Katana Maidens: Toji no Miko (刀使ノ巫女)

What's wrong, Kanami?

I never thought I'd be coming back to where I met everyone.

That makes sense.

I never thought I'd be able to come back.

It's too early to be getting lost in emotion.

Saaya is right.

The storm armor's running time is thirty minutes even with the spare battery.

We have to defeat the great aradama in that time.

Time is not on our side.

That way, Nene?

There's a reaction here, too.

It's definitely in that direction.

The shrine is that way.

Shrine?

It's the deepest part of the Origami family residence.

Only the head of the family is allowed to enter there.

That means the great aradama should be...

Watch over me, Mother.

That girl!

Let's see...

I choose you!

Kanami!

You're with the elite guard!

Wonderful.

Going up against you will be perfect.

Katana Maidens

Episode 11 Gleam of Moonlight

Tsubakuro Yume has engaged the intruders.

Combat is currently ongoing inside the main shrine.

We're going, too, Suzuka.

These girls are never really boring, are they?

I knew it!

I thought it might be true.

You're definitely stronger than anyone else.

That's why, if I defeat you, I'll...

Such amazing drive! How is she like this?

Why, you!

So strong. This is the peak of the Tennen Rishin style!

I can do it, too!

Not yet, lady.

Is this girl in some kind of hurry?

This is fun, huh?

Yeah.

I'm cutting in!

Dynamic!

Let's go, Kanami!

W-Wait, Hiyori-chan!

Wait, Mai-chan!

I wasn't finished fighting that girl!

Just come on!

Damn you!

I almost had her! Why did you butt in?!

It was worth it just to see the look on your face.

We owe you quite a lot for our wounded Mokusa friends.

So what? It's their fault for being so weak!

I know that

you two are being left behind because you're weak!

Unlike that lady, Chidori,

you two could only hold me back by working together.

That's true, though it is frustrating.

It is good that we have someone in command

who can calmly assess the situation and make the best decision.

So what?!

Whatever! I'll take care of you two quickly, then catch up to her!

I was a beat too late.

We'll be sure to amuse you a bit, so please don't worry.

I don't have time for this!

We don't...

What's the matter?

We don't have time for this.

Mai-chan?

Our strongest members are definitely you and Hiyori-chan.

In the worst case, you two have to get to the great aradama.

It would be difficult for any one of us to hold that girl back.

Two might do it,

so that's why I decided on the best two-person team of Kaoru-chan and Ellen-chan.

That's why... That's why I...

I'm sorry! It's all right!

I won't lose myself and forget what's important again.

Kanami-chan...

I'm so glad you're here, Mai-chan!

Me, too. I'll obey you.

Sayaka-chan, Hiyori-chan...

Okay.

Mai!

Damn it!

Mai!

Third member of the elite guard, Satsuki Yomi!

Hiyori-chan!

Damn it, we're surrounded.

Myougan...

Left front, charge all together!

Okay!

Right!

Mai-chan?!

This is the best way now! Go!

But...

It's all right.

I'll protect Mai.

Sayaka-chan...

Kanami!

You two catch up as soon as you can.

We'll go on ahead and wait.

Okay!

Mai, are you angry?

Yes.

I'm mad at the girl who wouldn't listen to my instructions.

That's why I'm going to make you eat all my new cookies as punishment.

Leave it to me.

Why are you...?

Hello, there. We haven't seen you since Izu.

We knew you'd come.

Kanami.

Right.

Now, where were we?

It's kill or be killed.

Her eyes...!

That sinister gleam... you are using noro!

So you'll protect Origami Yukari even if it means becoming half-aradama?

Justice without power is powerless.

You cannot protect anything without power.

And there is also a happiness that is brought about by being powerful.

I don't care at all if a god or a demon gives me that power.

Sayaka!

You were forced to play along with Origami Akane's ridiculous little performance,

but I'm so glad you managed to make it back.

Sayaka...

I found you.

You're finally ready to accept Yukari-sama's powers, aren't you?

In light of that, I will forgive all of your recent selfishness.

I will not hand over Sayaka-chan.