How to Sell Drugs Online (Fast)

،اردک‌ها،گوسفندان ،بز‍‌ها، لاماها

.تمام حیوانات گله‌ای .دنبال کنندگان

.همگی دارای نقاط ضعف مستقلی‌ان

.داخل گروه هرکاری می‌کنند

،هرکسی که تاحالا داخل گروه واتس اپ بوده .می‌دونه چه گروه‌هایی به‌درد می‌خورن

،یا اینکه برعکس .کدوم گروه به‌درد نمی‌خورن

.خرس‌ها .ببرها

.پلنگ‌ها .عقاب‌ها .همه حیوانات تنها

.سازش ناپذیر. موثر. مشخص

.بدون هیچ کمکی از بقیه

قطعا تمام کسانی که تصمیمات رو خودشون می‌گیرن

،همون لحظه معروف نمی‌شن

ولی این‌جوری نیست که .داریم ملت رو کمک می‌کنیم، فقط یه شرکته

این‌جوری نیست که .همیشه سعی در خوشحالی همه باشیم

درباره رییسی هست که دیدگاه رو می‌بره جلو .بدون دخالت بقیه مردم

این چیه؟ «پایتون»؟

تایپ‌اسکریپت؟ جاوا اسکریپت؟ یا راست؟

داخل دانشگاه یه ترم کامپیوتر خوندم .ولی بعدش ریاضی رو رد شدم

قدیمی هست،نه؟- .یه سیستم خریده-

...برای

.کشاورزان لبنیات

آره، دیجیتالی‌شدن .دیگه داره روی همه تاثیر می‌ذاره

بعد، اونا تقاضای مشتری هستن؟

،یجورایی، متاسفانه ...دارن یه ذره

.صبور نیستن،موریتز...

