Gen-X Cops (特警新人類)

40 ngày trôi qua kể từ khi NATO ném bom xuống vùng Nam Tư

Các nhà lãnh đạo Nam Tư đang cố gắng thuyết phục chính phủ Nga...

cử quân đội của mình tham gia trận chiến, do

đó làm cho xung đột ngày càng leo thang

Bất chấp điều kiện xấu, chiến dịch ném bom của NATO vẫn tiếp tục.

Trong nỗ lực của họ để cách nhiệt đường cao tốc Kashmir...

từ những kẻ xâm nhập du kích khi trao đổi giữa New Delhi và lslamabad trở nên tồi tệ.

Một loạt các hoạt động ngoại giao cuối tuần dường như đã thổi bùng căng thẳng giữa...

các nước láng giềng hạt nhân, đây là cuộc đối đầu tồi tệ nhất của họ trong gần ba thập kỷ.

Một thế hệ siêu vũ khí để bảo vệ an ninh...

và sự an toàn của Châu Âu có kế hoạch sánh ngang với sức mạnh của Hoa Kỳ.

Người ta tin rằng điều này sẽ ảnh hưởng đến nhu cầu vũ khí của các nước Thế giới thứ ba.

Sáng nay, cảnh sát Hong Kong đã tìm thấy 10 tấn thuốc nổ được cất giữ trong một chiếc thuyền chuyên chở hàng hóa.

Họ giam giữ ba người đàn ông để thẩm vấn. Một phát ngôn viên cho biết vụ việc đã được giải quyết...

sau hai năm hoạt động bí mật.

Vật liệu nổ được xác định là Amoni Peclorat...

nhiên liệu cho tên lửa khủng bố và quân sự.

Khi được sử dụng chất nổ này, nó có thể gây ra sát thương lớn.

Vì lý do này, nó thường được vận chuyển bằng đường biển.

Cảnh sát Hong Kong cũng đang truy nã người đàn ông này, Mạch Vỹ Long...

thường được biết với biệt danh là "Khủng Long".

Hắn ta được cho là có liên hệ với thế giới ngầm địa phương.

Cảnh sát tin rằng hắn ta có liên quan đến một...

vòng buôn lậu vũ khí quốc tế, hoạt động ngoài Hồng Kông.

Chất nổ được phát hiện sáng nay...

Nhờ có sự giúp đỡ của mọi người, chúng ta mới giải quyết được vụ án này.

Chúc mừng! Làm tốt lắm.

Alo, ai đấy?

Mày bình tĩnh lại được không? Và đến đây nhanh lên!

Daniel, khi nào thì mày mới tới đây?

Tao hỏi lại lần nữa, mày đã tìm thấy Vương chưa?

Tao cúp máy đây!

Cái này để làm cái gì?

Chúng ta sẽ trốn qua Philippines, chứ không phải Thụy Sĩ!

Em xin lỗi.

Mày chỉ biết khóc thôi!

Anh Long.

Tao hỏi là mày đã tìm thấy Vương chưa? Mày trả lời cho tao biết đi?

Xin lỗi.

"Xin lỗi"? "Xin lỗi" không giúp ích gì cho tao đâu!

Tại sao mày cút về Canada?

Nếu không nhờ mẹ không cầu xin tao chăm sóc cho mày, thì mày đã chết lầu rồi!

Yeah, tại sao mày không khôn ngoan lên đi!

Có vấn đề gì? Không lấy được à?

Nhìn tao đi! Vết sẹo này là do mày! Do mày đấy! Nhìn cho kỹ đi!

Mày sống tới bây giờ là nhờ tao đấy, vì mày là em trai tao! Hiểu chưa?

Không hiểu sao mẹ lại đẻ ra một đứa thông minh như tao và một đứa ngu si như mày?

Xin lỗi, anh Long.

Đừng nói tiếng Anh nữa! "Xin lỗi" không giúp ích gì cho tao đâu!

Mẹ đã gửi mày qua Canada để đi học.

Tao thì cố gắng kiếm tiền cho mày đi học và cuối cùng mày lại đi làm xã hội đen ở Canada!

"Xin lỗi"?

Vì mày mà bây giờ tao phải bỏ trốn!

Bọn cảnh sát đã có chất nổ, người mua của tao thì đang gặp nguy hiểm.

Họ sẽ không để tao thoát dễ dàng đâu!

Nghe này, khi tao đi rồi, tốt hơn hết là mày tự lo cho mình đi, Mày có thể là mục tiêu tiếp theo của hắn ta.

Anh đừng lo, em sẽ cẩn thận !

Nó vẫn ở trong khu vực của anh Em sẽ coi chừng nó.

Cô chơi đã chưa?

Mục tiêu đang ở trên đường.

Sát lại gần, nhảy đi!

Thế nào rồi?

Chúng tôi ở đây để kiểm tra hệ thống nhiên liệu lỏng CO-720.

5-22, nó là gì?

