The Exes

.اين "دانلد فيزان"ـه - اوضاع چطوره؟ -

ميتونيد قسمت‌هاي جديد سريال "اکسس" رو از شبکه‌ي .تي‌وي‌لند" ببينيد يا از سايت "آي‌تونز" دانلود کنيد"

يا ميتونيد کاري که من ميکنم رو انجام بديد، و اون اينه که تمام صحنه‌هاي "دانلد" رو ميريزم روي گوشيم و پشت سر هم .اجراشون ميکنم

.تو بامزه‌اي. اين بامزه‌اس - .واقعا بامزه‌اس -

ميتوني اونو اجرا کني؟

.نميدونم

IMDb-Dl Proudly Presents

پس تو فكر نميكني بهم زدن ..."رابطه‌م با "پائول

كار اشتباهي بوده؟ - .نه -

و فكر نميكني خيلي زود بيخيال عشق شدم؟

.نه - ...براي اينكه عجله داري -

به هواپيمات برسي داري دست به سرم ميكني؟

.اي ول ، دقيقا همينطوره

بيخيال ، دارم به مراسم عزاداري .خاله‌ي بزرگم دير ميرسم

...نه اينكه اين غصه‌مو كم كنه

بلكه شنيدم واسم يه .خرت و پرتهايي گذاشته

،بسيار خب ، بسيار خب .برو برس به عزاداري غارتگرانه‌ت

.ممنون

قسم ميخورم اگه با اون ...ياقوت بزرگي دفنش كنن كه

،اون قولشو به من داده بود .پشت سرش شيرجه برم تو قبر

سلام بچه‌ها ، ميتونم ازتون يه چيزي بپرسم؟

.بله ، كار درستي كردي با "پائول" بهم زدي

.نه ، تو خيلي زود بيخيال عشق نشدي

و بله ، اگه يه كلمه‌ي ديگه ...در اين مورد بشنوم

...كلاهمون ميره تو هم

.و فقط يكيمون زنده ميمونه

.بيخيال بچه‌ها ، من يه زن هستم .نياز دارم خودمو تخليه كنم

.اين كاريـه كه ما ميكنيم ...منظورم اينه كه بعد از بهم زدن يه رابطه

...ما هر لحظه از اين رابطه رو تشريح ميكنيم

، تا زماني كه طنين صداي خودمون .كاري كنه بخوايم جيغ بزنيم

شانسي هست الان به اونجا رسيده باشيم؟

.هالي" ، درك نميكني" .ما مرد هستيم ، شنونده نيستيم

گوشهاي ما براي شنيدن نتايج مسابقات ورزشي ...و تبليغات آبجو ساخته شده

.و اسم ما فقط در طي سكس ، صدا زده ميشه

.اين يه بار واسه من اتفاق افتاد .آرنجم رو گذاشته بودم روي موهاش

، بسيار خب ، بچه‌ها ، ببينين ..."با رفتن "ايدن

.واقعا به يه نفر نياز دارم باهاش حرف بزنم

.يكي از شما بايد بشه خانوم من

.آه اين نه - .اين نه -

.اين نه...هي

.انگار يه داوطلب داريم

.اوه ، اينجا خيلي شلوغه

ميشه اين صندلي رو ازتون قرض بگيرم؟

.حتما ، يا شايد بدتون نياد به ما ملحق بشين

مطمئنين مزاحم صحبت كردنتون نميشم؟

.چرا مزاحم ميشي و خدا خيرت بده

...چيزي كه اون سعي داره بگه اينه كه

...من تازه با دوست پسرم بهم زدم

و اون از اينكه من مدام درموردش .حرف ميزنم حالش بهم ميخوره

.خب البته كه بايد مدام در موردش حرف بزنيم

.لازمه كه خودمون رو تخليه كنيم .رَوَند كار ما اينه

.ممنون

...من اونو فقط 30 ثانيه‌اس كه ميشناسم

.و اون از تو زن بهتريـه

، آره ، خب ، منظورم اينه كه ...من با دوست پسرم شش ماه پيش

بهم زدم ، و هنوز حرف زدن .در موردش رو كنار نذاشتم

...خب ، ميدوني ، بهترين راه

براي كنار گذاشتن يه نفر اينه كه .درست بپري وسط يه رابطه‌ي ديگه

.هاسكل لاتز" قابل پريده شدن"

