Naked Poison (Shou xing xin ren lei)

Bác Cam ơi, cứu mạng, mở cửa bác ơi!

Bệnh ba con lại tái phát nữa rồi.

A Văn à, bác Cam đâu rồi?

Đang khỏe mạnh tự nhiên ổng lại phát bệnh nè.

Bác Cam đi công chiện gòi, không có nhà.

Hay là gọi ổng về liền đi.

Ba tôi yếu lắm rồi.

Ổng có biết xài điện thoại đâu.

Sao anh không đưa ổng đến bệnh viện đi?

Tôi có đưa đến đó nhưng bó tay mẹ rồi.

Lần trước ổng mém nằm trong nhà xác đấy.

Chuyện gì đó?

Ổng lại tái phát nữa à?

Từ từ nào, lỡ ổng ăn cái gì bậy thì sao?

Đừng lo, ổng ở đây rồi thì ổng không chết được đâu.

Vào tủ lấy cho ngoại cái hộp nào.

- Ba à... - Lấy cho ngoại mau!

Còn đứng như trời trồng làm cái gì chứ.

Ba!

Thằng Văn, mày làm gì ở trỏng vậy?

Chú Thất sắp chết rồi nè! Mau lên!

Tới liền...

Làm gì mà lâu thế?

Ở trỏng tối quá ông à.

Coi con kìa, người đầy dầu không à.

Sao không nói gì đi? Bộ có gì khó nói à?

Không có gì, tại nay trời hầm quá nên con mới mặc vậy đó mà.

Trời mùa này mới vừa lập xuân

cũng mát mẻ lắm chứ, mà con lại nói là nóng sao?

Con đang làm cái trò gì thế?

Ý con là...

con bị phong thấp á.

Tào lao!

Ở đây hết việc của con rồi, con vào trong đi.

Uống hai gói rồi ổng sẽ khỏe thôi.

Ba à, cẩn thận nha.

Tôi phải cảm ơn bác đó.

Chú Thất, tôi đã dùng thuốc độc để trị bệnh cho chú đấy,

nhưng thuốc này chỉ trị tạm thời cho chú thôi.

Hết thuốc là nó tái lại nữa đó.

Bác Cam à, tôi hiểu chứ.

Nhưng bác đâu có để tôi chết dễ như vậy được.

Tôi bị ghiền loại thuốc mà bác đưa cho tôi uống đó.

Ghiền à? thế sao không rủ tôi chơi?

Thôi được rồi, chúng tôi về nha.

Mai con sẽ bank tiền qua cho bác.

- Được rồi, trông ba con nha. - Đi thôi ba!

Coi thái độ của ổng kìa?

Thôi kệ mẹ ổng đi, thằng già đó sắp chết tới nơi rồi.

Sớm muộn gì cũng đi đời thôi mà.

Ta về nghỉ thôi!

Nghỉ à? phải đụ, nhất định phải đụ.

Loại này xài sao ta?

Giờ sao?

Chả biết ông ngoại có cần tiền mà đi làm thuốc giả không ta?

Đừng...

Sao tự nhiên nóng quá vậy?

Anh muốn gì?

Đừng... tôi sống có mình mà...

Anh muốn gì?

Anh muốn gì đây...

Đừng...

Tránh ra!

Tránh xa tôi ra...

Đừng!... làm ơn tha cho tôi đi.

Tôi không quen biết anh.

Anh làm trò gì thế? để tôi yên.

Đừng, biến đi!

Đừng mà... làm ơn tha cho tôi đi.

Cứu tôi!

Xin tha cho tôi đi, đừng làm vậy mà.

Tôi không thích vậy đâu.

Tao là ai? Nói!

Tôi không biết...

Ai đụ mày?

Tôi không biết...

Ai muốn đụ mày nhất?

Là ai đụ mày? Ai muốn đụ mày nhất?

- Là anh Richard... - Còn giả bộ nữa à...

Richard chịch mày đó...

Ai đó?

Tao đang đụ vợ tao mà mày dám nhìn lén à?

- Không có... - Dám nhìn lén tụi tao à?

Đau quá, đừng đánh nữa!

Chuyện gì vậy? gì mà ồn thế không biết?

Đậu má, chết mẹ mày đi mày, dám nhìn lén tao à?

Đứng dậy đi con!

Bà ơi... đừng đến đây, con đi ngủ ngay.

Con ngủ tới mai luôn.

Mày nói cái gì đó? mày có bị khùng không?

Đậu má, mày đứng dậy coi!

Con đứng dậy mau đi.

Đứng dậy!

Mày chết mẹ mày rồi,

dám bảo là không có nhìn lén tụi tao đụ à?

Thằng nhóc này, tao phải đập mày một trận mới được.

- Cái đậu má! - Đừng đánh nữa mà...

Đứng lại nhóc ác!

Dám nhìn lén tao à? Đậu má, chết mẹ mày đi mày.