Có một người ở phương Tây. Anh ta nói anh ta tới đây để kiểm tra cái gì đó.

Tôi không nhận được bất kỳ thông báo nào. Đưa anh ta vào.

- Của anh đây. - Cảm ơn.

Tới giờ rồi.

Hệ thống an ninh hiện đã bị kiểm soát.

Các anh có một phút để hoàn thành mọi thứ và chuồn khỏi đây.

Tìm thấy rồi.

Mục tiêu là chiếc xe ở giữa. Loại bỏ chiếc xe phía trước và phía sau.

Chạy nhanh lên !

Lũ khốn!

Nhanh lên! Chạy xuống bến tàu!

- Mọi chuyện vẫn ổn chứ? - Yên tâm, vẫn ổn.

Em có gặp bạn đồng nghiệp của anh ở tầng dưới. Họ nói có quà tặng cho anh.

Tặng cho anh? Cảm ơn.

Tooth, sao lại đi đường này? Mày bị lú à?

- Không. Đường này an toàn hơn. - An toàn hơn?

Biết vậy tôi không đi theo anh!

Câm miệng!

Đừng có nổi điên với tôi! Tôi không lấy hàng của anh!

Tôi không biết kẻ phản bội là ai! Tôi cũng bị giống như anh vậy!

Anh phải tin tôi!

Lina, đừng đi! Các anh muốn gì?

Giết tôi chẳng ích gì đâu!

Đừng chạy! Đừng chạy nữa!

Khi tôi mới 12 tuổi...

Tôi đã nhìn thấy một con ma trong trường học của tôi.

Anh ấy là một học sinh trung học.

Anh ấy chết vì bị một quả bóng chày bay thẳng vào đầu.

Khuôn mặt của anh ấy đều phẳng.

Máu ra nhiều.

Nhưng trông anh ấy cũng sợ hãi.

Nói rằng anh ấy không hiểu tại sao mình chết.

Thế là hồn ma anh ấy ở lại trường.

Không thể đi đâu cả.

Vì vậy, tôi tin rằng mọi người nên được biết lý do tại sao họ lại chết.

nếu không họ sẽ chết không nhắm mắt.

Vậy anh đã biết vì sao anh chết chưa?

Không?

Suy nghĩ về nó đi.

Nhắm mắt lại. Và từ từ thong thả đi..

Từ nay, chúng ta sẽ là gia đình.

Tôi đang trông cậy vào anh.

Khi người mua đã sẵn sàng, tôi sẽ quay lại.

để làm tốt công việc.

Được rồi. Không thành vấn đề.

Anh có biết gì về việc anh trai mình buôn lậu vũ khí?

Anh có biết gì về việc anh trai mình buôn lậu vũ khí?

- Tôi không biết. - Thật không?

Chúng tôi biết anh buôn lậu vũ khí từ Trung Quốc sang Hồng Kông...

sau đó bán chúng cho một số quốc gia thuộc Thế giới thứ ba với lợi nhuận cao.

Lần này chúng tôi bắt được số hàng của anh...

Có phải là gã người Nhật đã giết anh trai anh và lấy lại số hàng của họ, có đúng không?

Anh bạn à, tôi đã nói là tôi không biết!

Đó là việc của hắn ta. Không liên quan gì đến tôi!

Madam, bà đã bỏ lỡ một chút. Tua lại.

Lần sau, chúng ta phải đảm bảo là đã khóa cửa chặt chẽ.

Tôi không muốn có bất kỳ tên ngốc nào ra vào tự do cả.

Trần thì không sao, nhưng chúng ta không thể cho lao công và người giao hàng ra vào tùy ý.

Tua lại.

Anh có nhận ra anh chàng này không? Anh ấy được biết đến với cái tên Akatora.

Chúng tôi tin rằng hắn ta đã lên kế hoạch toàn bộ chuyện này, vậy tôi hỏi anh một lần nữa, anh có biết hắn ta không?

Đừng lãng phí thời gian chết tiệt của tôi!

Để tôi đi! Tôi chắc chắn rằng là tôi sẽ tìm ra hung thủ nhanh hơn đám cảnh sát các người!

Sáng nay, chúng tôi đã tìm thấy hai thi thể ở dưới biển

Một là xác của tên Khủng long...

và hai là xác của bạn gái hắn, Lina Chow.

Chúng tôi đã bắt em trai của Khủng Long, Daniel, khi anh ta vừa trở về từ Macao.

Anh ta từng kinh doanh ma túy ở khu phía Đông.

Anh ta điều hành một mạng lưới tội phạm trẻ tuổi.

Cá nhân tôi không tin là anh ta có liên quan, nhưng dù sao chúng tôi đã cử người theo dõi anh ta.

Và bây giờ, người đàn ông này...

đứng đầu danh sách bị truy nã gắt gao nhất tại Nhật Bản, được biết đến với cái tên Akatora.

Anh ta đã dùng mọi thủ đoạn để lên hàng ngũ Yakuza và được coi là rất nguy hiểm.

