Mao's Great Famine

掌權九年後的1958年

毛澤東希望讓中國脫離 發展不足、如同中世紀般的狀況

在城鎮以至全國, 他推出了工業化項目

打算在十五年內，把中國 帶往社會主義天堂的樂土

這就是大躍進

但瘋狂的夢想變成了噩夢

把六億五千萬中國人民拖入了煉獄

國家陷入經濟混亂, 造成了前所未有的饑荒

死亡人數很驚人， 約為四千五百萬

即使是今天， 毛澤東也是一個不可碰觸的聖像

身為紅色中國的開國元勳

他凝聚國家， 給於現在政府的合法性

為了不損害他的形像

中國共產黨50年來一直對這悲劇 維持著令人窒息的沉默

這部片子將首次揭開 中國歷史上這血腥的一幕

《毛澤東的大饑荒》

試圖重建大饑荒的記憶 並非沒有危險

很少有人膽敢違抗禁忌， 打破沉默

來自香港大學的年輕歷史學家， 周遜，誓言承擔這一重任

她花了超過四年時間 縱橫交錯地穿梭於中國農村中

收集了這個可怕悲劇裏 倖存者的證詞

哎呀， 哪個會想過那種日子啊

唉～我提起那個事，我… 我的腿就抖，就痛

- 現在還會痛？ - 那個抖啊，不提起就不說

提起就... 心裏就酸痛

和她說話的人裏，許多人 從來沒有機會講述自己的故事

而且有些倖存者很老了

所以，周遜的任務很緊迫

對她來說，它不僅是 一個記憶的任務

也是她個人的故事

原因是她的家庭裏幾個成員 都在 "大躍進" 時餓死了

楊繼繩，新聞記者和歷史學家， 2008年出版了一本書叫《墓碑》

這是第一部寫大饑荒的中文書

它在香港出版， 在中國內地則是禁書

在那段歲月，楊繼繩 自己的父親也死於飢餓

即使說我家裏沒有餓死人， 我也會寫這樣的題目

這題目太重大了！作為一個記者 如果不寫這樣的題目寫什麼呢？

這事中國人沒寫過，沒留下 文字記錄，我不寫後面的人不知道

要瞭解大躍進如何造成了 幾千萬人的死亡

我們必須回到共產黨政權的起源

1949年紅軍得到了北京

（毛澤東：）…中央人民政府成立了

1949年十月

毛澤東想與過去一刀兩斷， 他任務重大

他得克服一個古老社會的 傳統、心態、以及尚古的生活方式

他還得杜絕盛行的饑荒 和隨之而來的苦難

中國人對新政權期待很多

他們聽到了共產黨 "要建立一個更公平社會" 的承諾

為了實現他的計劃， 毛澤東遠赴莫斯科

向斯大林要求經濟援助， 並鞏固與蘇聯的戰略聯盟

中國的領袖極其欽佩 同級的蘇聯領袖

但後者卻輕視毛澤東， 等了兩天才與他會面

兩個國家簽訂了友好條約

蘇聯將提供給中國大量武器，工廠， 工業和農業設備，以及各種顧問

這條約保證了中國對蘇聯的依賴性， 畢竟援助並不能白給

中國不僅要繼續受莫斯科的影響

並忠實的按照其經濟模式發展

也要償還已簽約的巨額債務

向蘇聯模式走的第一步

就是執政不到一年時， 中國共產黨實施的大規模農業改革

全國耕地有一半受影響， 有三億貧農受益

我永遠不會忘記 你是怎麼對待我們的

你必須坦白你是怎樣 剝削我們農民的！

在中國各地，這些土地的 重新分配是翻身的機會

受了黨的鼓勵

兩千多年來 受了苦難和屈辱的貧農

挺起頭來讓他們的怨恨任意發揮

階級鬥爭爆發了

超過一百萬的地主被處決

這個中國農民啊

從1949年後到1950年 開始土地改革

中國農民分到了點土地

分土地後有兩年 農民的日子過得最好

就是50、51、52這三年

50年還是窮啊，到52年後 農民生活就比較好了

這是從我們老家的情況來看

還有自己的土地， 自己耕種能吃得飽

還沒有要求統購統銷

交了公糧以後都是自己的了

所以52年是農民生活比較好的

我小時候在家裏就能感覺到

到春節，農民還在玩著 各種文藝活動

到後來都沒有了

（歌聲）…毛主席呀毛主席耶， 明天就要見到你，毛主席呀…

毛澤東，中國和農民的救星

被尊稱為豐收之神

大家把他當作 新的紅色王朝的皇帝來崇拜

但從1953年起，這些土地的分配 使毛澤東擔心小地主的階級將再現

因此，黨借鑒了 蘇聯的農業集體化模式

說服農民把他們的田地合併成 最多50個家庭的 "合作社"

這新政策卻不受信任

因為這意味著農民得把 三年前獲得的土地退回給社區

毛澤東仍不顧一切的視斯大林模式為理想

儘管這位蘇聯暴君 已在同年的1953年去世

然後，一個不尋常的事件 震驚了整個社會主義世界

1956年二月，赫魯曉夫在 第20屆黨代表大會的著名講話中

譴責了斯大林的罪行、對其個人的崇拜、 以及他災難性的集體化運動

結果，中國撤銷了 被毛澤東讚頌的斯大林模式

農業集體化運動暫停了

毛澤東的想法不再受寵

一如往常，每當毛澤東在黨內遭遇問題 就會轉向人民來佔據高地

作為一個優秀的戰術家， 他邀請全國來自由表達和批評領導

他把它稱為 "百花齊放"

卻拐了個意想不到的彎兒

這個民主的演練讓知識分子高興了， 他們批評了共產黨政權的根本性質

毛澤東的目的是傾瀉出所有批評， 這個戰略奏效了

他就可以公開識別出所有這些 發言反對政權的人為階級敵人

（民）你站在什麼立場發言啊？ 你說出來的這些話是代表哪一個？

你是站在你人民教師… 人民大學講師的立場上發言啊?

