Sweet Games (25 Hours of Love / 25 Xiao Shi Lian Ai / 25小时恋爱)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيـــ(بازی‌های شیرین)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

من به سه برنامه‌ی درخواست ازدواج فکر کردم

گوش کن

،یکیش رمانتیکه ،بعدی لاکچری بی سر و صدا

و آخری طنز تلخ

نظرت چیه، کدوم یکی؟

هیچکدوم

بذار هر کدوم رو توضیح بدم

اولی، سبک رمانتیک

برنامه ریختم تا یه کشتی تفریحی بزرگ اجاره کنم و بعد شما دوتا روی عرشه

دست تو دست هم غروب آفتاب رو می‌بینین

کلیشه ایه

چطور می‌تونه کلیشه ای باشه؟

من که قلبم به تپش میوفته

باشه، بیا به دومی یه نگاهی بندازیم، لاکچری بی سر و صدا

،اون لحظه، درست مثل تو شرکت ،بنظر میاد همه دارن کار می‌کنن

و بعد یهو ظاهر می‌شی و یه حلقه ‌ با الماس بزرگ بیرون میاری

چطوره؟

با یه انگشتر الماس حیرت‌زده اش کن

ممکنه بترسونتش

اوکی، بریم برای سومی، طنز تلخ

باور دارم این بهت میاد

نان، چانگ فنگ و آن ران رو دعوت کن

بعد

تصور کن تو زمین بازی بسکتبال داریم بازی می‌کنیم

هممون مثل بازنده‌‌ها داریم بازی می‌کنیم که تو یهو ظاهر میشی

توجه کن

دارم درمورد کار صحبت می‌کنم

بعد یهو ظاهر میشی و تصادفی باهاش برخورد می‌‌کنی

نظرت چیه؟

یه نگاه به عقب و شیرین ترین عشق دانشگاهی شروع می‌شه

من بسکتبال بازی نمی‌کنم

اوکی، یه برنامه‌ی چهارمی هم دارم تایپ گیاهان در برابر زامبی

دخترا همیشه درمورد این صحبت) (می‌‌کنن که ایده های دوست پسراشون

نمی‌خوام هر دفعه که یادش میوفته، براش ترسناک باشه

یه برنامه‌ی دیگه بهم بده

نه، بهش فکر کن

چرا پسرا همیشه از دخترا می‌خوان با هم فیلم ترسناک ببینن؟

به هرحال، برنامه‌ی ارتقای کلی اینطوریه

فکر می‌کنم مشکلی نباشه

تو چطور؟

البته

صبر کن، وایسا

چرا اینجایی؟

چیه؟

بخاطر خانم آن

وقت قبلی داری؟

داری؟

آن ران

می‌خوای که...؟

بیا یه جای دیگه صحبت کنیم

البته

جریان چیه؟

خانم آن، اینجا منظره‌ی خوبی داره

آقای ژائو، برو سر اصل مطلب

،آن ران

فکر می‌کنم این مسئله

باید همینجا تموم بشه

منظورت کدوم مسئله‌ست؟

درمورد حمله هکریه

،تو بیخیالش شو

تا گروه گایشی هم بهت غرامت بده

و این غرامت بیشتر از ضرریه که بهت وارد شده

در حقیقت، کشش دادن این قضیه به سود کسی نیست

مهم نیست

،چقد دنبالش رو بگیری به هرحال که سودی برات نداره

معامله اینه

،اگه قبول کنی که بیخیال این پرونده بشی

،هرچی که در آینده بخوای ،هزینه‌ی انتشار، همکاری

،و هزینه‌ی سرور

همه رو برات ردیف می‌کنم

الان داری به نمایندگی از کی اینا رو میگی؟

البته که از طرف گروه گایشی

با توجه به شرایط الانت، هنوزم می‌تونی نماینده گروه گایشی باشی؟

هیچ مشکلی نیست

گروه گایشی هنوز هیچ بیانیه‌ای نداده

چرا؟

یا باید بگم، این مسئله از اول تا آخر

شخصی بوده؟

الان همه‌چی لو رفته

گروه گایشی اصلا نمی‌خواد از تو محافظت کنه

خانم آن، امیدوارم بتونی بخشنده باشی

لطفا به سطح من خیز برندار

معامله اینه

هرچی که بخوای، سعی می‌کنم نهایت تلاشم رو بکنم

هنوزم داری از این ترفند‌ها استفاده می‌کنی؟

تو می‌تونی پیشنهاد بدی اما من می‌تونم قبول نکنم

خیلی خب آقای ژائو

فکر می‌کنم نیازی نیست حرفای بی‌ربط بزنیم

التماس کردنت بی‌فایدست

و همین الانشم می‌دونم پلیس تحقیقات رو شروع کرده

،خانم آن

نمی‌تونی کمکم کنی؟

نمی‌تونم

،از لحظه‌‌ای که با کارهای پستت رویای بقیه رو خراب کردی

هیچکس کمکی از دستش بر نمیاد

بهتره بشینی به این فکر کنی

از الان به بعد چطور زندگی کنی

تو می‌تونی پیشنهاد بدی اما من می‌تونم قبول نکنم

خیلی...خفنه

تمرین کرده بودم

عالیه

نه

بیاین خانم آن رو تشویق کنیم

بزن کف قشنگه رو

هورااا

یکی از مدیران ارشد گروه گایشی) (در رقابتهای تجاری بدی با

به حسابش برسین

در رخداد حق کپی رایت استودیو) (هنری جی اس نقش داشته

و همچنین کل استودیوی هنر) (جی اس رو تحت تاثیر قرار داده

!تونستیم

شان

!تونستیم

!تونستیم

بالاخره تموم شد

بالاخره تموم شد

الان7صبحه

می‌خوام خودمو گرم کنم

تو چطور؟

می‌خوای باهام بدوی؟

هوا خوبه

می‌خوام با تو تو محوطه بدوئم

پیاده روی هم خوبه

چطور می‌تونی هی شا باشی؟

آقای هی‌ شا، از کار کردن با شما خوشحالم

خوشحال به نظر نمیای

ببخشید. دوباره

قرص گلو نمیخوای؟

می‌تونم تو صداگذاری نسخه‌ی دمو کمک کنم

کی گفته انجامش نمی‌دم؟

،تو این شب تنها، امیدوارم که تو ،همونطور که مشغولی

هر روز یه ساعت بیشتر عاشق باشی

صداگذاریم خوب بود؟

فکر می‌کنم نیمه‌ی اول اون جمله الان دوباره می‌تونه انجام بشه

آقای هی شا چی فکر می‌کنی؟

اوکی پس دوباره امتحان می‌کنم

اینا پروژه هایی هستن که اخیرا به دستمون رسیدن

غاز طلایی من، یه نگاه بنداز

،اونا قبل از مسئله حق کپی رایت می‌خواستن باهامون کار کنن

و چند روز گذشته برگشتن پیشمون

اگه علاقه‌مندی ببین

چند تا پروژه هم از دوستام گرفتم

یه روز دیگه یه نگاه بهش می‌ندازم

راجب این چی فکر می‌کنی؟

الان صلاحیتش رو داری

می‌تونی برای شرکت پروژه بیاری

ببین

یه فیلم شفاهی برای نابینایان

یه پروژه‌ی خیریه‌ست برای انتشار یه فیلم برای نابینایان

می‌خوام اینکارو کنم

بد نیست

نان، تو ببین

بذار به سلامتیت بنوشم

به سلامتی

پرس و جو میکنم

مشکلی نیست؟

آماده‌این؟

ده ثانیه مونده