Charmed

Charmed

Download Swedish ondertitel

Seizoen 7

Release informatie

Charmed - S07E22 - Something Wicca This Way Goes Bluray sve
Een commentaar door Linkish

Tags

bluray
Gepubliceerd op: 2026-03-01
Downloads: 15
Slechthorend: No

Voorbeeld van Swedish ondertiteling

De eerste 200 regels.

Hur vet vi att Zankou inte väntar på oss?

Magiskolan är skyddad från honom.

Lejonet!

Men nu när Zankou har fått Skuggornas Bok...

Han kan inte använda alla dess krafter, inte utan våra. Leo?

Men han skulle kunna använda det för att få våra krafter. Det har gjorts förut.

Så länge vi är här är vi säkra.

Vad är det som är fel? -Hur mår killarna?

De sover, varför? -Zankou har Skuggornas Bok.

Vad? Hur?

Så snart vi har kommit fram till det meddelar vi dig.

Han bröt ner oss. -Hur förklarar det...

Våra krafter är knutna till Boken, våra känslor är knutna till våra krafter.

Genom att göra oss sårbara... -Han gjorde också Boken sårbar.

Han kände oss lite bättre än vi trodde.

Vad är han egentligen ute efter?

Det han alltid är ute efter. Makt.

Nexus.

Det är bra att vara tillbaka.

Okej, varsågod.

Hur nära är vi?

Vi skulle vara mycket närmare om vi kunde använda våra krafter för att öppna den.

Nexus kommer att se det som ett hot, förgöra oss alla.

Kom ihåg, det är varken gott eller ont.

Det är bara ren, oförfalskad makt,

den sorten som de Förtrollade har hyst alldeles för länge.

Nu är det min tur att spela.

Vad blir ditt första drag? När du väl har det, menar jag.

Åh, jag vet inte.

Jag kommer att ha full tillgång till Skuggornas Bok, förstås, vilket betyder...

...Jag kommer att ha den ultimata makten.

Jag hoppas att jag inte blir uttråkad.

Nexus, min herre.

Ta ett steg tillbaka.

Det är klart.

Mästare. Vilka är era order?

Vad hände?

Systrarna... de kastade ut det ur mig med en besvärjelse!

Från Magiskolan? Omöjligt!

Ingenting är omöjligt där!

Vart ska du? -Skuggornas bok!

För att hitta ett sätt att stoppa dem!

Jag tror att det fungerade.

Hur vet du det? -Om han redan hade kopplat in sig på Nexus,

Han skulle ha brutit sig in vid det här laget. Tur att du kom ihåg den där besvärjelsen.

Vi kan inte bara fortsätta kasta det.

Han kommer att hitta en lösning förr eller senare.

Vi måste få tillbaka boken innan han gör det.

Okej, några idéer? -Nej, jag hoppades att du skulle ha några.

Jag? Varför jag?

För du är den enda som fortfarande har något självförtroende här.

Det är bara för att jag är en bra skådespelare.

Jag hoppas att du kan lura Boken. Om vi ​​inte får tillbaka vårt självförtroende,

och snabbt, kanske det inte låter oss få tillbaka det.

Om Zankou får tag på Nexus först, är det inte ens någon idé att försöka.

Vi kan inte låta det hända. Om han lyckas,

Allt vi har gjort betyder ingenting, och jag är inte villig att leva med det.

Tja, det kanske du inte behöver. -Då slåss vi.

Vilket leder oss tillbaka till hur vi ska stoppa honom?

Okej, låt oss tänka på det här en sekund.

Vi känner Zankou lika väl som han känner oss, eller hur?

Ja, så?

Så, vad är det enda som Zankou vill ha mer än Nexus?

Våra huvuden på ett fat? -Precis.

Han hatar oss. Han vill döda oss.

Så varför ger vi honom inte en anledning?

Du vet, reta upp honom tillräckligt så att fokus hamnar på oss, bort från Nexus.

Det kan ge oss tid att få tillbaka boken. Det kanske fungerar.

Ja... om han inte dödar oss först.

Är du inspektör Sheridan?

Ja, vem är du?

Agent Keyes, inrikes säkerhet.

Du ringde, eller hur? -Ja, ja.

Jag väntade dig inte förrän imorgon.

Låt oss bara säga att jag var ivrig att höra vad du hade att säga.

Okej. Vad vet du om vad som hände med din agent Brody?

Säg det. -Han försvann.

Jag tror jag vet vem som vet varför.

Samma personer som vet vad som hände med tre andra poliser

som dödats eller mystiskt försvunnit under de senaste sju åren.

Inspektörerna Trudeau,

Rodriguez och Davidson.

Sedan finns det de civila fallen,

inklusive en av deras systrar, Prue Halliwell.

Är det allt?

Är det allt? Skojar du? Vadå, behöver du mer?

Okej.

Vad sägs om att jag tror att de försökte få mig att försvinna också?

De försatte mig i koma, försökte få mig att glömma vad jag visste.

Det är faktiskt Brody som försatte dig i koma, på min order.

Va? -De visste att du hade dem på spåren.

Vi ville inte att du skulle störa vår utredning.

