The Ex-Wife

Ini satu-satunya peringatanmu.

Aku hanya ingin kau tahu yang sebenarnya.

Aku akan mencari Tasha.

Secara langsung, aku akan memohon kepadanya...

...agar dia tahu betapa menyesalnya aku.

Tasha tak ingin ditemukan.

Pegangan!

Itu dia.

Bukankah rumah ini terlihat seperti kastel?

- Ini soal Tasha. - Aku tidak tertarik.

- Dia di Larnaca, Siprus. - Lalu?

Lalu dia dalam masalah.

Apa yang kau lakukan di rumahku?

Ibu?

Tidak apa-apa, Sayang.

Kami mencari Natasha Warrington.

Astaga.

Natasha.

Aku tak mengadukanmu karena menurutku...

...tak ada anak yang pantas dipisahkan dari ibunya.

Tinggallah sedikit lebih lama.

Ini soal Jack. Dia menulis catatan paling mengerikan.

Dia bilang ini waktunya menemui Emily sekarang.

Jen, kau bilang akan menyingkirkannya dari hidupmu.

Kurasa aku tahu di mana dia.

Jack! Tidak ada yang menginginkan ini, ya?

Aku tak punya apa-apa, Jen.

Aku hanya bisa membayangkan perasaan Tasha.

Kini aku bahkan tak bisa menemukannya untuk meminta maaf.

Jack. Jack!

Tidak apa-apa. Tasha di Siprus. Dia di Larnaca.

Jack? Sial! Jack!

"Jen: Jack tahu kau di mana."

"Sam: Kau benar. Dia mencarimu."

Dia datang mengincarku.

Jadi, aku ingin kau menunjukkan cara menggunakan benda ini.

Kumohon.

"Bahaya Dilarang Masuk"

Bagus. Jari lepas dari pelatuk.

- Tidak seperti yang kau harapkan? - Tidak juga.

Di sana. Dalam pandanganmu.

Tanpa aku kali ini.

Fokus. Lalu tekan.

"Kedatangan"

- Kau berbakat. - Hanya dorongan.

Tapi kenyataannya berbeda.

Jika pilihannya kau atau dia...

...bisakah kau menatap matanya dan menarik pelatuknya?

Karena itulah yang dibutuhkan.

Di Siprus untuk liburan, Tn. Warrington?

Bisnis.

Aku tak memulai ini.

Tapi jika dia mengincar putriku...

...akulah yang akan menyelesaikannya.

"Berdasarkan Novel karya Jess Ryder"

Bisa minum sampai hitungan kelima?

Satu, dua, tiga...

...empat, lima.

Kau bisa?

Aku akan pergi ke kebun dengan Maria, ya?

Jadi, bisakah kau melakukan lima lagi saat aku pergi?

Kurasa aku akan membawanya ke dokter.

Dia terasa sangat panas.

Kita bisa melakukan itu.

- Dia suka di sini, bukan? - Dia wanita berselera tinggi.

Senang rumah riang.

Ini bukan kehidupan yang kukira akan kuberikan kepadanya.

Aku tahu.

Aku bukan ibu yang kuharapkan.

- Seperti apa ibumu? - Luar biasa.

Sakit, dia sakit.

Jadi, aku tumbuh dengan cepat.

Kau kehilangan dia saat masih muda?

Aku turut berduka. Itu meninggalkan bekas.

Tidak ada orang lain yang mengurusnya.

Hanya kami berdua dan...

Kami menyukainya. Itu sulit.

Lalu dia tiada.

Lalu kau butuh seseorang untuk mengurusmu.

Ya. Mungkin itu sebabnya aku tertipu. Dengannya.

Dengar, Tasha. Kau harus memikirkan apa yang terjadi selanjutnya.

Aku tahu. Aku tahu kami tak bisa tinggal di sini.

Tidak, bukan itu maksudku.

Tempat ini besar. Aman. Sering kali aku tak di sini.

Maaf, apa maksudmu?

Maksudmu, kami bisa tinggal di sini?

Jika kau mau.

Bagaimana dengan keluargamu?

Mereka punya kehidupan sendiri.

Mereka tak terlalu mengkhawatirkan apa yang terjadi padaku.

Aku tidak percaya itu. Kau punya...

...kamar anak-anak dengan semua mainan itu.

Kukira kau...

Tidak. Aku tak bisa memintamu melakukan itu.

Kau tak memintanya.

Kau tak mengenalku. Aku bisa saja pembunuh berantai.

Aku tahu sekarang aku bisa memercayai instingku.

