200 baris pertama.
As I've told you guys,
I should tell the country.
What do you mean?
It's a marriage registration.
Is that a marriage registration form?
Oh, my gosh.
Says who?
Says me!
- Dad, no! - You can't, Father!
What are you doing? Take it away quickly!
- You can't go, Dad! - Come on, Dad.
Give it to me!
Give it back!
Are you serious?
Wait!
Let go first.
Rip it!
- No, just eat it! - Eat it?
You brats! Can you stop this?
Father!
Mr. Boo, let's run.
Dad!
- Dad! - Where are my shoes?
- No way! - They can't.
If you're going to go, step on me!
Dad, what do you mean by a marriage registration form?
Dad! Please calm down!
Move out the way, you jerk!
My nose!
Are you happy now that you've seen this mess?
Is it fun to turn the whole household upside down?
He should tidy up his hair before going out.
Dad.
I don't mind you living together and I don't mind her.
But please reconsider registering your marriage.
I beg of you, please.
He's right, Father. Even young people live together...
for a year at least before deciding.
A lot of people don't register their marriage at all.
You need to give us some time to accept this.
We're not telling you not to do it.
We're telling you to take your time.
Right.
They say look before you break it.
You don't break it. You leap it.
Gosh, I'm just too flustered to think!
If you guys insist, I'll think about it.
You should.
It's a vicious and scary world.
Thank you for understanding, Father.
You can't change your mind, all right?
If that woman try to sweet talk you...
We'll get going now. Take some rest, Father.
Right. Bye now.
Dad.
I trust you!
Take some rest.
Look how you're getting into a stew about this.
This is only the beginning, you brats.
Shall we put this here?
- Put it here. - All right.
We don't even have many customers.
She should just close this down and mind the kids.
Gosh, I'm like a slave.
Mom.
- You guys are back. - Yes.
How did it go?
Don't get me started.
The house became a bloodbath.
What do you mean bloodbath?
Let us drink some coffee first.
Give us a glass of iced Americano with lots of ice.
Yes, sir.
A marriage registration?
He must be head over heels.
I'm going to die of a heart attack...
because I was so startled.
Is he trying to cut ties with his children?
He gathered you guys up to go and register his marriage?
It doesn't make sense!
Do something! I'm really scared!
We earned ourselves some time, so we should find a way to stop him.
Let me get this call.
Hey, did you find anything out?
You should find out...
whether she has any convictions, men, or whose behind her at least!
What do you do all day at your office?
You need to bring the voice recorder first.
Do I have to work as well when I'm paying you?
Since we dug up a trap, the investigation starts from there!
Baek Doo, information is all about timing.
You should hurry.
If I hand it over to you,
you're going to take over from there, right?
Seriously.
Jeong Mi Hee's Meat Restaurant?
Yes, I even have my face on the signboard.
Soo Min says all I have to do is look pretty.
You sound excited.
I'm just a figurehead.
I feel so relieved because all I have to do...
greet them while standing behind the counter.
You'll do well, Mom.
You're not just going to have male customers there, are you?
You know, wolves that swarm to see you.
What a shame that I couldn't be there.
I'll visit you when I get time before Chuseok.
Mom, you didn't forget what I told you before, right?
I told you not to pick up phone calls from an unknown number,
and don't believe anything a stranger tells you.
Dangerous job? I'm doing anything like that.
Mom, my boss is calling me.
I hope your first day goes well. I'll call you again.
If I disappear, call the police first.
It means your family beat me up.
I thought they were going to break my wrist.
It's included in the money I paid you with.
Risk and life allowance.
Since we're going to do it anyway,
let's get the marriage registration over with.
We should keep them in suspense.
I'll tell them I'll do it one day then I won't the next.
We should get a hold of their heart.
I'm going to burn them up until they become ashes.
I'm going to burn to ashes before that.
Your youngest son shed some blood, and others hate it so much.
Do you have to do this?
I think it's a good idea to stop here...
How dare you cross the line?
If you were paid, do what is necessary.
Darn it.
A marriage registration?
What is Dad thinking?
Right. I shouldn't get too worked up.
What? My hair!
Gosh.
How dare that half chewed on octopus!
Darn it!
Are you talking about me?
No.
I examined it.
The Chinese law isn't that tricky.
But the food additive regulations are quite tricky.
Not the hygiene standard?
No.
They have detailed regulations on vitamins and food coloring.
The customs clearance is mostly rejected because of this.
Here. I gathered some information for you.
Thanks.
So, our official duties are done.
Shall we move on to private duties?
Let's start going out from today.
I know it's a heavy topic to talk about at a rice soup restaurant.
But this place would make it less embarrassing.
Let's eat.
You know I joined KJ Group's legal team because of you.
I even switched my job because of you.
It'd be unfair if I don't tell you about how I feel about you.
Will you go out with me? I mean it.
I'm sorry,
but this is not the right time.
Even it weren't for that,
I can't afford to see someone for now.
I pretended not to know about your feelings...
because I wanted to keep seeing you.
Aren't we good friends?
That was a strong punch.
You're putting a restraining order as I am a friend.
Can I ask you something?
Sure. What is it?
Does Ms. Gong Gye Ok...
really mean nothing to you?
I told you not to talk about her!
I think I'll get going. I'm sorry.
I'm sure of it.
There is something between them.
Is the scent carried
In a purple postcard
I should relax.
I should control my mind.
Dad would choose that woman over me.
My sweetheart left me.
My dad left me.
Why is everybody leaving me?
Why is there no one by my side?
Gosh, my nose.
It's blood!
Gosh. I wish I didn't see that!
You don't have to add to it.
I've been hurt enough.
What are you saying?
Do you know how hard things are for me lately?
I'm not interested.
Right. I wasn't expecting it.
Ga On, just know...
that I saved our family today.
What in the world is he saying?
So annoying. I'm going home.
That feels nice.
You can stop now. You'll be tired.
No comments yet. Be the first to leave one.