Parole Examiner Lee (가석방 심사관 이한신)

ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΛΙ ΧΑ ΣΙΝ | ΓΚΟ ΣΟΥ

ΚΟΥΟΝ ΓΙΟΥ ΡΙ

ΜΠΕΚ ΤΖΙ ΓΟΥΟΝ

ΛΙ ΧΑΚ ΤΖΟΥ

ΣΟΝΓΚ ΓΙΑΝΓΚ ΤΣΑΝΓΚ

⚖️ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΑΝΑΣΤΟΛΩΝ

Η ΣΕΙΡΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΪΟΝ ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑΣ ΤΗΡΗΘΗΚΑΝ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΝΤΕΟΣΚΟΠΗΣΗ ΠΑΙΔΙΩΝ

Η ΣΕΙΡΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΪΟΝ ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑΣ ΤΗΡΗΘΗΚΑΝ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΝΤΕΟΣΚΟΠΗΣΗ ΠΑΙΔΙΩΝ

­

Επιστολή διορισμού. Ο Λι Χαν Σιν για την Επιτροπή Εξέτασης Αναστολών.

Διορίζεστε ως επιθεωρητής για την Επιτροπή Εξέτασης Αναστολών του Υπουργείου Δικαιοσύνης.

4 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2024

Υπογράφηκε απ' τον Υπουργό Δικαιοσύνης Παρκ Τζιν Χουνγκ.

Σας ευχαριστώ.

Μπορείτε να μας πείτε πώς νιώθετε;

ΦΥΛΑΚΕΣ ΤΖΟΚΣΟΝΓΚ

ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΙΝ ΦΥΛΑΚΕΣ ΣΑΝΓΚΜΠΟΥ

Δεν πρόκειται να φύγεις από δω μέσα αν δεν ολοκληρώσεις την ποινή σου.

Είσαι σίγουρος γι' αυτό;

Εγώ πιστεύω πως θα το μετανιώσεις σύντομα.

ΕΠΑΝΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΩΝ

ΤΕΛΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΤΑΙ

Θα είστε εντάξει;

Μπορεί να μην είμαι.

Αλλά...

Είμαι σωφρονιστικός υπάλληλος.

Αν υποκύψω σε απειλές, πάω κόντρα στη συνείδησή μου και παρανομώ,

δεν θα διαφέρω απ' τους κρατούμενους.

Επομένως, πώς θα μπορούσα να τους αντιμετωπίσω και να τους συμμορφώσω;

Ακόμη κι έτσι...

Μην ανησυχείς.

Δεν θα συμβεί τίποτα.

Κύριε Τσον Σου Μπομ.

Αστυνομία. Ελάτε μαζί μας.

Τι στο καλό;

Πρέπει να μου πείτε περί τίνος πρόκειται!

Αντίο!

- Αφήστε με! - Κύριε!

Τι στο καλό κάνετε!

- Πάμε. - Μην ανησυχείς για μένα!

Θα επιστρέψω σύντομα!

- Φύλακα! - Θα επιστρέψω σύντομα!

Ανακοινώνουμε ότι η αίτηση αναστολής

υπ' αριθμόν 133, έγινε ομόφωνα δεκτή.

Πάντα τόσο μεγάλοι ήταν αυτοί οι διάδρομοι;

Πάμε μέσα.

ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 2

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ

Η αναστολή είναι ο μόνος τρόπος

που μπορεί να αποφυλακιστεί ένας κρατούμενος, πριν το τέλος της ποινής του.

Γι' αυτό και οι κρατούμενοι αποκαλούν τους επιθεωρητές αναστολών, τελικούς δικαστές.

Ως τελικός κριτής, θα βάλω τα δυνατά μου ώστε να αξιολογήσω σωστά.

⚖️ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΑΝΑΣΤΟΛΩΝ

ΦΥΛΑΚΕΣ ΤΖΟΥΝΓΚΜΠΟΥ

ΦΥΛΑΚΕΣ ΤΖΟΥΝΓΚΜΠΟΥ

Σας μεταφέρω τα νέα.

Πέρασε από την επιτροπή αξιολόγησης της φυλακής

και σας συμπεριέλαβαν στη λίστα εξέτασης για αναστολή.

Την ενέκρινε ο διευθυντής.

Μόλις εγκριθεί η αναστολή σας την επόμενη εβδομάδα—

Όσο κι αν έχει βελτιωθεί η τεχνολογία, τίποτα δεν συγκρίνεται με το ανθρώπινο χέρι.

Σωστά.

Χάρη στον δικηγόρο Λι,

σύντομα θα μπορέσω να κάνω ένα σωστό μασάζ.

Συγχαρητήρια.

Πρόεδρε, έχουμε πρόβλημα.

