Jim Button and Luke the Engine Driver (Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer)

ชื่อตัวละครบางตัว และชื่อสถานที่บางแห่ง พิมพ์ตามคำอ่านออกเสียงของภาษาเยอรมัน จะไม่ตรงตามหนังสือที่แปลเป็นไทย หรืออังกฤษ