Josh Johnson: Symphony

SI L'ART DÉCORE L'ESPACE ET LA MUSIQUE DÉCORE LE TEMPS,

ALORS LA COMÉDIE DÉCORE LA RÉALITÉ

Mesdames et Messieurs,

merci de faire un tonnerre d'applaudissements

pour Josh Johnson !

Merci à tous, merci infiniment. Mon Dieu.

Si on ne fait pas attention, surtout en tant qu'homme,

on finit par passer les 50 dernières années de sa vie,

à essayer de trouver un sens aux 15 premières.

Vous voyez ? Chez certaines personnes,

ce qui leur est arrivé au lycée continue de leur arriver

pour le restant de leurs jours.

Écoutez, je fais de mon mieux, vraiment,

pour être la meilleure personne possible. Je ne suis pas parfait.

Je suis sûr que vous pouvez trouver quelqu'un, quelque part,

qui dirait : "C'est une merde."

Comme tout le monde. Personne ne s'en sort indemne, pas vrai ?

Tout le monde a des ennemis.

Mais je fais de mon mieux pour bien traiter les gens.

Vous voyez, et...

Pas parce que c'est ce qu'il faut faire.

Pas parce que ma mère serait fière de moi, ou quoi.

C'est comme ça qu'elle m'a élevé.

Mais aussi, le monde n'en est que meilleur, non ?

Mais quand on fait de son mieux pour être une bonne personne,

surtout dans les relations amoureuses, on est catégorisé "sympa".

"Sympa," c'est comme la peine de mort.

On dirait pas, mais c'est assez terrible. Sympa...

Si après un rencard, vous entendez :

"Alors, c'était comment ?" "Il est sympa."

Vous savez qu'il ne va rien se passer.

Bon, ça donnera rien. D'accord.

Parce que, de base, on est censés être sympas.

"Sympa", c'est pas l'objectif, c'est la base.

Normalement, on est tous...

sympas, j'espère.

Dire que quelqu'un est sympa après l'avoir côtoyé...

Rappelez-vous, c'est pas "gentil,"

ni "aimable," c'est "sympa."

C'est comme aller à un rencard

et ensuite entendre : "Alors, c'était comment ?"

"Il a un visage."

J'espère bien !

Idéalement, oui.

C'est pas un compliment : "Il a les yeux au bon endroit."

Je parle de ça parce que, plus jeune,

je n'ai pas toujours été sûr de moi.

Je repense à cette époque,

et il y avait quelqu'un que j'aimais beaucoup,

et j'ai tenté ma chance, vous voyez ?

Et la personne n'était pas intéressée. Ça arrive.

C'est la première fois qu'on apprend à encaisser un rejet.

Et la manière de gérer ce rejet devient votre personnalité,

comment vous interagissez.

Un certain temps est passé, et...

plus tard, elle a commencé à fréquenter un gars qui n'était pas sympa.

Vraiment pas sympa. C'était un vrai connard.

Je suis pas juste un rageux. Il avait des ennemis.

Et depuis que je suis petit, jusqu'à l'âge adulte,

c'est pas nouveau,

c'est un vrai cliché que les filles, les femmes, préfèrent les connards.

C'est ce qu'on dit.

Ça se dit sur internet.

C'est un peu la base des comédies romantiques.

Et je ne comprenais pas, parce qu'elle était tellement cool.

Et elle sortait avec un tocard.

Je ne comprenais pas.

Je n'ai jamais compris pourquoi tellement de filles, au lycée,

et ensuite, tellement de femmes, étaient attirées par...

des connards. Je n'ai jamais compris...

jusqu'à la semaine dernière.

Je partais en voyage.

Et j'étais en retard, je me suis levé en retard.

J'étais pas prêt.

J'ai vite fait ma valise,

tout ça, j'ai appelé un Uber.

Je monte dans l'Uber et le chauffeur conduit super bien,

un incroyable conducteur, il respecte toutes les règles,

il fait tout comme il faut.

Des trucs, je savais même pas que ça se faisait encore.

Non seulement sa musique est si basse qu'on entend le clignotant,

mais il sort son bras et fait...

Ce mec conduit super bien et est super gentil.

Il s'arrête au feu orange, il laisse les gens traverser.

Il est super gentil, mais je suis en retard.

J'ai essayé de lui faire passer le message.

Je dis : "Vous pensez qu'on va y arriver ?"

Et il dit : "J'espère."

Le mec a calculé à voix haute.

"Bon, si on roule à 90 kilomètres-heure,

"pas plus vite, c'est dangereux.

"Donc, 90 kilomètres-heure.

"Vous devez y être dans 36 minutes.

"Vu la distance restante,

"on dirait bien que vous aurez dix minutes de retard...

"Ça craint pour vous."

Ensuite...

on arrive à l'aéroport et de justesse, vraiment,

j'ai mon vol. Il avait du retard.

