200 baris pertama.
تهب الرياح غربية بسرعة حوالي ثلاثة أميال في الساعة.
البارومتر مستقر
ويبدو أنه نفس الشيء بالنسبة لعطلة نهاية الأسبوع في العام الماضى
تذكروا أن تقودوا بعناية. ، عند السفر على الطرقات ،
الحياة التي تنقذها يمكن أن تكون حياتى.
أه إسمح لي.
هل يمكنني التحدث مع السيد لونج؟
لن يستغرق الأمر دقيقة ، إنه مهم جدًا.
- أهلا. - ما الأمر؟
إنه يتعلق بألدو ، سيد لونج. آلان ميرسر.
نعم؟
أنا أكره أن أزعجك مرة أخرى لكن كما ترى ، أعتقد أنك أسأت فهمك.
لم يكن لطيفًا جدًا.
وجه إهانة. ولن أتحمل ذلك.
أتمنى لك يوم ذكرى جميل. لا تعمل بكد كثيرا.
اتركه!
آه!
اتركه! اتركه!
تلك نظارتي ، رالف. تحقق منها.
اهدأ ، الأنابيب تحتك. نظارتي!
أنا متعب الليلة.
هيا. اذهب الى هناك.
إجلس.
إجلس!
ماذا قلت لك؟ اتركني وحدي.
رالف! رالف.
ارجع ، استمر. ارجع إلى الأريكة. رالف!
مشكلة نيكس هي أن الكثير من اللاعبين
لديهم ماديسون أفينيو في أذهانهم ،
وقليل جدا ، ماديسون سكوير غاردن.
حتى يتغير ذلك ، أقصى ما يمكن أن نتوقعه منهم
لا شيء ، جون.
حسنًا ، بيل. وماذا يمكن أن نتوقع من برودواي؟ افتتحت الليلة مسرحية موسيقية جديدة ،
هنا لتحل محل تيري راندال توني ، معكم توني سوكولوف ،
لتخبرنا كل شيء عنها.
توني.
المسرحية الموسيقية تسمى روبن. روبن هو روبن هود.
وإذا كنت تعتقد أن نيكس غير كفء ، فيجب أن ترى هؤلاء الرجال المضحكين.
في التقليد العظيم للأخذ من الغني و العطاء للفقير ،
فعل منتجو روبن الشيء نفسه.
أخذوا من مقرضيهم الأثرياء وأعطوهم للفقراء.
الفقراء في هذه الحالة هم الشاعر الغنائي ، الفقراء جدا ،
كاتب الكتاب فقير للغاية ،
والأكثر فقرا ملحنهم.
تم صنع الممثلين ، مثل غابة شيروود ، من الورق المقوى الصلب.
بقيت الأوركسترا بحكمة في الحفرة ، حيث ينتمي العرض بأكمله.
يوحنا. - حسنًا ، شكرًا توني.
هذا هو تقريرنا عن الليلة ، منا جميعًا هنا على أخبار القناة الخامسة.
أنا جون رولين ، أشكرك على وجودك معنا. سنراك مرة أخرى مساء الغد.
أحسنت!
ليس سيئا على الإطلاق.
أحسنت. أحسنت.
أم ، بعد فترة وجيزة من الانتفاضة المجرية. لقد كان ذلك جميلا.
هناك...
في أولمبياد 1956
هزم فريق كرة الماء المجري الفريق الروسي.
أرسل خروتشوف إلى المجريين برقية:
"تهانينا على انتصاركم الرائع ، توقف.
"نحن فخورون بك ، توقف.
"سكر ، توقف. قمح ، توقف. ائتمان ، توقف."
نحن...
لا نستطيع التوقف.
الآن في كل مرة تروني أطلب منكم المال.
- هذه المرة... - لن يكون هناك استثناء.
لسوء الحظ،
المال اليوم
يشتري الحرية.
وطالما يوجد يهود مستعبدون.
وطالما نحن
يمكن أن نفعل شيئا حيال ذلك
لا نستطيع التوقف.
من المفارقات في عصرنا أننا شعب بلا بلد
لفترة طويلة
لقد جبت الكثير من البلدان.
روسيا أعطتنا الحياة.
أعطتنا أمريكا الأمل.
و إسرائيل
أعطتنا سببًا للعيش.
نحن هنا اليوم للترحيب بشلومو كوبرين.
يهودي من أوديسا
في طريقه إلى القدس من خلال مدينة نيويورك.
حالته هي حالتنا.
خلاصه هو خلاصنا.
و هناك آخرون...
فى انتظار هذه اللحظة.
العمل يجب أن يستمر.
يمكن أن نشعر بخيبة أمل إذا فشلنا.
لكننا سننهار
إذا لم نحاول.
شلومو
مرحبا بكم في الحرية.
كانت هناك شابة في الحفلة الموسيقية في منزل والديّ.
هل تتذكرها؟
هاه؟ - قليل.
ماذا عنها؟
لم أر أحدا هادئا من قبل.
يبدو الأمر كما إنه كان عليها اتخاذ قرار ، واتخذته.
نعم.
انا احب السيارات.
لم نقم بهذه الرحلة أبدًا إلى البلد الذي كنا نتحدث عنه ، أليس كذلك؟
هناك متسع من الوقت.