Τι πρόβλημα;

Η αστυνομία συνέλαβε τον Τσόι Τζονγκ Χακ.

Έτσι κάνεις εσύ δουλειές;

Δεν έπρεπε να είναι καν στην Κορέα. Πώς κατάφερε να τον συλλάβουν;

Έτσι φροντίζεις εσύ τις δουλειές σου;

Συγχωρέστε με.

- Πήγαινε φτιάξε την κατάσταση. - Μάλιστα.

- Τι κάνεις εδώ; - Παρακαλώ;

Δεν άκουσες που είπα να πάτε να το διορθώσετε;

Σας άκουσα.

Ορίστε. Τα παπούτσια σας.

Συγγνώμη.

Ο αριθμός 2051 πληροί τις προϋποθέσεις συμμόρφωσης,

αλλά δεν έχει καλές σχέσεις με την οικογένειά του, εφόσον έχει ασκήσει ενδοοικογενειακή βία.

Και δεν έχει κανένα σχέδιο, πράγμα που θα τον δυσκολέψει να προσαρμοστεί στην κοινωνία μετά την αποφυλάκισή του.

Και το θύμα υπέβαλε ένσταση κατά της αναστολής του.

Και ο αριθμός 1892...

Τόλμησε να κάνει κακό στον γιο μου.

Μου λες να βγάλουμε έξω κάποιον που εκβιάζει με τις ζωές των ανθρώπων;

Τζιν Τσολ, έχε μου εμπιστοσύνη αυτή τη φορά.

Δεν θα αφήσω τον πρόεδρο Τζι Ντονγκ Μαν

να βγει με αναστολή.

Τι προσπαθεί να κάνει;

ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΣΑΝΓΚΜΠΟΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΔΙΟΡΙΣΜΟΥ

Καλημέρα.

- Κύριε Χουάνγκ. - Ναι;

Αυτό...

Ναι, μπράβο... είναι τέλειο.

Τι φάτσα είναι αυτή;

Τι είναι τέλος πάντων αυτό το χαρτί;

Έπρεπε να πάρεις τα χρήματα όταν σ' τα πρόσφερε ο πρόεδρος Τζι.

Δεν μπορώ με τίποτα να το καταλάβω.

Τα έκανες όλα αυτά για να γίνεις επιθεωρητής αναστολών. Περισσότερη δουλειά για λιγότερα λεφτά.

Ωραία, ας ξεκινήσουμε.

Τ-Τι ακριβώς ξεκινάμε;

Δικηγόρε Λι, με έχει φάει η περιέργεια.

Δεν αρκεί να δεις τους φακέλους που σου έστειλε το Υπουργείο Δικαιοσύνης;

Υπάρχει κάποιος λόγος που τα εκτυπώνεις όλα αυτά;

Αισθάνομαι καλύτερα να ξεφυλλίζω τις σελίδες μόνος μου.

Μάλιστα, αισθάνεσαι καλύτερα.

Καλή δύναμη.

- Κύριε Χουάνγκ. - Ναι;

Δεν φαίνεται να σ' ενδιαφέρουν οι αναστολές.

Βασικά, δίκιο έχεις.

- Αλλά έχουν αντίκτυπο σ' εσένα. - Πώς;

Μπορεί να ζει δίπλα σου ακόμη κι ένας εγκληματίας που δεν είναι έτοιμος να επανέλθει στην κοινωνία.

Γιατί μου το λες αυτό, θέλεις να τρομάξω;

Πώς γίνεται κάποιος να βγει με αναστολή ενώ δεν είναι έτοιμος;

Και ξέρεις τι καλός άνθρωπος είναι ο γείτονάς μου—

Μισό, είναι όντως καλός;

Τώρα που το σκέφτομαι, μοιάζει να είναι οξύθυμος.

Υπάρχει τρόπος να το ελέγξω;

Δεν υπάρχει.

Κανείς ποτέ δεν θα σου πει.

Μα είναι κάτι που μας αφορά όλους.

Μοιάζει αληθινό τώρα, σωστά;

Έλεος, κοίτα εδώ αρχεία.

Θέλεις να τα δούμε μαζί;

Αυτή δεκτή, αυτή απορρίπτεται.

ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΛΙ ΧΑΝ ΣΙΝ

ΔΕΚΤΗ | ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΤΑΙ

ΑΙΤΗΣΗ ΕΞΕΤΑΣΗΣ ΑΝΑΣΤΟΛΗΣ

ΛΟΓΩ ΔΙΑΚΟΠΗΣ ΤΩΝ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ ΜΕ ΤΟ ΘΥΜΑ, ΤΟ ΘΥΜΑ...

