Ascendant

Ascendant

Muat Turun Sari Kata Farsi Persian

Maklumat siaran

Rising Wolf 2021 -Ascendant- @SUBFORU
تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس

Tag

webdl
Diterbitkan pada: 2025-02-14
Muat Turun: 92
Masalah Pendengaran: No

Pratonton sari kata Farsi Persian

200 baris pertama.

تيــــم ترجـــمه .:: قـقـنوس ::. .تــقــديم ميـــکـــند

تيم ترجمه ققنوس به عنوان بزرگترين و فعالترين تيم ترجمه کشور در حال حاضر هيچ اکانت سابسني ندارد و زيرنويس ها و کتاب ها تنها در کانال تلگرام منتشر مي شود

آريا

کمک

کمک

کمک کمک

کمکم کنيد

کمک

کمک کمک

کمک

هشدار تخليه فعال شد

خطاي سيستم

خطاي سيستم

طبقه 52

کسي صدامو ميشنوه ؟ کسي صداي منو ميشنوه ؟

سلام

سلام

سلام ؟ يکي منو بياره بيرون

سلام ؟ سلام ؟

سلام ؟

سلام ؟

اوه خدايا شکرت

دارم يک بار ديگه بهش زنگ ميزنم

نه باربارا

آريا کجايي ؟ چرا برنميداري ؟

باربارا بيا

چرا اون برنميداره ؟

عجله کن اوه اونجاست

اونجاست مشکل چيه ؟

بجنب بجنب . برو تو

مواظب باش

آروم باش

بابا

هردوتون پايين بمونيد

ريچارد ؟ چي شده ؟

دکتر تامپسون اونها ما را پيدا کردند

مامان ؟ آريا . فقط همون پايين بمون

دراز بکش روي صندلي ريچارد تماشا کن

جاده را تماشا کن

مي دونستيم که اين روز مياد ريچارد

به زهرا بگو دوستش داشتيم اگر آريا از اين بيرون آمد

دنبالش ميام . خداحافظ . دوست من

مامان چي شده ؟ بابا ؟

داري با کي تماس مي گيري ؟ جک

تلفنتو قايم کن زود باش

براي چي ؟ کاري که گفتم بکن

ريچارد . اين خط شخصي منه

رمزگذاري نشده

ما در معرض خطر قرار گرفتيم

چي ؟ چطور اونها منو پيدا کردند ؟

بايد چند تا تماس بگيرم . آريا اونجاست ؟

اگر اونها حقيقت را بفهمند چي ميشه جک ؟

بابا . وانت . مواظب باش

اوه خداي من . خداي من

اوه خداي من . خداي من

خطاي سيستم

خطاي سيستم

باشه

باشه

بايد کمکم کنيد . من تو آسانسور گير افتادم

خواهش ميکنم کمکم کنيد

مامان خواهش ميکنم کمکم کن

ميتوني به من بگي از کجا زنگ ميزني ؟

شانگهاي صدات داره قطع ميشه

الو ؟

الو ؟

نه

کسي منو مي بينه ؟ کسي منو مي بينه ؟

سلام ؟ سلام ؟

اوه خداي من

واي خدايا

اوه خداي من . خداي من خداي من

سلام . مورد اورژانسي شما چيه ؟

الو ؟

شما انگليسي صحبت مي کنيد ؟

الو الو . نه صبر کن لعنتي

سلام اينجا اورژانس است چه کمکي ميتونم به شما بکنم ؟

من توي آسانسور گير افتادم لطفا کمکم کنيد

خواهش ميکنم منو از اينجا بياريد بيرون لطفا . متاسفم

ميتوني کمي آرومتر صحبت کني ؟

من گير افتادم . دزديده شدم

اوه خداي من . منو از اينجا بياريد بيرون

کجا .. کجا ... شما کجاييد ؟

توي آسانسور . داره سقوط ميکنه

بايد يکي را بفرستيد عجله کنيد

اسمتون چيه ؟ آريا ولف

و داخل کدام ساختمون هستيد ؟

از روي سيستمون نمي تونيد بفهميد ؟

اوه . تو در آسانسور خودموني ؟

آره

باشه فقط لطفا يک لحظه صبر کن

نه نه نه صبر کن

سلام آريا

تمام آسانسورهاي ما به سيستم وصل هستند

موقعيت شما مشخص نميشه

چي ؟ يک دقيقه صبر کن

سقوط به پايين

اونها با بقيه بچه ها فرق دارند

نذار بابا بهشون بگه کار من بوده آريا

