The Vampire Diaries

Sebelumnya di "The Vampire Diaries"...

Jika Stefan nak selamatkan Sarah,

dia hanya perlu matikan kemanusiaannya.

Stefan tanpa kemanusiannya menghampiri Stefan si Pembunuh.

Mak awak masih hidup?

Di penjara dunia 1903.

Awak percaya saya dapat menghubungkan Stefan dengan kemanusiaannya?

Pergi berkemas. - Ibu beritahu yang lain.

Dia ada patung puntianak.

Mereka takkan ikut. - Mereka keluarga mak.

Saya akan tinggalkan mak di sini. Kita akan kembali untuk mereka.

Kita takkan kembali ke sana, kan?

Tidak.

Awak adalah cagaran dalam satu permainan

yang saya dah tak berminat.

Awak bukan gadis biasa, Sarah Salvatore.

Kenapa awak panggil saya begitu? - Saya ada sesuatu untuk awak.

Penawar puntianak.

Saya tahu awak mahukannya untuk Elena.

Bagaimana jika saya tak mahukannya sekarang?

Ok.

Oh, tolonglah.

Siapa yang permainkan saya?

Chris, awak di sana?

Tak guna.

Oh, Tuhan.

Chris? Chris?

Awak mengejek saya?

Saya menakutkannya.

Saya menaktukan awak, kan,

dengan kerusi di terbalikkan dan botol itu?

Siapa kamu berdua?

Saya Caroline, ini Stefan,

dan dia... menyelerakan.

Rasa.

Apa yang berlaku?

Caroline dan saya bertaruh

yang dia akan buat awak mati ketakutan.

Seolah-olah awak akan mati ketakutan.

Tapi awak kena faham ini kali pertama baginya

permainkan orang, jadi dia tak tahu

dengan mayat terjatuh dah lapuk.

Lapuk? Dia kawan saya.

Kenapa awak tak takut,

serangan panik, sakit jantung?

Berikan sesuatu.

Saya rasa awak tak dengar.

Awak mengalami serangan jantung.

Apa yang awak...

Dada saya. Apa yang berlaku?

Dia menipu.

Itu yang berlaku.

Tolong saya.

Baiklah. Bertenang. Itu hanya mental.

Awak hanya memikirkan awak mengalami serangan jantung.

Sekarang awak sesak nafas.

Awak tak boleh bernafas.

Ya, Tuhan!

Ada labah-labah di badan awak?

Lihat itu.

Saya menang.

Dia sangat takut yang dia mati kerana serangan jantung.

Tidak. Itu tak adil.

Secara teknikalnya, dia mati kerana muslihat.

Menang tetap kemenangan.

Awak tahu apa kita akan buat sekarang. - Ya, malangnya, saya tahu.

Karaoke.

Sarikata oleh Radi Mohd

Awak heret saya dari katil hospital,

membazirkan minyak kereta sepanjang malam

hanya untuk bawa saya ke sebuah rumah yang entah di mana?

Sebaik saja pintu dibuka, awak bukan lagi masalah saya.

Bila saya jadi masalah awak?

Sejak pak cik moyang awak Stefan hampir menyebabkan awak mati.

Apa?

Tiba masanya awak jumpa keluarga kandung awak.

Helo?

Awak mencari anak saya?

Silap saya.

Maaf. Pernah kita...

Saya tersalah rumah.

Maaf kerana ganggu awak.

Apa yang berlaku?

Saya jumpanya pada tahun 1903.

Apa?!

Dia yang ubah saya jadi puntianak.

Awak terhidu sesuatu?

Masakan ibu.

Itu bau bakon?

Ya, atau seorang bayi yang dia culik

dari perkampungan berdekatan.

Dia boleh dengar kita.

Awak mesti berikannya peluang sepertimana saya berikan kepada awak.

Dia mak awak.

Tidak. Dia peralatan untuk dapatkan kembali kemanusiaan Stefan

sebab tiada keraguan yang Stefan dan Caroline sedang

menghisap darah orang sekarang,

lebih cepat kita selamatkan pembunuh ghaib kita, lebih baik.

Awak nampak t-shirt saya?

Saya lebih suka awak tanpanya.

Saya tak pasti mak awak akan rasakan yang sama.

Pakai baju saya.