Anh ta hoàn toàn tàn nhẫn và không ngán bố con thằng nào.

Gần đây, anh ta tăng cường hoạt động của mình bằng cách buôn lậu vũ khí.

Anh ấy kiểm soát mọi thứ từ đây. Phải mất hai năm để nhận dạng anh ta.

Sau khi hoàn tất thỏa thuận này, anh ta sẽ chuyển vũ khí ra khỏi Hồng Kông.

Có vẻ như vụ án này không chỉ liên quan đến danh tiếng của cảnh sát,

mà mạng sống của toàn người dân Hồng Kông cũng đều nằm trong tay chúng ta.

Chúng ta phải làm hết sức mình. Có ai hỏi gì không?

Không, Madam.

Madam, tôi có...

Tôi đã nghiên cứu vụ án này rất chi tiết, nhiều lần, và...

Tôi tin rằng thanh tra Đỗ đã bỏ lỡ một điều gì đó rất quan trọng ở đây.

Đêm đó, có một nhóm người đi xe đạp ở đó...

Trần, đợi đã, đợi đã.

Anh đã uống thuốc chưa?

Thôi nào mọi người. Tôi nghiêm túc đấy. Thật đấy

Người bạn quá cố của tôi là cảnh sát chìm của vụ này.

Đêm qua tôi đã hứa với anh ấy là sẽ trả thù cho cái chết của anh ấy.

Ý tôi là, trong giấc mơ của tôi.

Trả thù? Gì vậy, phim võ thuật à?

Còn nhớ cái vụ bắt cóc mà anh đã làm thiêu rụi cả khu trung tâm không?

Bây giờ anh muốn làm thêm một cú nữa hả?

Chuyện anh đốt trạm thì ai cũng biết, nhưng chúng ta phải tuân theo luật.

Họ muốn chúng ta trở thành hình mẫu cho các công dân...

vì vậy chúng ta không thể phân biệt đối xử với một người tâm thần cải tạo.

Tôi không phải là thằng điên!

Anh không hiểu đâu.

Thưa bà, tôi đã tự hỏi tại sao tôi không thấy tên của mình...

ở trong cái bảng phân công này!

Hải quan, di cư, OTCB, Giám sát...

chỉ là không có sơ hở ở bất cứ đâu.

Chúng tôi đã có người định vị trên khu vực cũ của Khủng Long và các nơi khác.

Tôi thực sự không thể nghĩ ra chỗ nào cần tới anh cả.

lnterpol chẳng hạn?

Tôi biết anh chàng này đang làm việc ở Washington tên là George...

và anh ấy biết hết tất cả mọi người ở đó!

Ý anh nói là George Washington?

Bây giờ chúng ta có thể yêu cầu sự giúp đỡ từ CIA, FBI, Men in Black?

Dừng lại hết đi.

Trần, thanh tra Đỗ sẽ phụ trách vụ này.

Anh ấy đã vạch ra một chiến lược. Đừng lãng phí thời gian nữa.

Còn về chuyện này, tôi sẽ giao cho anh một nhiệm vụ đặc biệt, được không?

Nhưng đừng can thiệp vào việc thanh tra Đỗ, được không?

Nhiệm vụ đặc biệt? Được rồi! Cảm ơn Madam! Cảm ơn bà!

358, tiếp theo!

334, loại!

Thanh tra Trần, anh đến đây để chọn cảnh sát hay người dẫn chương trình truyền hình?

Những người này là những người tốt nhất mà chúng tôi có! Anh sẽ không tìm thấy ai tốt hơn nữa đâu!

- Anh đang làm nhiệm vụ gì vậy? - nhiệm vụ bí mật.

Anh nói là anh có một số học viên cảnh sát ở đây rất phù hợp cho nhiệm vụ bí mật.

Nhìn mặt họ là biết ngay là cớm liền!

Họ được gửi đến đây sau khi tốt nghiệp! Đó là điều kiện tốt cho họ!

Anh đang được đối xử đặc biệt rồi đấy!

Không ai có đặc quyền chọn người cho các hoạt động đặc biệt!

Dù anh nói gì đi nữa, anh cũng không có người vừa xấu trai vừa ngáo đá phải không?

Những người mà nhìn giống tội phạm đó.

Vậy tại sao anh không vào tù tìm đi?

Gì đây, đùa nhau à?

Thưa sếo, chúng tôi vừa nhận được thư của sếp. Tại sao sếp lại muốn đuổi chúng tôi?

Tôi đã nói hết trong thư rồi mà. Các cậu không đọc hết à?

Thưa sếp, như nó nói ở đây, chúng tôi đã có một số vấn đề kỷ luật đang diễn ra...

nhưng không giải thích hết ? Chúng ta không thể giải quyết một cái gì đó à?

Chúng tôi không phải là những người duy nhất vi phạm kỷ luật.

Còn vấn đề tham nhũng mà chúng tôi đã nói với sếp thì sao?