S.I.U.

S.I.U. (특수본)

Muat Turun Sari Kata English

Maklumat siaran

S I U 2011 DVDRip XviD AC3-CoWRY
Ulasan oleh necroboi
for joined file, converted from subpack, edit by necroboi

Tag

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
AC3
Diterbitkan pada: 2012-02-26
Muat Turun: 52
Masalah Pendengaran: Yes

Pratonton sari kata English

200 baris pertama.

Lotte Entertainment & Cinergy Present

A Watermelon Pictures Production

Stop staring!

I wasn't!

That's a fat lie, sir.

You're one to talk. Like 'em?

Bigger with stuffing?

These are real.

Yeah, right.

Wanna see? I'll show you!

You nuts?

Go ahead.

So, you can jump me?

Crazy? So, I'll be liable?

I don't hold just anyone liable.

Where are you going on shift?

The bathroom!

Looks smart but talks like a dope.

What the hell!

Eum Tae-woong Joo Won

It's him.

Jung Jin-young Sung Dong-il

Lee Tae-im Kim Jung-tae

Screenplay by Kim Yu-jin, Hwang Sung-gu

Shit!

Inspector Kim!

Hey! Stop!

Stop!

Stop there!

What the!

Bro!

- Bro! - Lee Jae-wi!

What are you doing?

Can't you tell? I'm on a job!

How about spicy ribs and Soju?

Soju? You can't even drink!

- Stop the car! - Why!

To catch that bastard!

You'll catch him. You're a pro at that.

I'm going on a job, too. Don't wanna be late.

Have fun!

Wait! Hold on!

Dang, Jae-wi.

Stupid, why didn't she bring the car!

Producer Lim Min-sup

Directed by Hwang Byung-guk

What do you have to say?

What's this?

SPECIAL INVESTIGATION TEAM

Sgt. Lee Jae-wi, Age 32.

Stationed at Yeon-heum Precinct.

In August, 2007, he was with Kang Do-shik

when he was arrested and brought in.

Don't bring that up again.

Who knew Kang was a druggie?

He was on the Youth Protection Committee.

Who hasn't had a meal with Kang Do-shik here?

So, what if we did.

Keep quiet if you don't wanna end up on patrol.

And be on time!

Jae-wi just stepped on shit!

Then, what did you do while your ex-wife suffered?

What did you do for her?

Meth went missing at Kang's house then

That's why Jae-wi investigated internally

So?

You're saying it's the same Meth?

Shit, you think Jae-wi banded with a druggie!

Why're you yelling!

- Calm down. - Hey!

Quiet down!

That's why we're investigating.

Who's the idiot!

Who yacked to the reporters!

POLICE BURNED AND FOUND WITH DRUGS

Dr. Kim Ho-ryong?

I'm Sgt. Cho Su-han. I'll be working with you.

There he comes.

I'm Sgt. Cho Su-han.

This way.

You look younger than I thought.

I am younger than you think.

I see.

Get in.

You like the back?

He went for training at FBI and came back recently.

He volunteered to gain experience on the front lines.

Why here of all places?

A doctor in criminal profiling?

POLICE MURDER CASE SPECIAL INVESTIGATION TEAM

Why bring in a cock with the cops!

It's an idea of one of the higher-ups for police development.

Morning, sir.

Pretending to work?

What development?

Call this a 'special investigation team'?

Look around. It's 'special', isn't it?

Always so positive. Good for you.

The Chief's here.

Who are they?

You've all seen the news.

From now on,

he'll bring in outside experts to solve this case.

That's why he's here.

Kim Ho-ryong who had training at FBI.

He's an expert in criminal profiling.

Headquarters especially sent him.

So, seek his counsel.

Wants us to investigate or take classes?

What did you say?

Nothing, sir.

Don't worry. I don't plan on teaching.

This case is our fellow officer...

I mean, our brother's brutal murder.

Ripped socks, worn out shoes, and sweaty t-shirts.

He was like flesh and blood to us.

Remember his sweat and tears.

He is watching us.

Remember, our lives belong to Jesus Christ.

Next week is our revival period, Lord.

Fill our church, Lord.

That little twerp.

Why're you doing this!

What did I do wrong!

Nothing, Geko. I just got a question for ya.

Who's the new druglord around here?

What druglord!

Once a druggie, always a druggie!

Tell me! Go on!

- Tell me! - Please, Inspector!

No one sells Meth these days.

Whatever fool.

Let go!

They all take pills.

They come in capsules packaged like medication!

Learned to lie your head off in church?

A beer guzzler doesn't suddenly switch to wine!

200g.

200g of pork costs $10.

200g of Meth can get ya $100 grand.

Some bastard killed a cop and sprinkled that at the scene.

Who'd do that?

You know, right?

No, I don't!

I wiped my hands clean long ago!

Clean, my ass!

- I received Christ, sir. - Like hell, you did.

I'll give you one day.

- Wait... - See ya.

Inspector Kim! Wait!

Call me!

2:10 AM on April 16th, a report came in to the precinct

and Sgt. Lee Jae-wi went out.

Why'd he head out alone?

As you can see, there were many cases that day.

We're always busy here.

On weekends we're jammed with all kinds of cases!

What was the report?

The call didn't come in through 911 so we have no record.

They called here directly to avoid a recording.

Sometimes, places with many breakouts call here directly.

Like bars and night clubs.

The caller's location?

It was from a payphone.

I'm not sure. It was a Saturday so I was open till late.

But who uses payphones these days?

The culprit must've known Sgt. Lee Jae-wi well.

He was well aware of the precinct.

and had someone else call in.

Then, what about the Meth found at the scene?

That's a trap to jam up the investigation.

As you know, Meth dissolves really well in liquid.

But the strange thing is... If you look closely

the Meth is hardly melted.

That means it was sprinkled after Lee died and his blood clotted.

So, the culprit knew about Jae-wi's past

and used it to screw the investigation?

First, check Lee's bank records for the last 6 months.

And phone records, too.

- Young-soon? - Yes?

Jot down what he said?

I already asked for the records.

Even his e-mail.

Only been in for 3 months, but so smart.

You're more like the doc.

Why you... You're the expert in yapping gibberish.

Get all the CCTV files around and expected routes.

Then, find the cars and bring in everyone related to Lee!

Brought in an expert to sew buttons on dolls?

Can't you keep your mouth shut on the job?

I'm not on a stakeout. Why can't I talk?

Where're ya going!

Dr. Kim? Did you serve in the army?

Or just civil service at FBI?

I was an active-duty soldier.

Pretty famous as an ace shooter at the DMZ.

Ace shooter? Yeah, right.

If you don't believe me, I'll shoot an apple on your head.

How about it?

- Bang! - Hey!

S.I.U. subtitles in other languages

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left