.تصادف تقریبا دو هفته ازش می‌گذره

تقرییبا داریم درآمد روزانه .از اینترنت رو از دست می‌دیم

.یه چیزی نزدیک به 50000 یورو

،این یه مبلغ بالایی هست .خیلی بالا

،اگر با یه تعمیر ساده برگردیم .مردم می‌فهمن که یه تصادف بوده

.و اون به اعتماد بین ما آسیبی نمی‌زنه

،و بخاطر این باید به صورت راه‌اندازی مجدد بفروشیم،باشه؟

،تنها راه مدیریت کردنش .بروزرسانی همه‌جانبه‌س

.تغییرشکل کامل

مای‌دراگز نسخه دو» تغییر اساسی» .در فروش مواد بین مردم می‌کنه

کاری می‌کنه که همه افراد داخل .این اتاق خیلی خیلی پولدار شن

،فکر کنم ارزش داره که صبر کنیم درسته؟

.خیلی‌خب، آقای جابز

پس باید همین‌جور منتظر بمونیم .و امیدوار باشیم که همه‌چیز درست می‌شه

حداقل درآمدش خوبه؟ یا یه لطف برای دوستی هست؟

.من برای دوستام کار نمی‌کنم

تا موعد مقرر کار می‌کنی؟

اعلام رسمی نیمه‌شب روز یکشنبه‌س؟

دقیق هست؟

.من مدیرعامل این شرکت هستم

،وقتی می‌گم قرار سرِ جاشه .یعنی سرِ جاشه

.سایت واقعا کارِش خوب‌ه

!ایول

.این خیلی خوبه

،خب نسخه آزمایشی‌ات رو بفرست

بعدش می‌تونی .تمام هفته‌ها روی درس خوندن تمرکز کنی

.به‌نظر نمی‌آد تموم شده‌باشه

تعلقات رو هم بروزرسانی کردی؟

ان.پی.ام...ممم .همیشه گول‌زننده‌س

فکر کنم برای کمک .نیاز باشه که از لنرد بپرسی

.اون کارش رو با کامپیوتر بلده

!اووه

مشکل خیلی بزرگی داری؟- .خودم از پسش برمیام-

.کمک نیاز دارم .یه سری از فایل‌های کامپیوتر بروزرسانی نمی‌شه

.بعدا می‌بینمت،موریتز

!روز درسه- !ایول-

!روز درس و درس و درس درسه

!روز درس

!روز درس خواندن‌ه- !ایول-

آهنگ ملایم

.اونا داخل اینترنت مواد می‌فروشن

.و سریع هم انجامش می‌دن

اقدام مجدد

،این مجرمان به شدت پیچیده .عملیاتی بدون هزینه رو شروع کردن

درآمدشان به هم‌اکنون از طریق .بیت‌کوین سایبر مدرن هست

سپس موادها به نقاط مختلف دنیا فرستاده می‌شن

.داخل نامه‌های به‌ظاهر استاندارد

به سادگی و محتاطانه .مثل فروشگاه آمازون و ای بی

و دقیقا همین امر موجب خطرناک بودن .وضعیت شده

،خیلی آموزنده بود خب، شما چجوری مجرمان اینترنتی رو شکار می‌کنید؟

،مردم معمولا اینجوری فکر می‌کنن که

.خب می‌دونی انگار مثل فیلم ماتریکس‌‍‍ه

مواقعی که معامله‌کنندگان اینترنتی از خونه بیرون می‌رن .اون موقع اونها رو می‌گیریم

الان به‌نظر میاد .یه برنامه بزرگی دارن

می‌شه در این مورد بیشتر توضیح بدی؟

خب،ما انتظار داریم که این هفته

یه نسخه کاملا جدیدی .از این خرید به صورت اینترنتی رونمایی می‌شه

،پهنای بلند، ارسال سریع .امنیت بیشتر برای مشتری‌ها

.خب،منظورم،برای افراد معتاد هست

اگر شاهد چیز مشکوکی داخل صندوق پستی بودین

،یا نقاط بسته‌بندی شده نزدیک شما با شماره پایین تماس بگیرید

یا از ارتباط جدیدمون .از سایت می‌تونید استفاده کنید

این بود اخبارهای این هفته در برنامه CASE FILE X UNSOLVED.

