200 baris pertama.
在俄亥俄州长大的孩子们 都想成为“七叶树”
俄亥俄州立大学
代表着胜利
那是我们的追求
你无法夸大俄亥俄州立大学
体育部的影响力
那是无上的骄傲
-俄亥俄 -俄亥俄
-俄亥俄 -俄亥俄
-俄亥俄 -俄亥俄
它到现在
仍然是这个国家
设备最齐全、经费最充足
最奢华的体育部
它是大学体育的最高标准
如果你是俄亥俄州立大学的 七叶树 那你就是超级英雄
身为七叶树 我感到非常自豪
那真是不得了的事
我们可是俄亥俄州立大学的运动员呢
这就是一切的起因
我们流着俄亥俄州立大学的血
七叶树是至高无上的信仰
我们相信俄亥俄州立大学
我们相信“红与灰”
直到我们了解真相
《俄亥俄州立大学的幸存者》
(俄亥俄州 哥伦布 俄亥俄州立大学)
(肃静!电视转播中)
俄亥俄州立大学
长达40年的不当性行为指控
俄亥俄州目前正在调查
一名七叶树摔跤队的前训练员
训练员斯特劳斯医生
今晚 只在第四频道 那位自称引爆
整起调查的受害者
将首度打破沉默 公开谈论那些指控
当我在2018年 第一次报导这起案件时
焦点在一个男人身上
俄亥俄州立大学的一名摔跤选手
他指控他曾被队医虐待
我最初的反应是
“这怎么可能?” 我怀疑这件事的真实性
他所说的话太有煽动性
他说有一名大学的校医
当年不只性骚扰他 还性骚扰了其他运动员
然后这样的行为持续了数十年
当然 其他人也开始站出来
又一位俄亥俄州立大学校友站出来…
又有两名前七叶树摔跤选手站出来…
越来越多受害者站出来指控…
这让我的眼泪瞬间溃堤
今晚又爆出了更多
俄亥俄州立大学校医
不当性行为的内幕
这位校医是谁?
我找不到任何他的信息
要找到一张
理查德·斯特劳斯医生的照片 难如登天
大学本身并没有太多
这个男人的影像证据
他就像个谜团
这很奇怪
我几乎觉得这是故意的
也让这一切更令人困扰
(俄亥俄州立大学)
一直以来 我们都以身为 七叶树的一份子为荣
当我把我18岁的儿子
也是我第一个离家的孩子
送到俄亥俄州立大学的门口
我一离开宿舍就哭了
但我心想:“至少我把他 交到了令人放心的地方”
“他在俄亥俄州立大学”
这些男孩 也都被送到了俄亥俄州立大学
我想知道为什么他们会遇到这种事
有个性侵犯在校园里
横行了20年
这是怎么发生的?
当俄亥俄州立大学的丑闻爆发
我第一个反应是
我不知道我想不想参与这件事
至少现在 我还没准备好
要探究这个无底洞
于是我没去管它
我是一名公立学校的教师 然后有一天
当我坐在教师休息室
听见其他人在谈论这件事情
然后
有位比较年长的男性教师
说:“我无法相信”
“老兄 如果是我”
“他敢对我做这种事”
“我肯定会揍扁那家伙”
然后我心想
“老兄 你根本不知道你在说什么”
我接下来的想法是
“我必须说点什么 该死 来吧”
(1988至1989年 俄亥俄州立大学七叶树)
…即将成为七叶树的丹·里奇
坚持住!
抱住腿!别压他的背!
抱住他的腿!
我会开始练摔跤是因为我爸爸认为
这会是对我很好的运动
我会变强壮
会练出强健的体魄
我以前是个瘦巴巴的小孩
但摔跤对我有种莫名的吸引力
它陪伴我长大
成了我生命中的一部分
那感觉还挺棒的
我喜欢独自行动、依靠自己的感觉
我知道只要我努力
就能赢得比赛
于是我努力了
我也赢了
我的高中教练在赛季的一开始
给我看州内排名
然后说:“我们在州内排名第一”
我的反应是:“什么?”
那真是太棒了
里奇来自州南部的学校
很多人因此怀疑他的能力
但他已经称霸一整年了
我整个赛季
都没有输 并赢得了全州锦标赛
1988年中型学校
165磅量级的州冠军是丹·里奇
丹·里奇!
那让我获得了
俄亥俄州立大学的奖学金
(俄亥俄州立大学)
我是在1988年入学的
在我家乡
人口是三万两千人
而光是俄亥俄州立大学的人口
就有五万 所以我感到难以招架
但我想 我是摔跤选手
我会有一群能一起厮混的好哥们
然后我认识了我室友 也是摔跤选手的麦可·薛克
我们一拍即合
我认识丹时
他留着
香草冰平头
我心想
“这是我的室友?不要啊”
但我们很快就成了最好的朋友
我们都热爱摔跤 不只是热爱
对我来说
摔跤就是一切
从我小时候就是
“加油 麦可!”
我从小就有点好斗
只要我们继续努力
就有机会打进州级比赛
我在八年级时击败了一名学长
并成功打进州级比赛
我是第一位在八年级时 打进州级比赛的选手
我在高一时打进州级决赛
获得亚军
我在大二时获得季军
并在接下来的两年内得到冠军
152磅量级的冠军是麦可·薛克
我收到许多
大学寄来的招募信
我还收到
俄亥俄州立大学摔跤队主教练 罗斯·赫利克森的亲笔便条
罗斯·赫利克森曾两度参加奥运会
他是当时全国最棒的教练之一
各位 身为摔跤教练
我坐在那个角落
我没看到足够的打斗
罗斯当时刚成为 俄亥俄州立大学新教练
他承诺会训练出冠军
这就是我要的 没有借口
各位 如果不出意外的话 等你们下次回家
你们会是这个星球上体魄最强健的人
赫利克森带着他的助理吉姆·乔丹
吉姆·乔丹是个传奇
我看着他赢得 他的第一座NCAA冠军
然后他在接下来那年 拿下第二座全国冠军
那真是太厉害了
我选择的不是俄亥俄州立大学
而是罗斯·赫利克森和吉姆·乔丹
还有他们所打造的课程
他们会带我一路打到冠军赛 而我想得冠军
俄亥俄州立大学摔跤队
不只会让我有机会
实现成为全国冠军的梦想
还能帮助我实现远大的目标
那就是赢得奥运冠军
奥运选手罗斯·赫利克森
他能帮助我实现这个梦想
然后大家都知道吉姆·乔丹是谁
那家伙是头猛兽
他很虔诚且诚实 是个好人
而且他还能暴打你
这就是完美的男人
在打完一场激烈的比赛后
吉姆走过来对我说
“刚才那局真是太精彩了”
No comments yet. Be the first to leave one.