Time (Shigan / 시간)
Muat Turun Sari Kata Farsi Persian
Maklumat siaran
Tag
Pratonton sari kata Farsi Persian
200 baris pertama.
تقديم ميکند KT Team تيم ترجمه
هر گونه استفاده مادی از زیرنویس و کپی برداری بدون ذکر منبع ممنوع است
کیه؟
منم
بزار بیام تو
...چطوری اومدی
پلیس آزادت کرده؟
نه فرار کردم
...من
باید یه چیزی بهت بگم
میشه بیام تو؟
در مورد چی؟
لطفا درو وا کن
همش بخاطر منه
بابام مرد
حتی مراسم خاکسپاری هم نتونستم برم
چون پلیس ممکنه گیرم بندازه
اگه الان منو بگیرن، دیگه هیچوقت نمیتونم بیام بیرون
باید مجازات شم
...باید تاوان کارایی که کردم
و پس بدم
همه چی و بهت میگم
از اول تا آخرش
حتی بهت میگم که مامانت چطور مرد
همه چیو بهت میگم
خیلی سخته
ولی میشه بهم گوش کنی؟
...گوم ته سونگ
...فیلم دوربینای مدار بسته کنار استخر رو داشت
فیلم شبی که جی یون مرد
بیا یون چه آه رو مجبور کنیم بهمون بیشتر پول بده
برای اینکه از مشکلات آینده جلوگیری کنیم، میتونیم تاابد ساکت نگهش داریم
..فکر کردم خوب میشه
اگه از شر این ویدیو خلاص شم
فکر میکردم اینطوری همه چی تموم و حل میشه
...ولی توی ماشین
مادرت توی ماشین بود، و من اصلا نمیدونستم که اونجاست
!نه وایسا
متاسفم
واقعا متاسفم
ببخشید
چرا داری اینو بهم میگی؟
چیزی که واقعا میخوای چیه؟
بعد اینکه پدرم مرد
با خودم فکر کردم
...همه کارایی که کردم
...همه کارایی بدی که
...انجام دادم
برای پدر و مادرم بود
فکر میکردم بخاطر این بوده که همه چیو تحمل کردم
...فکر میکردم مرگ جی یون و مادرت رو فقط به خاطر خودت
ماست مالی کردم
ولی اشتباه میکردم
همش بخاطر خودم بود
از اینکه هیچکس آدم حسابم نمیکرد، خسته شده بودم
میخواستم زندگی متفاوتی داشته باشم
حریص شدم
ازت نمیخوام که منو ببخشی
چطوری میتونم همچین چیزی بخوام؟
...من فقط
...فکر کردم گفتن حقیقت بهت
کمترین کاریه که میتونم برات بکنم
نیت واقعیت اینه؟
آره
خوبه
...پس چیزایی که به من گفتی و
به پلیسا هم بگو
...تا همه ی دنیا بدونن
چی به سر مامان و خواهرم اومده
خودت حقیقتو فاش کن
باشه
اینکارو میکنم
به همه میگم چیکار کردم
ولی الان
هیچکس باورم نمیکنه
من الان یه محکومم
لیاقت ندارم که اینو بخوام
...ولی اگه
بزاری اینجا بمونم
همشو حل میکنم
من یه نقشه دارم
اگه الان گیر بیفتم، هیچ کاری نمیتونم بکنم
اگه میخوای زنگ بزن پلیس
اگه میخوای دستگیر شم
باهاشون میرم
...زندگیم
تو دستای توئه
باشه
پس باهاشون برو
الو اداره پلیس؟
میخوام یه گزارش بدم
بخور
اینقدری هست که زنده بمونی
ممنونم
اگه داری برنامه میریزی کار دیگه ای کنی
بهتره تمومش کنی
چون بعدش هردوتامون واقعا میمیریم
جی هیون
میشه قبل اینکه پدرم دفن شه، باهاش خداحافظی کنم؟
بی خیال
من چه حقی دارم؟
...مین سوک
خونه ی منه
