Grey's Anatomy

أخبركم، بمجرد أن جعلنا ،أولئك الأطباء يتحدثون

.أصبح عرضًا مخيفًا

.بهدوء، للتو أعدت (صوفيا) للنوم

.والجراحة العامة ب"بورتلاند" لديهم نسبة الآن

أجل، لا يتم التحدث ،عن هذا، لكنه مفهوم

أن عليك الوصول لعدد .محدد من العمليات

وبدون أبحاث؟

كلا، "بيغاسوس" مهتمة فقط

.بالإجراءات عالية الطلب والقيمة المادية

.بالكاد يكون هناك تفاعل مع المرضى

،إذا لا أبحاث، أو إبداع

ولا فرصة للقيام بما دخلنا .الطب للقيام به

حسنا، لن ندع هذا .يحدث لنا هنا

حقا؟ هذا ما قالوه .في البداية

وبعدها الأشخاص الذين حاربوا ،الإدارة طُرِدوا

.والباقون خضعوا أو رحلوا

يقولون أن هناك علامة واحدة مؤكدة

.على المفاوضات الناجحة

.الآن، أنا لا أريد أن أغادر .لا يرغب أي منا بذلك

،يارفاق، هيا .علينا أن نفعل هذا

.علينا أن نشتري المستشفى

.توقفي

.ربما تكون محقة - .فقط، انتظري -

...أنه عندما يغادر الأطراف طاولة الحوار

ماذا لو كنا لا نريد ذلك؟

.يشعر الجميع أنهم قد خدعوا

.أجل، أجل

،حقا ... أهو هذا

أم هذا؟

.هذا، بالضبط هذا

...الهدف هو التسوية

.حسنا

.دورك

.الوضع الذي يكون فيه الجميع فائزا

آسفة، لم يكن حلمي أبدا .أن أدير مستشفى

حسنا، إذا، قد لا يكون .عليك إدارته

.كريستينا) ينبغي أن تكون هنا)