Anh cứ đánh nó đi.

Nó ghê lắm nha, còn dám ăn cắp quần xì của em nữa kìa.

Mả mẹ mày, mày dám ăn cắp quần xì của vợ tao à? tao giết mày!

Anh Huân à, tha cho nó đi.

Nó còn nhỏ có biết cái gì đâu, tôi xin anh đó.

Nó mà còn nhỏ à?

Nhìn con cu nó kìa, to chà bá đấy thay.

Đúng đó!

Chị Huân à, chị nể mặt tôi đi.

Tôi xin các người tha cho nó đi.

Đâu liên quan đến tôi, tôi có đánh nó đâu chứ.

Tao giết mày!

Thôi, đừng đánh nó nữa mà...

Dám nhìn lén à? chết mẹ mày đi!

Dừng lại!

Đậu má, chết mẹ mày đi!

Đủ rồi!

Cứ đánh mãi là nó chết thật đấy.

Bộ muốn vào tù sao?

Nếu thấy bức xúc quá thì...

sao không gọi công an đến còng đầu nó đi?

Thôi bỏ qua!

Ngày mai tôi còn phải lái xe tải về đại lục nữa.

Đi ngủ thôi vợ!

- Thằng khốn! - Đừng đánh nữa!

Còn nhìn lén nữa là tao giết mày đó.

Lần sau là tao thẻo cu mày nghe chưa.

Tội nghiệp thằng bé.

Đứng dậy nào!

- Về xoa thuốc vào đi. - Về xoa thuốc nào.

Mau lên!

Mang ra đây!

A Văn, ông biết con thích tìm hiểu về y học.

Thế con có biết tại sao ta...

để con ở lại phụ việc không?

Người nào muốn học về y thì người đó phải có tính trung thực.

Thủy Năng Tại Chu, Diệc Năng Phúc Chu.

Cũng giống như y thuật, có thể cứu mình cũng có thể giết chết mình.

Mấy năm trước...

Ta đã giấu cuốn sách này...

và ta muốn nhắc cho con biết.

Ta mong tới lúc con trưởng thành...

con sẽ phải hối hận vì những việc con đã làm trong quá khứ.

Mặc dù bà con chưa biết chuyện này...

nhưng ta thì biết rõ đấy.

Lúc đó con còn nhỏ

nhưng bản thân con đã muốn tìm hiểu rồi.

Thế nên ngay lúc đó ta quyết định sẽ không dạy

và cũng không cho phép con đụng vào bất cứ loại thuốc nào.

Cho dù con có trách thì ta cũng đành chịu.

Bởi vì ta là một y sĩ mà,

cứu giúp mọi người là nhiệm vụ của ta.

Ông ngoại, ông làm thế cũng chỉ muốn tốt cho con.

Con hiểu mà!

A Văn, hứa với ngoại, gáng làm người tốt nhé.

Cũng đừng lén ta đọc sách y khoa nữa.

Và điều quan trọng nhất, con không được...

tự ý thực nghiệm mấy loại thuốc đó hoặc chia sẻ công thức cho bất kỳ ai nha.

Con hiểu chưa?

Con hiểu rồi ạ.

Trời sáng rồi đó, thôi con ra mở hàng đi.

Joyce!

Ronald!

Hết hồn chưa?

Anh xấu tính quá à.

Anh có đặt phòng rồi đó, mình đi nha em.

Sao đang đi tự nhiên đứng lại vậy?

Chị Winnie!

Peter...

Sao đi tướng gì kỳ vậy? nào ngồi xuống đây đi.

Em bị vấp khi đi thang cuốn á.

Xui vậy. rồi có sao không?

Đau chứ sao.

Hỏng biết em có bị què hông nữa nè.

Vậy là em phải đi khám rồi đó.

Tươi như em mà bị què thì uổng lắm đó.

Đau như vậy còn gạ nữa sao?

Thì đụ cái sẽ làm cưng hết đau ó.

Thôi nha!

Lúc nào cũng đòi!

Thôi được rồi, để anh đưa em đi khám,

rồi chúng ta về nhà và đụ ha.

Được!

Thế giày của em đâu?

Giày à? Anh sẽ mua cho em đôi khác.

Đưa đây!

Cỡ nhiêu?

Nhiêu đây đủ chưa?

Sao thế? vẫn chưa đủ à?

Đây, anh cho em luôn nè.

Anh Trần, nếu không có chuyện gì thì em đi à.

Vẫn còn chưa chịu nữa à?

Thế giờ em muốn bao nhiêu?

50 ngàn!

50 ngàn à?

Anh phải gạt biết bao người mới kiếm được 50 ngàn đó.

Ý anh nói là em gạt tiền anh chứ gì?

Không phải do thằng Văn làm em té thì em cũng chẳng vào đây đâu.

Em ra ngoài đây.

Thôi được rồi nè, xin lỗi mà, anh sẽ đưa

50 ngàn, được chưa?