مواظب باشید .و نذارید کسی شما رو بازیچه قرار بده

.نباید اصلاح می‌کردم شبیه آدمای گی شدم،نه؟

بخش آی.تی هنوز داره .روی بازیابی لپتاپ کار می‌کنه

.که به معامله کننده مُرده تعلق داره

تقریبا مطمئنم که ...به محض دسترسی به فایل‌ها

.نه، من اجازه نمی‌دم

ببخشید؟ بعد از اون همه زمانی که برای لپتاپ گذاشتم؟

آره می‌دونم انجام دادی .خیلی زیاد

می‌دونم که می‌خواستی که .این پرونده یه چیز خاصی باشه

داستان فانتزی هالیوود درمورد .یه سری خوره‌های کامپیوتر از ویندن

.رینسلن

،بندیکت،توی زندگی واقعی .شوهرها همیشه قاتل‌ان

،و با مواد یه آدم خارجی با سابقه‌س، باشه؟

!این نژادپرستی نیست داداش .آمار و ارقام دروغ نمی‌گن

،اگه واقعا می‌خوای با کامپیوتر کار کنی

.پس مشغول پرونده‌های جنایی باش

و لطفا زیاد ناراحت نشو

که اگر «ام هزار»ِ تو .تبدیل به «اکو فرش» شده

.اون رپر معروفی‌‍ه

.اون عربی‌‍ه

!آره،می‌دونم «اکو فرش» کیه

.باشه،باشه

فقط دیدم که تو هیچ واکنشی نشون ندادی .وقتی الان گفتمش

...اینجارو این یه گنگستره،درسته؟

هی،هی چه خبر بچه‌ها؟

،دانش‌آموزان ادبیات پیشرفته آلمانی !به اردو آخر هفته سالیانه درس خوش آمدید

!ایول

یک ساعت دیگه، شما رو داخل اتاق می‌بینیم تا گروه‌های درسی تشکیل بدیم،خوبه؟

و این مرد جوان جذاب اینجا .مسئول انجام فعالیت‌های اوقت فراغت با شماست

.بله،ممنونم .همچنین فکرمی‌کنم که شما خیلی جذاب هستی

.و یه خوش‌آمدگویی ویژه از طرف من به شما .اسم من جوزف‌‍ه

ما اینجا یه سری فعالیت‌های متنوع بهتون .می‌دیم که برای درس خوندن کمکتون کنه

،ورزش‌های تفریحی .مدیریت زمان، ورزش‌های فکری

!ورزش ذهنی

!خیلی ورزش خوبیه دوستان- .آره-

،و حرف آخر هیچ اثری از سکس و مواد داخل کابین‌ها نباشه،باشه؟

پایین دریاچه یه حای عالی .برای هرویین و بکن‌بکن هست

بیخیال،داشت شوخی می‌کرد .اون قسمت رو فراموشش کنید

.آره،درسته .داخل کابین‌ها هم می‌تونید انجامش بدید

،ولی از اونجایی که می‌دونیم

،برای سکس .نیاز به رضایت دوسویه هست

یا اینکه یکی از دو نفر .باید قیافه‌ش خیلی تخمی باشه

مشکلت چیه دقیقا؟

کدوم از شما نابغه‌ها

کیفش رو مثل احمق‌ها جلوی در گذاشته؟

.خواهش می‌کنم

،بچه‌ها این مال کیه؟

...ها؟ این چه

اینجا کسی تیوب کِشی آورده؟

...چرا باید

.من به کنار می‌خوابم- جلوی خروپف کردن رو هم می‌گیره؟-

.منم یکی دارم

.من شب‌ها مثل یه بچه می‌خوابم !بزن قدش داداش

،خیلی‌خب بچه‌ها ،وسایلتون رو بردارین

بعدش بهتون بهترین جا .برای دود و دم رو نشون می‌دم

!اوه،نگاه کن .یه ژیرکوپتر

تو فرانک تیلن از سریال لانه اژدها می‌شناسی

که برای یه شرکت هوایی میلیون‌ها سرمایه گذاری کرده؟

.آینده همینه

.آره، مگر اینکه هوا بارونی یا طوفانی باشه

ولی آخه وقتی بارون بیاد کی تاکسی می‌خواد؟

.نگران نباش مطمئنم فرانک

.یه فکری هم راجع به کشاورزان لبنیات کرده

حالت خوبه؟

...چشمات سرخ شدن یا

نکنه مستی؟

اونجا درخت‌های فندق‌‍ه؟

آره دقیقا. ما درست وسط .دومین جنگل بزرگ فندق اروپا هستیم

فندق معمولی

آلرژی: فندق معمولی

!به درخت‌های فندق آلرژی دارم

پس چرا فکر کردی به اینجا هزلهوف» می‌گن،ها؟»

به‌خاطر «دیوید هزلهوف» یا چی؟

کی؟- «من به کنار می‌خوابم»-

می‌دونی .شوالیه سوار

چی می‌شه اگه یه هزلهوف داخل هزلهوف بمونه درسته،لنی؟

!آره،پسر

،اگر نیاز به کمک مثل وضعیت لنی داشتی

.فقط من رو مطلع کن- !بریم داخل جنگل-

.من فقط یه معلم نیستم- !بدویین-

.من بیشتر یه مدرس‌ام

.باشه،مرسی

.و می‌تونی از دستمال‌های من استفاده کنی

.خب،برای مواقع خاص

،بدویین بچه‌ها،عجله کنین .منم واقعا می‌خوام مثل شما برم پیش دریاچه

برنامه‌مون سرِ جاشه؟

یه مشکل جزئی ...برای چرخه زندگی هست

!لعنتی .کل مدت داشت کمپ می‌کرد

!یه مانع بساز خب

یا با ردیاب متغیر؟

،بگذریم دنیس ...احتمالش هست که بدونی

شرمنده،ولی چون جفتمون از کامپیوتر سر در میاریم

دلیل بر این نیست که ما .به صورت خودکار با هم دوست هستیم

این روزه .همه عاشق کامپیوترن

نمی‌تونی به عنوان علاقه .همیشگی ازش استفاده کنی

اینترنت پر است از ،جاهای بد

ولی هیچ چیز بدتر از .پنل‌های اینترنتی نیست

پست کردن یه سوال بی‌ضرر داخل پنل ،و توبیخت کنن

،داستان سر هم می‌کنن ،فحش می‌دن

و پستت میاد پایین . کاملا حذف می‌شه

و همین موقع،یه عالمه .جواب میاد که هیچ ربطی به سوالت ندارن

هر هنرمندی .امضای کار خودش رو داره

یه کارت کسب و کار خاص

باعث ایجاد علاقه .عادت و صنعتگری می‌شه

و همین دلیل باعث می‌شه که .نویسنده شروع کار با تو رو بکنه

.می‌تونم بعدا بیام- .شر نگو-

خب، چه خبرا؟

خیلی کارآمد .و بدون آلومینیوم

می‌خوای امتحان کنی؟

داشتم در مورد پیشنهادی که بهم .گفتین فکر می‌کردم، وضعیت لنی

.فکر کنم که واقعا به کمک نیاز دارم

!نه