.لقد كنت أراسلها

.عدت إلى العمل لتوي

.و(ديريك) أنت للتو استعدت يدك

ألا ترغبون بالعمل فقط؟

نعمل أين؟

لا أريد أن يخبرني أحدهم

.أي مريض يمكنني أو لا يمكنني أن أعالج

أو أن يضع ساعة إيقاف

.بشأن الوقت الذي يمكنك قضاؤه معهم

،أجل، لو أدرنا المكان

فقد يكون بإمكاننا وضع سياسات ...مبنية على الخبرة، هل ت

بلا إهانة، لكن هذه طريقة .ساذجة لعرض الأمر

.تلك الوظيفة أصعب مماتظنين

.أردتها ذات مرة، وكرهتها

.علينا أن نبقي على الخطة

"لقد عقدت اتفاقا مع "بيغاسوس

.في النهاية قد يساعد على عملية البيع

أي ... اتفاق؟

.لا شيء، إنه غبي

لكن ربما هذه هي الطريقة التي ،نستطيع بها إنجاح الأمور

.من الداخل - ماذا عن (هنت)؟ -

."أعني، إنه يدفع من أجل بيعة "بيغاسوس

.هو يظنها صفقة جيدة

إذا ماذا سيقول؟

.(إنها (كاهيل

.تعلمين أنها تريد التخطيط فقط

في ال3:00 صباحا؟

.أراهن أنها تريد ذلك

تعلمين أن الممرضات ،يهددن بالخروج

وأن علي إقناعهن بالتوقف؟

.تعلمين ماذا؟ كلا

.دعينا فقط لا نتحدث عن هذا

أريد أن أكون هنا فقط لبضعة ساعات معكِ

.حيث لا توجد مشاكل - .حسنا -

"تعلمين، البيع ل"بيغاسوس .سينتهي خلال 3 أيام

و(كاهيل) قالت أن المشترين ،أصبحوا متخوفين

ولو حصل رحيل ...جماعي للعاملين

...حتى لو كانت رحيلا صغيرا

،أعني، عمليا لو غادر أي شخص

،فعندها المشترون سيتراجعون

...وسنخسر عملية البيع، و

.المستشفى ستغلق

.هذا لن يحدث

متأكدة؟

ربما؟ ربما؟ - ...يمكنك أن تكوني أكثر -

.إقناعًا - .حسنا -

.هذا لن يحدث

،ما الذي نتحدث عنه حوالي 100 مليون دولار، 200 مليون دولار؟

.تعلمين ما الذي نتحدث عنه

لدينا أكثر مما قد نستطيع .إنفاقه على أي حال

...لدينا أكثر مما سنستطيع أبدا

.كلا، هذا غير صحيح

.لكنني لا أعرف

.هذا تعهد ضخم

.لا يعلم أحد كم سيكلف

إذا ما الذي تقولينه؟

تقولين أنهم سيأخذون كل شيء؟

،أعني، كل شيء من الدعوى القضائية منّا جميعا؟

ليس لدي أدنى فكرة ،"كم سيكلف شراء "سياتل غريس

لكن يمكنني أن أؤكد لك

أنه أكثر مما نملكه .نحن الأربعة مجتمعين

.لدينا فقط 60 مليون دولار

.لدي بعض المال قبل حصول كل هذا

...لدي حوالي

.سبعمئة ألف يمكنني إحضارها فورا

هذا صحيح. لدينا مال في ...حساب التقاعد ولدينا حوالي

.كلا، دعينا لا نتعجل

.إذا تعويضات الدعوى القضائية فقط

.ولدينا حصة (مارك) أيضا

حصة (مارك)؟

أجل، وحصة (ليكسي) ربما؟ ...هل هذه وقاحة مني

...أعني، سيكون علي الطلب من والدها ...والدنا

.لا تقلقي، كلا أعذريني .أجل، هذه وقاحة منكِ

حسنا، آسفة، لكن لا يمكننا .إضاعة الوقت في التهذيب هنا

.وحصة (مارك) ليست أموالنا .(إنها أموال (صوفيا

عليك أن تتحدثي ...عن هذا معي

.هذا مانفعله

.أعني على إنفراد مع زوجتكِ

أين (كريستينا)؟

.لا أعلم، أنا أواصل مراسلتها

.لكنها ستقول نعم لهذا

كيف تعرفين هذا؟ - .إنها تعرف -

.دعونا وشأننا

.إحظى ببعض النوم

.هذا ليس بالكامل على عاتقيك

.لا يجب أن يكون

.إنه كذلك حاليا

تعلمين، إن لم أتمكن من إقناع الممرضات

...على البقاء

.ستفعل

،أنا لا أعلم فقط ماذا سيحدث

."مع أو بدون "بيغاسوس

أستمر في التفكير ...بأسوأ السيناريوهات

...كل ما أعرفه هو

.أنني سعيد هنا معكِ

مهما يكن الشيء الذي ...يتداعى، أنا فقط

...أنتِ وأنا، نحن

.نحن بأمان

صحيح، صحيح؟

.صحيح تماما

لا أظن أن من الصواب .صرف كل أموالنا

.إنه استثمار

.(لكل أموالنا، (كالي

لو أجبركِ والداكِ على العمل ...في وظيفة صيفية

.هيا، هذا ليس عدلا - .لكنتِ تفهمتِ -

.كلا، أنتِ على وشك إفلاسنا

"وأنتِ مستعدة لترك "بيغاسوس هورايزون .تحولنا إلى مجموعة من الروبوتات

أنتِ مستعدة لرمي 50 مليون دولار

.للإبقاء على راحتك

إذا ما البديل، هل نرحل؟

.كلا، لا أريد الرحيل

هذا المستشفى ليش شيئا .حالفنا الحظ بدخوله

.إنه شيء قمنا بصناعته

.و(ويبر) عيننا، وضبط طريقتنا

،هنت) ضبط طريقتنا)

وهو شيء أنا فخورة ،لكوني جزءًا منها

.ويستحق الصراع لأجله

اللعنة، آسفة، أهذا لي أم لكِ؟

.إنه لي, لكنها ستوقظ طفلتكِ

.أظن أن (كالي) محقة

.هذا لا يتعلق بالاستثمار المالي

...إنها فرصة أكبر بكثير - .صحيح -

للبقاء وجعله المكان .الذي حلمنا بالعمل فيه مجددا

.أجل - يا إلهي، هلّا توقفتما أنتما الاثنان؟ -

.لن نقوم بصرف هذه الأموال

لو كنت قد تعملت شيئا ،من السنة الماضية

فهو أننا لن نعرف ما الذي .ينتظرنا خلف الزاوية

،أي شيء قد يحدث .لكي، لي، أي شيء

وإبنتنا تستحق

.القدر الذي يمكننا توفيره لها من الحماية

ولدينا الفرصة لأن لا نقلق

،بغض النظر عما يحدث

فرصة لأن نكون مستعدين ...حال حدوث الأسوأ

...لا أريد العيش هكذا

بالاستعداد للكوارث .التي قد لا تحدث

حسنا، لدينا فرصة الآن

.لفعل شيء بشأن ذلك

وقد تكون علينا ...المسؤولية لعمل هذا

.لا تحاولوا جعلي أشعر بالأنانية

لا تحاولوا جعلي أشعر بالذنب

.فقط لأنكم تشعرون به

من قال أنني أشعر بالذنب؟

،أظنك تشعر بالذنب ...لكن هذا ليس... ليس

.كلا، كلا، كلا، كلا ... أكملي

.أخبريني

.بعضنا مات

وبعضنا سيعيش مع صعوبات

.لما تبقى من حياته

.وأنت... أنت تحصلت على المال

وبعدها استعدت يدك

،واستعدت عملك

.وأظنك تشعر بالذنب

أظنك تشعر بالذنب بشأن قرارك القيام بمقاضاتهم

وأظنك تشعر بالذنب

.بشأن الحصول على كل هذا المال

والآن أظنك تريد أن تكون الشخص

،الذي يأتي وينقذ الجميع

.وأن عليك أن تكون المنقذ

،وهذه أنانية وجنون عظمة

.والآن أصبح هذا يؤثر على عائلتي

لذا توقف فقط، حسنا؟

كل مافعلته لجعل الأمور أفضل

.في الواقع جعلها أسوأ