12 Monkeys

Sebelumnya di 12 Monkeys.

Aku bisa melindungimu sekarang.

Kau bisa menjadi seorang putri lagi.

Tidak!

Dia bilang aku Primary./ Kau Primary.

Aku melihat segalanya.

Perubahan dilakukan dalam Waktu.

Kita menjaga alurnya tetap lurus.

Berputar, berputar..

Tak ada yang bisa diramalkan.

Kau berjalan melalui hutan merah.

Rerumputannya tinggi.

Sudah saatnya, anakku.

Perjalananku berakhir, tapi punyamu baru dimulai.

Waktu telah diubah.

Perubahan itu tak seharusnya terjadi.

Kau janji siklusnya akan berhenti.

Virus sudah hancur.

Kami harus berkumpul kembali.

Kami inginkan kesempatan.

Bukan ini yang telah kau ramalkan.

Apa yang kau inginkan dariku?

TEMUKAN CASSANDRA PERSIAPKAN DIRINYA

Kenapa dia begitu penting?

Dr. Railly ancaman bagi segalanya.

Kita harus menyingkirkannya.

JANGAN! JANGAN! JANGAN!

Apa kau dapatkan jawabanmu, sayang?

Tentu saja tidak.

Sesuatu yang melihat semua dan tahu semua...

...meminta kita...

...untuk tak melihat dan mengetahui apa pun.

Ini kekacauan.

Ini keindahan.

Ketidakpastian siklus baru telah dimulai.

Cari Dr. Railly...

...dan bawa dia kepadaku.

Apa itu?

Itu, Tn. Cole, artinya kita kehabisan waktu.

Secara harfiah.

Dia hanya mau menemuinya hari ini.

Tidak, sayang. Kau takkan bisa mendapatkannya.

Tidak.

Kau tak pernah menelepon, kau tak pernah menyurati.

Jennifer, kau tak aman di luar sini.

Kami tahu kenapa Messenger kembali ke masa lalu.

Mereka menghancurkan Primary,...

...orang-orang sepertimu.

Mengacaukan Waktu,...

...menciptakan Paradoks.

Kau harus ikut kembali ke fasilitas.

Kau akan lebih aman.

Kau ingin aku pindah?

Maksudku, terasa kurang mendadak.

Ini bukan lelucon.

Kau sudah melihat apa yang terjadi di luar.

Dan jika 12 Monkeys sampai menangkapmu..

Mereka takkan sanggup melewati para Daughter-ku.

Pasukanku lebih baik dari mereka.

Mereka mendapatkan Tommy Crawford di tahun 1944.

Dan jika mereka mem-Paradoks satu lagi "sang Primary",...

...tamatlah sudah.

"Pengorbanan manusia."

Anjing dan kucing hidup bersama.

"Histeria massal!"

Kami tak tahu cara menemukan yang lainnya.

Kami kehabisan waktu.

Ya, kau butuh panduan.

Primary yang satunya.

Yang seperti dirimu.

Tapi bukan aku.

Aku bukan gadis muda lagi.

Tak bisa merasakan mereka di benakku, seperti dulu.

Terjadi seiring bertambahnya usia.

Suara-suara itu memudar.

Bagaimana dengan dirimu yang di 2016?

"Dia punya sentuhan,...

...dia punya kekuatan."

Jadi berakhir?

Aku menjelajah kembali ke 2016..

Bukan.

Bukan kau.

Aku?

Dia bilang itu yang dia ingat saat itu,...

...jadi itu sebuah keharusan.

Ugh./ Kalian tahu bagaimana omong-kosong ini bekerja.

Tak ada jalur yang lurus.

Oke, ayam, telur, omelet.

Aku benci perjalanan waktu.

Jennifer tinggal di New York setelah kutinggalkan dia di sana.

Dia berada di sekitar bar hotel...

...di Gedung Bertingkat Emerson.

Kau cari di sana,...

...dia akan membawamu ke Primary berikutnya.

Apa dia... apa yang kau lakukan?

Mengumpulkan energi untuk menemui Jennifer Goines lagi.

Oh, ayolah, dia tak begitu buruk.

Dia lebih buruk./ Dia mengerikan, sobat.

Baiklah, baiklah.