.جوليا سامز" و بنا به دلايلي ، اغوا شده"

.آه...سلام...سلام "جول"...سلام ."سلام "جوليا

.هالي" هستم" - .سلام -

...و نميخوام بترسونمت يا همچين چيزايي

.اما تو جديدترين و بهترين دوست مني

.يوهو ! انگار ميز باحالي پيدا كردم

.آره

هي ، بذارين دور بعدي من براي .دو تا دوست جديدم مشروب بخرم

.باشه - .جيم شو -

.خودت جيم شو - .من به يه خانوم نياز دارم -

.من بدتر نياز دارم

.سلام

...بسيار خب ، حالا

بيا استعداد‌ها رو چك كنيم، باشه؟

، جايزه‌ي بزرگ ، جايزه‌ي بزرگ ! جايزه‌ي بزرگ

.صبر كن ، صبر كن

از كجا ميدوني اون زن براي توئـه؟

من فقط دستورات رو از يه فرمانده كه .اون پايينتره ميگيرم

کيرت؟

اونـه كه واسه تو تصميم ميگيره؟

.من تو همه چيز به جز امور سهام بهش اعتماد دارم

خب ، پس اهميتي نميدي دختره كيه ...يا از چي خوشش مياد

يا اينكه باهاش رابطه عاطفي برقرار كني؟

.بذار ببينم

.نه

.سلام ...نميتونم كمكي بكنم اما متوجه شدم

كه شما دارين يه چيزي غير از مطالب ...توئيتر" يا اس ام اس ميخونين"

.و من ،بهتون آفرين ميگم

شرمنده ، اميدوارم به نظر مثل يه .مخ زني ساده نيومده باشه

.نه بابا اصلا

مزاحم هستم؟ - .نه ابدا. بفرما بشين -

.خب پس داري آثار "همينگوي" رو ميخوني .اوه چه انتخاب فوق العاده‌اي

...ميدوني ، هرگز يادم نميره دفعه اولي كه كتاب

... خورشيد نيز"

.برميخيزد"رو خوندم

IMDb-Dl Proudly Presents

.:: The Exes 3x03 ::. Trading Places جمعه ،26ام مهر 1392

.اهوم خوبه - .آره -

.اين بهتره

فيل"؟"

.يه چيزايي هست كه بايد در مورد من بدوني

.من گذشته‌ي كاملا وحشيانه‌اي داشتم

.منم همينطور - ...فكر كنم من چيزي هستم كه -

."تو بهش ميگي "يه ماجراجوي سكس

.منم همينطور

اما ميدونستم من هرگز اينجوري .با آدم درست ملاقات نميكنم

...بنابراين دو سال پيش من

.دوباره باكره شدم

!منم همينطور

."صبح بخير "هسكل

. به من صبح بخير نگو

تمام شب منو با دلقك بازيهاي .شهوانيت بيدار نگه داشتي

، با ضربه زدن به ديوار ، با تلپ تلپ كردنت .با جيغ و داد كردنت

.انگار يه فاحشه خونه به تسخير ارواح در اومده بود

داري در مورد چي حرف ميزني؟

.ديشب كسي كه باهاش قرار داشتم زود رفت .سروصداها مال من نبوده

.آب

ديشب تو بودي سروصدا ميكردي؟

.آره ، اونجا يه دوست خانوم داشتم

...و بارها

.و بارها

.يه ثانيه صبر كن ...تو سكس داشتي

و تو سرت بي كلاه موند؟

.هيچكس به من نگفت كه روز برعکس بودن چيزا بوده

...آروم. من ديشب سكس نداشتم

.به يه دليل ساده

.من دوباره باكره شدم

آره ، اين چيزيـه كه به خودمون ميگيم ، مگه نه؟

دوباره باكره شدي؟

...آها ، و اين

بيداري معنوي كوچك ، كي اتفاق افتاد؟

...ديشب ، وقتي با

.با سكسي ترين زن روي كره زمين ملاقات كردم

.معلوم شد اونم دوباره باكره شده

! عجب شانسي

.ميدونم داري چكار ميكني

تو فقط داري اين زن رو گول ميزني كه .بتوني ببريش تو تختخواب

آه خوبه ، فكر ميكردم مجبور بشم .برات توضيح بدم

فيل" خجالت نميكشي؟"

