200 baris pertama.
Hold tempoet, piger. Kom så.
Hvad? Nej.
Auguste!
Auguste, hvad laver du? Skide psykopat!
Vågn op, Luna. Man kan ikke kalde folk psykopater mere.
Du smider faktisk mine ting ud af vinduet! Det er definitionen på en psykopat!
Du filmede mig, mens jeg sov!
For at vise dig, hvor højt du snorker. Du har totalt søvnapnø!
Det er ikke værre, end at du efterlader blodige bind i vores papirkurv.
Vores værelse lugter af en italiensk sandwich!
Auguste!
Nej, bare ikke airfryeren!
Du bruger den mere end mig og spørger ikke om lov!
Stop!
Jeg har en Chipotle-levering til Steve.
Av!
Damer! Mit kontor. Nu.
- Hold da op, du er led. - Og du er ussel!
- Du er fandeme en stræber! Nå? - Hun skal flytte ud!
Nu er det nok!
Da I flyttede sammen i starten af året, var I uadskillelige. Kan I huske det?
Det fungerede. I hang ud, grinede og festede.
Det var, før jeg opdagede, hun er rædsom.
- Du har slet ingen gode egenskaber! - Hvad fanden?
Folkens, det er oktober. I har resten af året foran jer.
Hvis I ikke finder ud af at bo sammen på det lille værelse,
vil det eskalere, og det bliver en meget grim situation.
- Hvordan? Jeg er i helvede... - Det bliver ikke værre.
Hun er irriterende. "Jeg er i helvede." Vi er begge i helvede!
Så stol dog på mig.
- Jeg har set det. - Jeg hader dig.
- Hold kæft. - Hold kæft.
Det kan blive meget værre.
- Hold kæft! - Hold selv kæft!
Det hele startede med en studerende, der var...
Hvordan kan jeg beskrive hende og lyde professionel?
Hun var flittig, men en afdæmpet kujon.
Vi skal byde årets studentertaler velkommen, Rebecca Anderson.
Vent, det er ikke hende.
Det er hende. I troede vel ikke, at hun var studentertaleren?
Devon var klog, og folk var glade for at se hende,
men de bemærkede det ikke, når hun ikke var der.
For mig var skolen mere end bare timerne, fodboldkampene
og selvfølgelig alles mindst foretrukne frokost.
Hvorfor taco-bagels?
Rend mig.
Det, jeg vil huske mest, er de venner, jeg fik her.
Venner, jeg vil værdsætte resten af livet.
Og som vor tids største taler sagde:
"Hvor er jeg heldig at have noget, der gør det så svært at sige farvel."
Og det
var Peter Plys.
Der er du! Hej, skat!
- Du var den bedste. - Hej.
- Vil du have et billede med nogen? - Nej, jeg tog flere før ceremonien.
- Okay. - Er du sikker? Din Snapchat ser ensom ud.
- Den er da sød. - Ja.
- Den der. Den sidste er... - Noget af det samme.
- Væk. - Okay.
Vi ser så godt ud lige nu.
Jeg kan se mine venner, så...
- Så lad os hilse på dem. - Nej. Jeg møder jer ved bilen.
- Okay. - Farvel.
- Hej, Bella, Ella, Emma og Ava. - Devon, kom med.
Ja, selvfølgelig.
Kan vi tage et billede kun med Firkløveret?
- Ja. - Ja. Selvfølgelig.
Tak.
- Det var synd. - Devon, vent.
Ja.
Vi skal officielt tilføje et femte æresmedlem.
Señor Michaels!
Åh nej. Kun min gode side.
- Vil du tage det? - Ja, intet problem.
Gå all in på luder.
Og posér, vinkel, røv.
Lidt højere op, søde. Jeg er 40 år.
- Skat, vil du have te? - Ja, skat. Godnat-te.
Hej. Hvad sker der?
Emmas fest starter kl. 22. Klokken er 21.45.
Ja. Jeg tager ikke med.
Du har sat hår og makeup. Du havde tænkt dig at tage med.
Nu har jeg joggingbukser på, så jeg kan umuligt gå ud.
Det giver mening.
Det giver faktisk mening. Hvad skal vi have?
- Det er ikke til dig. Du har spist. - Ja, ja.
Jeg vil vide, hvad der er så lækkert, at vores datter dropper en fest.
Er du sikker på, du ikke vil med? Det er jo en stor aften.
High school var spild af tid. Jeg får venner på college.
Men du elsker dine high school-venner. Der er Ella, Emma, Enema, Anæmisk.
- Det hedder de ikke. - Inviterede Emma dig ikke?
Hun inviterede mig, fordi alle dimittender er inviterede.
Men bagefter tager alle til en efterfest med deres rigtige venner.
Bella holder pyjamasparty, og jeg blev ikke inviteret.
Fordi de ville tage Special K og hestebedøvelse for at fejre det,
men ikke foran dig, for de ved, du er bedre.