Quelques jours plus tard, j'apprends pas de mes erreurs.

Je me réveille de nouveau tard.

Je fais mes affaires, je commande un Uber en même temps.

Je sors en courant.

Je monte, et le chauffeur est là.

Il se retourne, me regarde, et me dit :

"Prêt ?" Et je dis "Oui."

Et la vitesse à laquelle il a démarré...

J'étais dans la voiture, genre...

Il était pas prudent.

C'était un vilain garçon.

Ce mec était fou. Il slalomait.

Il coupait la route aux gens. On l'entendait.

Il était pas du tout prudent.

Je sais pas s'il a mis son clignotant une fois.

On entendait tous les klaxons, derrière nous.

C'était pas un bon conducteur. Il conduisait vraiment comme un connard.

C'était un connard envers tout le monde, sauf moi.

Je mentirais si je disais que...

je ne pense pas à lui, de temps en temps.

Parfois, quand je suis dans les bouchons...

je rêvasse.

Je suis à Los Angeles depuis quelques jours,

et j'ai dû prendre des taxis, des Ubers, avec des chauffeurs très sympas.

Genre, très sympas.

Mais si vous me demandiez mon avis, je vous dirais : "Ça va."

"Il me fait pas autant voyager."

Vous voyez ?

Parce que les gens négligents sont...

ils sont séduisants jusqu'à ce qu'ils soient négligents avec toi.

Parce que je suis monté en voiture,

et encore une fois, le chauffeur conduisait très mal.

On a eu un petit accrochage, vous voyez ?

Il a tourné brusquement.

Et ma tête a tapé contre la fenêtre.

Et je me disais : "Je veux juste un mec sympa. Je veux..."

quelqu'un qui respecte le Code de la route.

Quelqu'un qui sait ce qu'il fait.

Est-ce que parfois, vous vous demandez si le premier...

ostéopathe...

était juste un meurtrier raté ?

Je me suis fait mal au dos. Je suis allé chez un ostéo.

Je sais même pas ce qu'ils font, exactement.

Je sais juste qu'ils sont censés régler les problèmes de dos.

Donc je suis couché là, je sais pas à quoi m'attendre.

Et le mec met une main là, une main là.

Et je dis : "Je me casse."

Non, non, je sais pas ce que je vous ai fait.

Mais j'ai vu les Jason Bournes.

Je sais exactement comment ça va finir.

Vous ne m'aurez pas.

Mon oncle n'est pas sortable...

parce qu'il est bizarre.

Il est même pas bizarre comme un oncle normal.

Personne n'est bizarre comme lui.

Si vous l'invitez au restaurant et que la nourriture est bonne,

et je parle de la meilleure version possible d'un plat,

il peut pas juste dire que c'est bon. Il peut pas juste apprécier.

Il mange de la bonne nourriture, et il doit de façon forte...

complimenter sa nourriture.

J'emmène mon oncle dans un bon restaurant, un gastronomique, vous voyez ?

Je lui dis de bien s'habiller et il arrive en jogging.

"Je t'avais dit de bien t'habiller ?"

Il fait : "J'ai mis ma chaîne."

On s'installe, et il commande la bisque de homard.

J'imagine qu'aucun homard n'avait jamais été aussi bien bisqué.

Parce que cet homme goûte, et au lieu de dire que c'est délicieux,

il fait...

"OK."

"Elle est bonne."

J'invite mon oncle à un barbecue.

Et il commande un Texas toast.

J'imagine que c'était le meilleur Texas toast

que le Texas ait jamais toasté.

Parce que cet homme goûte, et au lieu de simplement dire "miam..."

il croque et fait...

"D'accord."

"Pas mal, ce gros cul."

Et je me dis : "C'est pour me foutre la honte ?"

Parce que les gens se retournent pour nous regarder

et pour s'assurer qu'ils ont bien entendu.

Il peut pas s'en empêcher, et je le sais parce que j'ai commandé des pizzas.

J'étais chez lui, on était posés, et j'ai commandé des pizzas.

Les pizzas arrivent.

Je me lève, j'ouvre la porte, je récupère les pizzas, je paie le livreur.

Je les rapporte au salon. Je pars pour me laver les mains.

Le type commence sans moi. Il ouvre la boîte.

Je suis dans le couloir, il sait pas que je l'entends.

Et ensuite... tout seul...

il prend une part, croque dedans, et fait...

"Je ne savais pas."

"Je vois, je vais devoir te pencher en avant."

Il n'est pas sortable.

Parfois, il se passe quelque chose quand on est petit,

et on n'a pas les mots, on peut pas vraiment formuler un ressenti.

Ça prend du temps,

en vieillissant, on y repense et on se dit : "C'était bizarre."

Ou quelque chose se passe, on vieillit, on se fait des amis,

et en entendant l'histoire,

quand on leur raconte, ils disent : "C'était bizarre."

Quand j'étais petit, je faisais du karaté, et j'étais nul.