today.

You too.

I need to get changed.

Let's just go home today.

I can't go home like this. No way.

Don't worry.

But it's dirty.

Hop in.

I'm sorry.

I should've been helpful, but I'm only holding you back.

Don't say that.

Forget it. It's cold. Hop in.

Don't forget to keep your promise.

That you'll get chemo.

Sorry. We're behind schedule because of me.

It's okay.

All right.

Isn't his son really cute?

All kids are cute when they're young.

- I wasn't. - I can tell.

I'll hang Sonny's photo too.

My goodness.

I'm the only one...

- without a son. - Here.

How am I supposed to carry on without one?

There.

Hey, honey.

My.

Do you remember your sister's number?

Why?

Are you telling me to call Jun Kyung?

You want to know how she's doing.

Well, that's...

Facing her...

will be better than being on your toes.

- Have you ever faced her? - What?

If you've faced her all your life,

you'd rather be on your toes.

I've faced her too. I have.

But sometimes...

putting in effort is never enough.

- What about the test? - It went well.

- Is this adalya tea? - Yes.

There are more things that don't need effort in this world.

Like how I fell in love with you when you never tried.

That was throbbing, wasn't it?

I'm so good at making punch lines.

Hope is coy.

It only visits people who believe in it.

What?

Maybe I should become a writer.

- I'll get going. - Let's go.

I'm sorry...

about getting ugly in front of you.

Though I'm not completely recovered,

I've been doing well...

like the time before I got sick.

Recently, the doctor said...

the cancer...

spread from the stomach to the liver.

So I wanted to leave alone in peace.

But those two impatient children...

I got by chance...

told me to get chemo again.

They have no idea...

how difficult and painful that is.

Still, I made a promise.

I should keep it, right?

Right.

Don't.

What are you doing?

Don't come.

How does this work?

Gosh. It's broken.

It'll be hard to walk up there.

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left