Pikirkanlah.

Aku harus membawa Lucy ke dokter.

Apa itu aman?

Bahkan jika mantanmu tak ada di luar sana...

...polisi masih mencarimu.

- Maria, aku tak punya pilihan. - Jadi, biarkan aku membawanya.

Tidak ada yang mencari wanita tua baik dengan cucunya.

Bisakah aku memercayaimu?

Aku akan langsung membawanya kembali.

Permisi. Maaf, aku mencari istriku.

Kau melihatnya? Kau yakin?

- Permisi, hai, kau melihatnya? - Tidak.

Aku berusaha mencarinya. Tidak?

- Istriku, kau melihatnya? - Gadis cantik, coba di pantai.

Baik, terima kasih.

Terima kasih, Pak.

Permisi, maaf mengganggu.

Aku berusaha mencari gadis ini, dia menghilang. Kau melihatnya?

- Bisakah kita makan es krim? - Kita harus kembali ke Ibu.

Kumohon.

- Maafkan aku. - Baiklah. Terima kasih lagi.

Halo.

Halo, tolong dua es krim, cokelat.

Segera.

Nah, ini dia...

Lucy?

Maaf. Lucy?

Lucy!

Lucy!

Aku mencari seorang gadis pirang.

Maksudmu, gadis di sana?

Natasha? Maaf.

Kukira kau orang lain, maaf.

Tidak apa-apa.

Maria.

- Lucy. - Lihat yang kutemukan.

Lucy, kau tak boleh lari seperti itu. Tidak aman.

Maaf.

Tidak apa-apa. Mau beli es krim?

- Hore! - Ya, ayo. Ayo.

- Terima kasih, ini milikku, kan? - Ya.

Sama-sama.

Ayo, kita akan pulang sekarang.

Maaf.

- Ya. Kau bisa bahasa Inggris? - Sedikit.

Bisakah kau membantuku? Aku berusaha menemukan gadis ini.

Dia kurang sehat secara emosional. Keluarga sangat khawatir.

Dia kehilangan seorang anak.

Maaf, aku tidak mengenalnya.

Halo.

Ayo, Lucy. Waktunya pulang.

Semoga berhasil menemukan istrimu.

Aku tidak bilang dia istriku.

Fotonya. Itu pernikahan, kan?

Kuharap kau menemukannya.

Baik, dia sedang bermain. Kau yakin itu dia?

Ya. Dia punya foto pernikahanmu.

- Dia tak mengenali Lucy? - Ya.

Bagaimana bisa dia tidak mengenali putrinya sendiri?

Dia bilang kau kehilangan anak. Benarkah?

- Tidak. - Apa yang kau sembunyikan?

- Aku tidak bisa memberitahumu. - Kau harus memberitahuku.

Aku terlibat sekarang. Dia melihatku.

Dia pikir Lucy sudah mati.

- Apa? - Ada kecelakaan.

Aku harus membuat semua orang percaya Lucy sudah mati.

Itu satu-satunya cara aku bisa menjaganya tetap aman.

Dia memutarbalikkan keadaan, Maria.

Dia tahu cara membuat seperti aku yang berbahaya bagi Lucy.

Aku lari dari itu.

Aku memang penjahat.

Tapi jika aku dipenjara...

...tak mungkin aku bisa menjaga Lucy tetap aman darinya.

- Apa dia mengikutimu dari pantai? - Tidak mungkin.

Kau melihatnya saat kau pergi?

Pergi. Bawa dia ke atas.

- Apa yang akan kau lakukan? - Sekarang, pergilah.

Lucy.

Kemarilah.

Anak pintar, baiklah, langkah besar.

Halo, siapa di sana?

Halo?

Halo, aku mencari Tasha.

Dia bilang ada di sini.

Maria.

Tidak apa-apa, aku mengenalnya. Biarkan dia masuk.

Tasha.

Kau tampak berbeda.

Kau juga.

Maaf. Aku tak bisa menemukan istriku.

- Pernahkah kau melihat... - Tidak, maaf. Tidak.

- Kau yakin? - Tidak.

Johnny? Ya.

Mereka ingin bertemu denganku? Baiklah. Di mana?

Itu dia.

- Apa itu... - Lucy.

Namanya Lucy. Lucy, ini Jen. Jen adalah salah satu teman Ibu.

- Hai, Jen. - Halo, Lucy.

Aku mengenalmu saat kau masih bayi.

Sekarang kau sudah besar.

Bagaimana jika kau bermain di luar, dengan Maria?

Terima kasih.

Terima kasih atas peringatannya.