ماذا سيحدث لو ذهبنا الآن ، هاه؟
ستفوت طائرتك ، وسأفوت موعدي النهائي.
هل ستفتقدها حقًا؟
أعتقد أننا لن نعرف أبدًا.
سيء جدًا ، آه ، لشخصين أذكياء مثلك و مثلي ،
لا تعرف أبدًا ما هو شكل الهروب؟
لماذا تقلق جدا؟ تم استدعائك قبلا في وقت سابق.
أنا فقط لا أريد أن أذهب هذه المرة.
لا يمكنك الخروج منه ، إذن؟
أستطيع ، لكني لا أستطيع.
أتمنى لو أستطيع.
أنت تخفي شيئًا عني.
قليل.
أنت خلفي تمامًا.
- لا يجب أن تكون هنا. - لم يراني أحد.
مرحبًا ، يوم سيء اليوم ، داريل؟
أنت تعرف كيف هو الحال هنا يوم الجمعة.
هاه ، نعم!
اهلا اه...
- مهلا ، بالمناسبة. - بلى؟
اه هل لديك...؟ هل كانت لديك فرصة للتحدث مع السيد لونج؟
حاولت.
لقد اتخذ قرارًا. يقول أنك أهنته.
هل أهانته؟
هل هذا ما قاله ، أهنته؟
مهلا ، هيا ، ألقى صناديق القمامة عند قدمي.
رمى بهم. سقطت الأشياء على الأرض.
ربما كان حادثا.
نعم ، حسنًا ، ربما كان حادثًا أنني ركلت الهراء في مكتبه.
أم صغيرة بعيون مائلة...
حسنًا ، أقول لك يا رجل ، إن فى دولة مثل التي نعيش فيها
هاه؟ يمكن إطلاق النار على مثل هذا الأسيوي.
- إنه مستأجر ، ألدو. - أليس هذا صحيحا؟
أسألك يا رجل
لمدة عامين في فيتنام
ننظف ، نمسح من بعدهم.
نعود إلى بلدنا و نجدهم هنا مرة أخرى.
هاه ، أسألك ، أليس هذا هو الشيء الملعون؟
أتعلم؟ أنه.
هل تعرف ماذا ايضا؟
نعم؟
حسنا ، لماذا بحق الجحيم قاتلت الكونغ ؟
مهلا ، الكونغ بخير.
على الأقل بقوا في بلدهم.
إنهم حلفاؤنا من الجنوب.
مهلا ، هل قرأت الصحف؟
أنت تعلم أن عمدة سايغون القديم قد افتتح مطعم بيتزا في الولايات المتحدة ، أليس كذلك؟
مهلا ، مطعم بيتزا!
هاه؟ أنا أسألك.
مهلا. - ماذا؟
هل تعتقد أنه لا يزال هنا؟
السيد لونغ؟
نعم. إنه يعمل متأخرًا مرة أخرى ، كالعادة.
- سأتحدث معه مرة أخرى... - لا لا!
الى الجحيم معه.
لا أستطيع أن أعتذر لنفسي.
و لن أطلب من صديق أن يقوم بعملي القذر. تمام؟
نعم.
"الأصدقاء" ، لا شيء.
شقيق الزوجة ، أليس كذلك؟
يا رجل ، ليندا تحبك.
إنها فتاة ، أليس كذلك؟
حق؟
بالتأكيد. - واتفاقنا لا يزال قائما ، أليس كذلك؟
بالتأكيد.
تمام.
حق.
لا بد لي من الحبس الآن.
السيد لونغ؟
أوه لا!
السيد لونغ عادة ما عمل لوقت متأخر.
لكن ليس متأخرا جدا. عندما غادرت المبنى فكرت...
في أي وقت كان ذلك؟
الساعة الواحدة كالعادة. افترضت أن المبنى كان فارغًا.
ألم تسمع شيئًا؟
نعم افتح الباب هلا...؟
لا شئ سيدي.
اسمي الملازم بلاك.
يجب أن يكون من السهل تذكره ، أليس كذلك؟
هم.
هل انت طبيب بيطري؟
نعم.
هل تعرف آلان ميرسر؟
ألدو ، بالتأكيد.
التقينا في فيتنام وأصبحنا رفقاء منذ ذلك الحين.
كلاكما من مشاة البحرية؟
لا ، مشاة البحرية السابقين.
هل تعرف لونج عندما كنت في فيتنام؟
لا ، لكني كنت أعرفه.
كما كان الجميع.
يعتقد كلا الجانبين أنه كان يعمل معهم.
كان يقوم بشراء و بيع كل شيء ، بما في ذلك المعلومات.
وحصل على أموال من قبل جميع المعنيين.
حتى الروس كانوا يدفعون له للتجسس على حلفائهم.
على الأقل ، هكذا ترددت الشائعات.
أعتقد أنه إذا كان هذا صحيحًا ، فلديك ضغينة كبيرة.
أعتقد أنك ستفعل ذلك أيضًا. ألم تكن بلدي فقط ، أليس كذلك؟
لماذا تم طرد ألدو؟
هل ظهر هنا بعد طرده؟
No comments yet. Be the first to leave one.