...تا یه مدت
همونجا میمونه
آدم شجاعیه
ممکنه بخاطر قایم کردنش تو دردسر بیفتی
یه جای ایمن تری برای قایم کردنش پیدا میکنم
اگه کمک کنی
تو هم تو دردسر نمیفتی؟
من و مین سوک داریم یه نقشه ای میریزیم
شماها؟
...تو ام
میخوای بیای؟
کار وکیل شین به کجا رسید؟
... گفت میخواد تقاص گناهاشو بده
و با سول جی هیونم معامله کنه
ولی پدرش یهویی مرد
خب؟
با همشون مواجه میشه
مطمئنی؟
خودتون بهتر از من اونو میشناسین که چطوریه
برای دریافت بهترین و با کیفیت ترین زیرنویس سریال های در حال پخش کره ای را به خاطر بسپارید KTTeam نام
هنوز پیداش نکردی؟ - نه هنوز -
...تو مراسم خاکسپاری نبود
تو خونه اش هم نبود
یعنی کجای این دنیاست؟
آقای نام
میشه باهم حرف بزنیم؟
...میدونی که شین مین سوک سعی نکرده که سول جی هیون رو
بکشه. مگه نه؟
مطمئن نیستم
پلیس گفته که اون اینکارو کرده
...شنیدم که همون شخصی که سعی کرده
جی هیون رو بکشه، سعی کرده اونم بکشه
داری در مورد چی حرف میزنی؟
منظورت چیه؟
...به یکم تضمین
نیازی نداری؟
ببخشید؟
شین مین سوک برای رئیس کار میکرد
... ولی رابطشون تموم شد
و حتی محکومم شد
کی میتونه ضمانت کنه که این اتفاق برای تو نمیفته؟
...منظورم از پیشنهاد تضمین بهت
این بود
خب
پیشنهادتون چیه؟
فقط برای رئیس کار نکن
چرا برای منم کار نمیکنی؟
سه برابر بیشتر از حقوق الانت بهت میدم
من تضمین دارم
سول جی یون
...تو با زبون خودت اعتراف کردی که
کشتیش
...این کیف دستیه منه
و خون روش، مال سول جی یونه
تست دی ان ای کامل شده
داری چیکار میکنی؟
شهادت مشابه قابل قبول نبود
ولی این بار ممکنه باشه
بستگی داره به اینکه کی تحقیق میکنه
و اینکه رسانه ها چه واکنشی نشون میدن
آتیشی که تو زندان کانگ این بوم و کشت
میدونم که کار تو بود
حتی اینم میدونم که باهاش یه معامله ای داشتی
وقتی داشتم گوشی وکیل شین و زیر و رو میکردم فهمیدم
به عنوان تضمین نگهش داشتم
البته که به رئیس گفته بودم
خانم یون
خودت به تضمین نیاز نداری؟
...چرا کمکمون نمیکنی
که جایی برای وکیل شین پیدا کنیم؟
خوش اومدی. بشین
سخت بوده، نبوده؟
بعد اینکه سوهو مرد
شبا به سختی میتونستم بخوابم
تو باهاش زندگی میکردی، باید وضع بدتری داشته باشی
...من هنوز
نزاشتم بره
طبیعیه؟
کنجکاوم
حتی با اینکه پسرتون مرده
بازم حقیقت و نادیده میگیرین؟
درسته
بخاطر همین خواستم ببینمت
راستش رو میگم
نمیتونم رئیس چون رو ببخشم
از لحظه ای که فهمیدم سوهو وجود داره
نتونستم ببخشمش
...چه حسی داره
...بزرگ کردن بچه ای که توسط شوهر من
و زن دیگه ای به وجود اومده؟
هیچوقت نمیتونی بفهمی
فکر میکنم با اینکه انگیزه هامون یکی نیست
هدفامون یکیه
...برای همینه که
...میخوام تو
سازمانو مدیریت کنی
اگه نکنی
Komen
No comments yet. Be the first to leave one.