...يه زن خواسته كه بهت اجازه بده

...اونو عميقتر بشناسي

و تنها چيزي كه تو بهش اهميت ميدي سكسـه؟

.تو ديشب منو متلاشي كردي

.بهم زنگ بزن ، جيگر

...آه ، شك نكن كه به

.زنگ ميزنم

.تو حتي اسم اونو نميدوني

حتي منم اسم طرف رو ميپرسم تا بفهمم كيـه .كه اگه زنگ زد بلاكش كنم

...خب به "جوليا" زنگ زدم

...ببينم ميخواد امشب با هم باشيم

اما معلوم شد كه تو در اين مورد .سرمو كوبيدي به طاق

هسكل" ميشه ازت يه خواهشي بكنم؟"

.آره

...با توجه به اينكه "ايدن" خارج از شهره

..."و اين جريانات با "پائول

.واقعا بايد با يكي حرف بزنم

.درك ميكنم ...يه دوست خوب

.آره - ...يه محرم اسرار -

...كسي كه احساسات گيج كننده‌اي رو

.كه در گيرش هستي رو درك كنه - .دقيقا -

پس تو قرارت با "جوليا" رو كنسل ميكني؟

.امكان نداره

چرا نه ، سوسك كوچولو؟

.بهت ميگم چرا نه

...چون "جوليا" تازه از "شيكاگو" اومده اينجا

...و هنوز كسي رو نميشناسه

...و من فقط 36 ساعت تا زماني كه اون مردي رو

.ملاقات كنه كه يه شغل واقعي داره ، وقت دارم

.باور كن ، من حساب و كتابم درسته

پس ميخواي اينجوري بازي كني ، ها؟

تو واقعا فكر ميكني ميتوني پا‌به‌پاي من سر يه زن رقابت كني؟

...درسته ، چون من يه چيزي دارم كه

.تو نميتوني بياري وسط

.بيچارگي

آه واقعا؟

من يه زن مجرد تو دهه‌ي چهلم زندگيم ...هستم كه تازه با يه مرد بهم زده

كه ممكنه آخرين شانسش براي .خوشبخت شدن بوده باشه

!من خود بيچارگي هستم

ساعت چنده؟

.جوليا" هر دقيقه ممكنه بياد دنبالم"

يه دقيقه صبر كن ، تو از كسي كه باهاش قرار داري خواستي بياد دنبالت؟

.خب ، تو كرايه تاكسي صرفه جويي ميشه

خب چي فكر ميكنين؟

اين سر‌و ‌وضع ، باكره بودن رو القا ميكنه؟

.اون ژاكت منه

...تا فرصت هست

نميخوام بذارم هيچگونه لرزش سكسي .از ديد پنهان بمونه

انتخاب خوبيه ، چون تا حالا هيچكس .گول اونو نخورده

...فيل" ميدوني ، شايد كل اين نقشه‌ي شرورانه‌"

...واقعا فرصتي باشه

.برات تا اين زن رو بشناسي

...آه درسته ، مثل كاري كه تو با

اسمش چي بود؟

.باشه ، خب ...قبول دارم ، عشقبازي ما

...شايد يه خورده سريع از حد و حدودش خارج شد

...اما واسه همين ، امشب واسه يه شام طولاني

...ميبرمش بيرون ، جايي كه تمام

.جزئيات زندگيمون رو با هم به اشتراك ميذاريم

.اوه ، اون "جوليا"س

..سلام عز - .سلام جيگرم -

.آه ، سلام اينجا چكار ميكني؟