Girl of 0AM (Midnight’s Girl / 0 Sieuigeunyeo / 0시의그녀)

* انجمن هواداران کی پاپ تقدیم میکند * * مترجم : shosho73 *

ممنون

. اما توی فینال ما به توانایی وکال توجه میکنیم

! فکرنکنم با این وکالت بتونی به فینال بری

. مردودین

. زحمت کشیدی

. شرکت کننده ی بعدی لطفا . شماره ی 38 ... گونگ جی دان

. سلام . گونگ جی دان هستم

استرس داری آره؟

استرس نداشته باش . راحت باش . مثل همیشه باش

. بله . حتما

شروع کن

دختر نیمه شب قسمت 1 " کارگر پاره وقت مشکوک "

الو

گونگ جی دان . هنوز داری تو تختت غلت میزنی آره؟

چی میخوای؟

یه ساعت بهت وقت میدم.زودباش بیا

الو؟

هیونگ

آره . معلومه . تموم شد

مامان

چی؟ مالدیو؟

اونجا دیگه کجاست؟

. از اسمش معلومه خیلی جای رومانتیکیه

مامان گومجا دوباره رفته خارج کشور؟

! خیلی حسودیم شد

! آره . بچه ش یه دانشگاه خیلییییییییییییییی خوب میره

. کارپاره وقتم میکنه . مامانش بایدم بتونه راحت بره خارج کشور

! عجب مامان ِخوش شانسی

! مالدیو چیه؟من حتی جزیره گانگها هم نرفتم

! من حتی شهربازی هم نرفتم

. باشه ، فعلا خدافظ

هی هی هی ... کجاداری میری؟

کوانگ چول هیونگ کارم داره

. حتما بازم میخوان برن آب شنگولی بخورن

! هی

کوانگ چول چی میخواد ازت؟

! انقد دور و ور اون عیاش کلاه بردار نپلک

! یه بار دیگه مست بیای خونه ، باید بیرون در بمونی

! هرچی دوس داری

! هی ! هی

اینجا کجاست؟

کارائوکه چهارسه تاره !بهترین سیستم

. اینجا تو رو از بدبختی هات نجات میده

. بیا دنبالم

! تار عنکبوتارو ببین

. لامپو روشن کن

. دارم دنبالش میگردم . صبرکن

اینجارو 100 ساله بستن؟ جنگله؟

جنگل چیه؟

. اینجا یه کارائوکه با بهترین امکانات و تکنولوژیه

. بیا دنبالم

. وقتی گلها شکوفه میدن بهار میاد

! گفتی میای پیشم .... ای احمق

چرا عکس العملی نشون نمیدی؟

. صاحبش اونجور که میگفت یه ساله اینجا بسته بوده

خب که چی؟ چرا آوردیم اینجا؟

. یه ماه اینجا کار کن

یه ماه؟

. آره . چندتا مشتری پسر باحال مثل خودت بیار

. میخوام وقتی کارش گرفت اینجارو بفروشم

کسی نخریدش چی؟

! رو حرفت نمیمونی مجبورم میکنی بیشتر کار کنم

! نه بابا مجبورت نمیکنم مسخره

. اگه کسی نخرید اینجارو میکوبونم فروشگاه میزنم

. همین حالام میتونی این کارو بکنی

هی...تو باید این حرفو بزنی؟

... یه سالتو هدر دادی واسه آکادمی موسیقی

یه سال دیگه کلی دوَندگی کردی واسه آژانسا . گفتی میخوای سینگل بدی بیرون

... هزینه های کارت اعتباری ، بدهی هات ، در ضمن

، توکه میخواستی محض رضای خدا بهم کار بدی چرا بین این همه کار ... اینجا تو کارائوکه؟

. تو که خودت میدونی خوندن رو کنار گذاشتم

. یکی بشنوه فکر میکنه از خواننده ی بین المللی بودن خسته شدی

نخون! کی بهت گفت بخونی؟

. فقط به مشتری ها برس

. اگه کار ِاینجا خوب نگیره ... زندگیت اینجوری میشه

... میچرخی و میچرخی ... همینطور با بدهی هات ... میگردی و میگردی

. کلی وام خصوصی ... میچرخی و میچرخی ... میشه سن 60 یا 70 سالگیت

. ممنون

. الان شروع میکنم

~ کوهستانهای مه آلود ~