Tapi mengingat situasinya,...

...bisa kita abaikan kekurangannya?

Ya.

Eh, hei, Cassie.

Dengar, jika kau, uh...

...kau mendapat kesulitan di sana..

Akan kugunakan trik koran lagi.

Jika kurasakan ada yang tak beres,...

...akan kukirimkan pesan.

Kau datang dan menjemputku.

Setuju?

Setuju.

Senang melihat kalian berdua...

...kembali pada masalah yang sama.

Aku bisa merasakan napasmu di leherku.

Kau suka itu?

Tidak?

Dr. Railly setuju untuk kembali ke 2016...

...untuk mencari Jennifer Goines "muda".

Dia lebih baik bergegas.

Kau ikut?

Kau duluan, jalankan urutannya.

Ini bukan dirimu, yang melewatkan lompatannya.

Kau tak apa?

Inilah yang akan terjadi jika kau permainkan Tuhan...

...dan kau tak tahu batasanmu.

Kau dan omong kosongmu.

Ayo masuk dan lakukan kewajibanmu.

Apa Katarina yang satu lagi...

...membiarkanmu berbicara denganku dengan cara ini?

Ya?

Bukankah itu salah satu orang Deacon?

Apa yang terjadi?

Mengirim beberapa orang mencari pasokan.

Lima orang berangkat,...

...cuma satu yang kembali.

Dia menemukan kami, sobat.

Foreman.

Apa yang terjadi dengan yang lain?

Dia menangkap mereka.

Rankin, Otero, dia menangkap mereka semua.

Aku nyaris tak berhasil.

Mereka... mereka muncul entah dari mana.

Empat dari anak-buahku, yang jauh lebih kuat,...

...lebih cepat, dan lebih cerdas darimu,...

...mereka tertangkap...

...dan kau bisa kabur?

Aku beruntung, sobat.

Kau membuat kesepakatan.

Tidak mungkin, sobat.

Aku takkan melakukannya.

Untuk menyelamatkan dirimu sendiri?

Tentu kau melakukannya.

Apa yang kau janjikan padanya?

Pasokan?

Tempat ini?

Diriku?

Apakah dia masih mencariku?

Foreman mengejar kita, disebabkan dirimu.

Kau tak suka tekanannya..

Hei!

Tadi itu apa?

Itu adalah cara kami berurusan dengan pengkhianat di West 7.

Kau sudah pergi lama. Kiranya kau lupa.

Ya, dengan semua tanggung jawab ini,...

...dan kau masih bajingan pembunuh.

Apa kau ingin membacakan hak-ku, petugas?

Ya, menurutku tidak.

SEASON 02 EPISODE 05 - TUBUH YANG TERENDAM -

Kau bunuh orangmu dengan darah dingin?

Taruhan, dia tak senang aku menyelamatkan hidupmu.

Apa kau sedih terhadap Clem?

Karena biar kuberitahu kau, layaknya kebanyakan anak-buahku,...

...Clem pria yang sangat buruk.

Dan dia membuat fasilitas ini berisiko.

Dan membunuhnya hanya satu-satunya cara?

Seseorang harus membuat pilihan sulit di sini.

Ke mana kau mau pergi?

2016 untuk menemukan Jennifer Goines.

Yang versi muda.

Bukannya kau mencoba membunuhnya?

Secara teknis ya.

Kalian semua, terus dan terus bilang...

...betapa akan berbahayanya bagi para Primary gila ini bila...

...jatuh ke tangan yang salah.

Mungkin langkah yang cerdas, kumpulkan semua informasi...

...yang kalian butuhkan dan habisi mereka semuanya.

Ya, itu akan menjadi solusimu,...

...bukankah begitu, Teddy boy?

Hei lihat, ternyata "Tuhannya" sang Waktu.

Semuanya, tolong menjauh dari mesinnya.

Sampai ketemu.

Waspadalah.

Semoga berhasil.

Tuan-tuan, kumohon pada kalian.

Memulai urutan Lompatan.

Senang melihat Cassie membereskan kekacauanmu.

Kekacauanku?

Bagaimana jika sekarang?

Bu-bukannya kau seharusnya menyelamatkan dunia?

Tugasmu gagal.