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΑΙΤΟΥΝΤΩΝ ΕΞΕΤΑΣΗ ΑΝΑΣΤΟΛΗΣ

ΧΡΗΖΕΙ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΗΣ ΕΞΕΤΑΣΗΣ

ΕΞΕΤΑΣΗ ΑΝΑΣΤΟΛΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ - ΤΖΙ ΝΤΟΝΓΚ ΜΑΝ

Εγκρίθηκε απ' τον διευθυντή φυλακών. Εκτίει επιμελώς την ποινή του. Τα παράνομα κέρδη του επιστράφηκαν.

ΤΖΙ ΝΤΟΝΓΚ ΜΑΝ - ΚΑΤΑΧΡΗΣΗ, ΥΠΕΞΑΙΡΕΣΗ

Υπαστυνόμος Αν Σο Γιουν;

Υποθέτω ότι μπορώ ν' αρχίσω από κει.

ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΣΑΝΓΚΜΠΟΥ ΜΟΝΑΔΑ ΕΡΕΥΝΑΣ

Θα εξακριβώσω την ταυτότητά σου.

Όνομα, ηλικία και επάγγελμα;

Το έχεις ξανακάνει πολλές φορές, έτσι;

Χτύπησα το κεφάλι μου δυνατά. Δεν θυμάμαι.

Όνομα, Τσόι Τζονγκ Χακ.

Ηλικία, 27 ετών.

Επάγγελμα, μάνατζερ νυχτερινών κλαμπ.

Τι; Ξέχασα κάτι;

Δεν διαφέρεις από στόκερ.

Παραδέχεσαι ότι πήρες και διακίνησες ναρκωτικά στο κλαμπ VIPs, έτσι;

Θα έχουμε σύντομα τα αποτελέσματα των μαλλιών σου απ' την Εθνική Εγκληματολογική Υπηρεσία.

Άντε παραδέξου το γρήγορα για να μπούμε στο ψητό.

Ξέρεις γιατί μ' ενδιαφέρεις τόσο, έτσι;

Είναι κανείς εδώ;

Καλημέρα σας.

Ποιος είσαι;

Ποιος είμαι;

Όταν έρχεται κάποιος δεν πρέπει τουλάχιστον να τον κοιτάς;

Παραμένεις σιωπηλός;

Καλώς, ας το κάνουμε έτσι.

Αν μου πεις αυτό που θέλω ν' ακούσω,

θα παραβλέψω τις κατηγορίες για ναρκωτικά.

- Υπαστυνόμε. - Τι λες;

Σύμφωνοι;

­

πιστεύεις ότι θα φάω κάτι τέτοιο;

Τσόι Τζονγκ Χακ.

Για πόσο θα τρέχεις ακόμα;

Υπαστυνόμε, ήρθε ένας δικηγόρος.

Ευχαριστώ. Μπορείς να πηγαίνεις.

Ποιος είσαι;

Είμαι ο δικηγόρος του Τσόι Τζονγκ Χακ.

ΣΟ ΝΤΟΝΓΚ ΧΟΥΝ

- Δικηγόρος; - Ναι. Ποιες είναι οι κατηγορίες του πελάτη μου;

Λήψη και διακίνηση ναρκωτικών.

Αλήθεια;

Βρήκατε κάποια απόδειξη ότι ο πελάτης μου πήρε ή είχε ναρκωτικά πάνω του;

Έδωσα δείγμα των μαλλιών του στην ΕΕΥ.

Δεν πρέπει να τον ανακρίνετε αφού βγουν τα αποτελέσματα;

Δεν γνωρίζετε τον κανόνα αθώος μέχρι αποδείξεως του εναντίου;

­Έλεος.

­Έλεος;

Ξέρετε αυτόν τον κανόνα ή όχι;

Συλλάβατε τον πελάτη μου χωρίς καμία απτή απόδειξη και τον ανακρίνετε.

Τι ακριβώς κάνετε; Κι όχι μόνο αυτό,

αλλά τον πήρατε και με πολύ επιθετικό τρόπο.

Τι θα κάνεις γι' αυτό;

Υπαστυνόμε!

Κοίτα.

Πώς το κάνεις αυτό σ' έναν απλό πολίτη;

Κοίτα. Εσύ δεν είσαι;

Ναι, εγώ είμαι.

- Εσύ, έτσι; - Ναι.

Ορίστε. Παροχή απτών αποδείξεων.

Σωστά. Δεν έχετε τίποτα!

Δείξτε μου τις αποδείξεις.

Υπήρχαν οι προϋποθέσεις για άμεση σύλληψη; Απαντήστε μου.

Τις προϋποθέσεις για άμεση σύλληψη!

Τις προϋποθέσεις για άμεση σύλληψη!

Πω πω, είσαι πολύ καλός στα λόγια! Παραλίγο να τα κάνω πάνω μου!

Αλλά, ποιος είσαι;