Dropper du festen? Godt at høre. Fuck dem.
Ja, op i røven med dem.
Godt, jeg ikke lærte deres navne. Satans kællinger.
- Hvad fanden er der med dig? - Far!
Hvad?
- Tal ikke sådan! - Du sagde...
- Giv far ketamin. Han går agurk. - Måske skal vi alle tage ketamin.
- Hvornår er det der introforløb? - Om et par uger.
- Okay. Snart. - Ja.
Et spørgsmål.
Hvis det er for at orientere dig om Walton, hvorfor er det så i en skov?
Sikkert fordi det handler om at få venner.
Du er jo også vild med naturen, så det bliver fedt.
Jeg glæder mig til at starte på ny.
Ja. Helt sikkert.
Jeg behøver ikke at få en million venner. Jeg vil bare gerne have en bedste ven.
Jeg er da din bedste ven.
Jeg mente uden for huset.
Prøv ikke at fokusere for meget på det.
Folk genkender en venskabsjunkie.
Er det ikke ynkeligt? Jeg skal på college og har aldrig haft en bedste ven.
Ikke nær så ynkeligt, som at se dig lade, som om du ryger en fed.
Hvad? Jeg...
- Jeg ryger den skam. - Jeg ved nu ikke...
- Du skal inhalere for at mærke det. - Jeg mener det.
- Jeg mærkede det. Det lover jeg. - Okay.
Jeg mærker noget.
- Ja? - Ikke ingenting.
Det er godt.
Hej, jeg hedder Ellie. Velkommen til introforløbet.
I skal have det sjovt og lære hinanden at kende.
Den eneste ekspert her i dag er jeres guide, Goose.
Hej med jer. Tak, Ellie.
Jeg er Goose. Jeg gik ikke på Walton, for jeg fik ikke muligheden.
Jeg arbejder her. Altså...
Når I er ude på rebene, får I lyst til at røre ved stangen.
Lad være. Rør ikke ved metalstangen.
Så skærer I fandeme hånden op. Som om det er Final Destination.
Husk nu, I har sele på.
Men lad, som om selen ikke er der,
for selv med selen på er det ikke rart at falde.
Ingen er døde her endnu.
En kvinde blev grøntsag, men hun er ved godt mod.
I må gerne ryge herude. I må også drikke, hvis I deler med Goose.
- Vilde Goose. Spørgsmål? - Undskyld forsinkelsen.
Er du med i gruppen?
- Ja. - Du missede hele smøren, mand.
Jeg finder ud af det.
- Hvad hedder du? - Goose.
Det er sjovt.
- Hvad hedder du? - Celeste.
Det er sjovt!
Alle ved, man er på skideren, hvis man ikke får venner i introforløbet.
Devon var fast besluttet på at få det, hun ønskede sig.
En bedsteveninde.
Skal folk hænge ud i aften eller hvad?
- Jeg kan tilføje jer til en Snap-gruppe. - Må jeg også?
Men jo mere Devon prøvede...
- Ja, okay. - Okay, vi ses senere.
...jo mere desperat virkede hun.
Jeg blev sgu forskrækket.
Som dagen gik, var Devon overbevist om, at hun ville blive ligesom i high school.
En pige uden venner.
Åh nej!
Prøv at holde fast i den tingest.
Okay, tak.
Hov! Åh gud!
Hvad fanden? Har du overhovedet en hjerne?
- Fede tatoveringer. - Sut min pik!
Hold da op.
Kom så!
Hvad så, blærerøv? Bange? Du ser bange ud.
Du ligner en, der har mistet forældremyndigheden.
Det er sjovt!
Jeg er ikke engang gift.
Kan man gøre det langsommere?
Nej. Når jeg giver signalet, træder du ned og kører.
Okay, kør nu.
- Nej! - Hvad skulle jeg gøre?
Åh gud! Jeg ved ikke, hvad...
Pas på!
- Du sparkede mig i babsen! - Undskyld!
Hun har brug for støttehjul.
Okay, alle sammen!
FØRSTEÅRSINTRODUKTION
Folkens!
Okay. Hallo! Se herop.
Hej.
Vi deler os op i par til skattejagten.
Vinderholdet får de her fede unisex-hættetrøjer.
Ja, rigtig spændende, så vælg en makker med omhu.
Jeg får det sjovt. Dig?
Den, der ikke har en makker, er sammen med mig,
og jeg vil brokke mig over mit åbne forhold til dig.
Skal vi være makkere?
Jeg er dog elendig til skattejagter.
Jeg tog det.
"Tag et billede af en, der vokser ben, for at få fem point."
Det gør jeg ikke.
80.000 dollars om året, og vi får ikke engang hættetrøjerne?
- Hvor er du fra? - Montclair i New Jersey. Dig?
Stamford i Connecticut. Den dårlige ende.
Men det gjorde mig stærkere. Hvad skal du studere?
Arkitektur, måske med sidefag i byggeledelse.
No comments yet. Be the first to leave one.