Ini kegemaran Damon...

"Eggie in Baskie."

Rasanya dah tak sama.

Dulu awak seorang manusia.

Rasa kita berubah mengikut masa.

Elena, awak masih baru, kan?

Saya berubah sejak beberapa tahun lepas.

Awak merinduinya, jadi manusia?

Kadang-kadang.

Jika betul yang mak faham,

untuk membebaskan kawan-kawan mak dari tempat yang mak terperangkap,

kita memerlukan alat magis.

Ascendant.

Ya. Ascendant. Di mananya?

Selamat. Sangat selamat.

Kita juga memerlukan peristiwa aneh.

Ya, kita perlu mengkaji.

Bersabarlah. Perlukan masa.

Ia jarang-jarang berlaku.

Bulan purnama tak lama lagi. Itu boleh?

Jika tidak, hujan meteor dalam dua minggu.

Lihat mak.

Jika mak bukannya "Ahli kaji bintang."

Sebenarnya, mak dengar nasihat awak,

dan mak dah belajar komputer Stefan.

Satu penciptaan yang hebat... Semua pengetahuan.

Dan video kucing menunggang pembersih vakum.

Segalanya ok?

Dari Jo. Ada orang diserang di Whitmore.

Saya teka... salah seorangnya berambut perang,

dan seorang lagi suka mengubah orang

dalam pengisar pez.

Itu yang saya akan siasat.

Terima kasih untuk sarapan.

Siapa wanita itu,

dan bagaimana awak kenal keluarga saya?

Bagaimana saya tahu?

Pak cik awak Stefan memukau awak untuk rahsiakan awak...

dari seorang pak cik awak yang lain... Damon...

Selepas Damon membunuh ibu bapa awak,

dan awak juga akan mati jika bukan kerana Stefan.

Awak akan bawa saya jumpanya?

Tidak.

Baru-baru ini adik yang baik dah jadi jahat,

dan saya nak tinggalkan awak bersama abang yang jahat, yang mana...

dah kurang jahat dari adik yang baik.

Saya tak faham ini semua.

Ya. Saya boleh cuba mengulanginya,

tapi kali kedua takkan menjelaskannya.

Awak nak tahu siapa wanita itu?

Dia wanita paling menakutkan yang saya pernah jumpa.

Penumpang sakit tak dibenarkan!

Saya ada tiket.

Saya dah bayar.

Ya? Kami tak menguruskan rumah sakit.

Ada doktor di kapal.

Dia boleh bantu.

Berambus, sebelum awak menjangkiti kami semua.

Siapa awak?

Seseorang yang melihat awak perlukan doktor.

Saya menghargainya,

tapi kalaulah saya melepasi kuarantin,

saya dah tak ada tiket.

Saya boleh bantu itu.

Cepat. Kita tak ada banyak masa.

Saya fikir saya akan menjalani kehidupan baru,

dengan bantuan wanita berkelas pernah saya jumpa.

Sebaik saja kapal tiba di perlabuhan New York,

semua penumpang mati, termasuk saya.

Awak akan lupakan segalanya tentang keluarga kandung awak.

Awak akan terjaga di asrama awak,

melupakan yang awak pernah dengar nama Salvatore.

Atau awak akan beritahu segalanya kepada saya,

Awak dipengaruhi vervain.

Ya.

Kawan awak singgah di hospital, berikan kepada saya.

Hei, Taylor Swift.

Kami sedang ulangkaji di sini.

Di mana pengurus kedai?

Ada bertanya tentang pengurus?

Saya tak patahkan tulang rusuknya.

Dia ditiup angin.

Dia tumpas dalam 20 saat.

Mungkin dia takkan di buang dari program latihan.

Kita bukan ke sana untuk menangkap pemabuk.

Awak nak makan?

"Awak nak makan, Pegawai Lockwood?"

Ke mana kita masuk?

Lihat. Anggota polis dalam latihan.

Kamu datang untuk menangkap kami?

Awak boleh pergi sekarang.

Apa yang kamu berdua buat?

Saya sedang menikmati muzik.

Nak dengar lagu seterusnya?

Kita patut pergi sekarang.

Jangan. Tunggu.

Permintaan dari Caroline.

Nah. Hantar mesej kepada Elena.