دنيا داره از بين ميره

ما بايد وايستيم

نميتونيم وايستيم ما به دليلي اينجا هستيم

فقط بايد يک چيزي را حس کنيم

آريا ميتونه همه چيزو ببينه

چيزهاي بدي که به هيچ چيزي اهميت نمي دهند

اونها متوقف نمي شوند ما بايد متوقفشون کنيم

بيدار شو . توي کابوسهات چي مي بيني ؟

بيدار شو . اونها بايد بميرند مرگ

آريا . بيدار شو

بيدار شو . به ياد بيار

اين کمکت ميکنه که کابوسهاي خودتو کنترل کني

آزمايش

تو حافظه تو از دست ميدي حافظه تو از دست ميدي

کمک

خطاي سيستم

خطاي سيستم

خطاي سيستم

داره پايين ميره

بايد بهشون بگيم واقعا کي هستيم

داره قويتر ميشه

روز به روز دارم بيشتر درکش ميکنم

يک چيزهايي مي بينم

چه چيزهايي ؟

تو رو زهرا

هيس

يک چيزي درباره بچه هاي ما فرق ميکنه

اونها هيچوقت مريض نمي شوند اون علائم عجيب غريب روي مچ دستشون

اين چه حرفيه ؟

مگر اينکه عقلمو از دست داده باشم

اون درختها امروز صبح اونجا نبودند

يک ربطي به طبيعت داره

.. گياهان . اونها بهشون جواب ميدهند مثل

مثل اينکه باهاشون حرف مي زنند

اونها به زمين متصل هستند

تو چي ميگي ؟

اونها به نوعي مادر طبيعت هستند ؟

اگر باشند چي ؟

آريا

آريا ؟ مامان

آريا . خدا را شکر تو زنده اي

به من گوش کن وقت زيادي نداريم

بايد تلفنتو قايم کني مهم نيست چه اتفاقي ميفته . فقط گمش نکن

مامان نذار هيچکس پيداش کنه

اونها منو گرفتند

هيچکدوم از اينها الان برات منطقي به نظر نمي رسه . باشه ؟

ما سعي کرديم .. سعي کرديم جلوشو بگيريم اما کار نکرد

من بايد چکار کنم ؟ اونها کي هستند ؟

شما به من هشدار داديد ممکنه اين اتفاق بيفته

هيچوقت خودتو سرزنش نکن باشه ؟

تو يک خواهر دوقلو داري زهرا

اگر زنده موندي پيداش کن

بايد قوي باشي . شنيدي ؟

مامان ؟

پدرت برات يک پيام صوتي گذاشته

نه

مامان ؟

نه نه نه نه نه نه نه

نه مامان

بيا پايين

مامان . مامان . مامان

مامان نينا ؟

مامان . مامان . مامان . مامان خوبه

اوه عزيزم .. عزيزم تو داري مي لرزي

اون داره کابوس مي بينه

اوه عزيزم مشکلي نيست اونها فقط کابوس بودند

تو.. خوب ميشي

اما کابوسمون هميشه يکيه

درباره چيه نينا ؟ تو

خفه شو زهرا . تقصير تويه

نينا . نينا . ميدونم که اين اواخر زياد پيشت نبودم

اما به زودي با هم خواهيم بود . باشه ؟ باشه ؟

فقط دراز بکش عزيزم

من بايد برم سر کار تو حالت خوبه ؟

مشکلي نيست . مشکلي نيست عزيزم

فهميدم

خداحافظ

سلام

شنيدم تنها دواي درد کابوس خوردن بستنيه

براي منم مي گيري ؟ تو هم کابوس ديدي ؟

نه

بين تو و زهرا چه خبره ؟

.. ميدوني

اگر هر چي لازم داشتي به من بگو

مهم نيست چقدر عجيب باشه

اون داره ما را تماشا ميکنه

کي ؟

زهرا ؟

خود بزرگتر من

آريا

اون سعي ميکنه درک کنه

آريا

جک هستم

.. صدات

خط بديه من توي افغانستانم

نمي تونم با پدرت ارتباط برقرار کنم

تو بايد بهمون کمک کني بايد کمکمون کني

خواهش ميکنم اونها ما را گرفتند . مامانو کشتند

اينجا کارهايي هست که تو بايد انجام بدي

الو ؟

.. تو بايد انجام بدي..

More Farsi Persian subtitles for Ascendant

Komen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left