還是代表你過去的 少將階級立場上發言啊？

毛澤東下令強力壓制。 最輕微的叫板都有可能出事

以教師為主的 五十萬至一百萬人

被打成右派，驅逐到勞改營， 許多人最後死於飢餓

其中有3000個異義者被送到 戈壁沙漠邊的夾邊溝集中營

──就是所謂的勞改營

死了多少人啊？總數是百分之七十

當時啊， 在一個房子裏面、土坑裏面

土坑啊，挖下那些土， 土坑裏面睡著人

死人死好多，就用大車拉， 拉到沙窩旁邊

用沙子一刨就埋了

過不了多少時間 （骨頭）就都暴露出來了

這些是幾年前才拍攝的 這個萬人坑的遺跡

恐怖的氛圍直達高層領導

各省的領導 在1957年和1958年全換了

換上了想藉北京吹來的極左風 獲益的狠心不法之徒

反右為大躍進開闢了道路， 為大躍進掃除了障礙，阻力就小了

所謂共產黨的阻力小了， 實際上就是老百姓不敢說話了

這當然是（大躍進的）原因之一

把敵人消音後， 毛澤東恢復了對黨的全面控制

1957年11月，他返回莫斯科

但他的長期盟友，成了他的主要對手

當赫魯曉夫宣佈蘇聯的經濟生產將在 15年內超過美國時，毛澤東也接受了挑戰

他說，中國的鋼鐵產量 同樣將在十五年內超過英國

從全國各地招募來一億農民

他們幾乎是徒手地參與了 史詩規模的建設項目

建設公路，鐵路，水壩，和運河

對於毛澤東來說，走向共產主義社會的 "大躍進" 毫無疑問開始了

"敢想敢做" 的口號 成了黨的口頭禪

毛澤東象徵性地來到了工地 去支持農民

證明他已得到了全黨支持的是：

伴隨他而來的有 黨內坐第二把交椅的劉少奇

以及毛的最親密戰友 周恩來

劉少奇的發言也證明 他是支持毛澤東

劉說：勞動幾年，造福上千

使用上了一切手段動員群眾， 激發革命熱情

在一次不同尋常的運動中， 毛澤東還點出了一個新敵人

麻雀被指控吃掉莊稼

數以百萬計的中國人被招來 防止麻雀落地

結果是，麻雀疲憊而死

然後換來了一個新敵人: 昆蟲

它們大量繁殖， 吃掉了部份收成

這種荒謬的運動之後， 又向激進的集體化邁出了一步

在一次旅途中， 毛澤東看到田野裏一道橫幅

讚美在河南省設立的 第一個實驗人民公社的優點

毛澤東熱情地宣佈：

"人民公社會將是帶領中國 走向社會主義天堂的橋樑"

1958年4月

這說法在各省傳播

數以千計的人民公社 就在短短一個夏天內成立了

每一公社最多可包含 兩千戶家庭

甚至有計劃發展出 大型人民公社

結合一至兩萬戶

再由完全忠於毛的幹部來領導

每個工作日都是 從黎明干到天黑

伴隨著歌頌大躍進的音樂

（歌聲）…五星紅旗迎風飄揚， 革命歌聲多麼嘹亮…

作為未來社會的基本單位

人民公社在嘗試用一個 完全新的生活方式

在這裏，一切設計都把個人 和促進生產的集體生活放在一起

廢除了所有私有財產：房子，動物， 土地和生產工具都成了集體的財產

托兒所，免費和義務教育學校把婦女從 母親的職責中解放了，好讓她們下地幹活

（歌聲）…歌唱我們親愛的祖國， 從此走向繁榮富強…

當時的想法很… 相信…當時很年輕啊

都是共青團員， 還有宣傳部長

很相信共產主義， 共產主義是美好的嘛

一直怎麼美好啊… 一直從小就是這樣給我們說

「美好的共產主義很快就會到來

當前我們作點犧牲， 苦一點，很快就會好的…」

就這想法

（歌聲）…人民公社好～人民公社好…

家庭單位消失了。孩子們 在集體生活的新規則裏生活

個人只是一個大機器中的齒輪

（唱）社會主義好，社會主義好…

哈哈，就這個…唉…記不清了， 反正就是那個 「社會主義好」

你在家還唱不唱別的歌呢？

嗯～那時…唉～那時候， 除了在學校老師教以外

你看在家裏啊，生活啊那個壓力啊

簡直都透不過氣來 哪裏還有心思唱歌呢？

就像在軍營一樣， 男女分開，住在宿舍裏。

夫妻關係也被管理了

男人和女人分開住

即使夫妻也不能 在一起過夫妻生活

有時候偷偷跑到荒郊野外 去過夫妻生活，被抓住還被批判

有的婦女很害羞，就自殺了， 這樣的情況都有

你們當時東西都集中起來了， 是不是都集中住呢？

東西一夜都集中了， 傢俱弄去燒鍋了

該扒的都扒了， 豬和羊都收走了

家裏鍋一夜就都被收走了

家裏不能動煙火

啥也不能動，也就不允許你做， 你就沒啥做的