Hur vågar du! -Lugn, inspektör.

Det här är större än du tror, ​​mycket större.

Dessutom är jag ju här, eller hur?

Med Brodys bedövningspistol? -Nej.

Med svar. De du har letat efter.

Okej.

Tror du på det paranormala, inspektör?

Att det kan finnas krafter, makter som existerar bortom våra egna?

Det är vad Halliwells är inblandade i.

Vi vill avslöja deras hemlighet på vid gavel.

Vad letar du efter?

En omvändningsbesvärjelse, för att hindra dem från att hålla mig borta från Nexus.

Även om du hittar en kanske det inte fungerar.

Du sa själv att utan fullständig tillgång till Boken, att den...

Jag vet vad jag sa.

Kanske en trolldryck...

Varför inte bara fortsätta försöka ta in Nexus? Överleva dem.

De kan ju trots allt inte fortsätta dra det ur dig, bara tajma det precis rätt.

Förr eller senare kommer du att ha makten tillräckligt länge

att bryta igenom Magiskolans skydd. Sedan kan du döda dem.

Du känner dem inte som jag gör.

Du kan inte ta dem rakt på sak, det fungerar inte.

Så dör demoner.

Men inte den här demonen. Inte den här gången.

Det här är ingen tid för personliga hämndattacker.

Jag tycker att ditt fokus borde vara Nexus, inte häxorna.

Utmanar du mig?

Du anlitade mig som din advokat. Jag agerar bara som sådan.

Om du är missnöjd, så...

Nej. Nej, du tjänade mig väl, och kommer att fortsätta att göra det.

Och för det ändamålet, gå till köket

och ta upp åt mig lite alrun, bolmört och lite odörtrot.

Jag gör en trolldryck. -För vad?

Att stjäla deras krafter.

Det finns andra sätt att få full tillgång till Skuggornas Bok.

Fanns det inte en förtrollningsformel i Skuggornas Bok?

Ja, kommer du ihåg att vi kastade det på den där servitören på Quake?

Oj, Quake. Det var länge sedan.

Kanske borde vi kasta det på oss själva. Vi skulle behöva lite självförtroende.

Men det kommer inte att irritera Zankou. -Det kanske hjälper oss att få tillbaka Boken.

Tänk om vi... bytt kropp med honom istället?

Kan inte, han skulle gå på magiskolan. -Jaha, just det.

Vad sägs om en kärleksförtrollning? Vi kan få honom att bli kär i en av oss.

Förlåt, jag är upptagen. -Ja, det är jag inte.

Ja, men du är väl inte så desperat?

De där demonerna har ett sätt att hålla dig varm på natten.

Men det är bara för att de har eldklot.

"Hör hemliga tankar,

tänja på fantasin..."

Tänk om vi förvandlar dig till en banshee igen och släpper lös dig på honom?

För mycket skrikande, det är hårt för min röst.

Hej, jag har en idé.

Tänk om vi förödmjukade honom och förvandlade honom till ett djur,

som vi gjorde det en gång med alla på P3?

Den besvärjelsen slog tillbaka.

Ja, tiggare kan inte vara kräsna.

Phoebe, Piper! Kom hit. Jag tror jag har något.

Vad gör de alla här?

Förstärkningar.

Du visste, eller hur? -Visste om vad?

Om Halliwells, vilka de egentligen är.

Jag vet inte vad du pratar om.

Skulle du hålla tyst även om jag blev dödad?

Hörru, inspektör... -Lyssna du på mig!

Jag fäller dig inte för jag kan inte bevisa att du visste.

Jag kan inte fatta att du inte berättade det för mig och lät dem försätta mig i koma!

Vänta lite! Jag hjälpte till att hitta dig, okej? Det var jag som räddade dig.

Du måste komma hit och hjälpa oss.

"Oss", vilka är "oss"? -Inrikes säkerhet.

De är överallt ute med det. Det är ett federalt fall nu.

Är något fel?

Inga.

Morris, du kan inte fly från det här längre.

Du kan inte skydda dem längre.

Darryl, vem är det?

Jag har verkligen inget val.

Då gör du bäst i att inte varna dem att vi kommer, annars griper jag dig!

Var det dem?

Nej, det var... Sheridan.

Är allt okej?

Det är inte mitt problem, eller hur?

De är på egen hand.

Snart!

Räck mig en av de där flaskorna, om du vill.

Hur vet du att det kommer att fungera?

Jag gör inte det. Men jag antar att om det står i deras vördnadsvärda bok, så borde det göra det.

Men de gömmer sig i Magiskolan.

Hur ska du komma tillräckligt nära för att använda den mot dem?

De kommer inte att stanna inne länge.

Det är inte deras stil. Som jag sa?

Vad tusan?

Nu! -Något ont mitt ibland oss

I vårt hem där han finns

Är du okej?

Stå inte bara där! Döda dem allihop!

Boken.

De är ute efter Boken! Sluta med det här!

Återupphäv förtrollningen varifrån jag föll

Skynda dig, kom till boken. Kom, kom, kom!

Vad hände?

Den lät mig inte ta den. Vi borde ha kastat en förtrollningsbesvärjelse.

Du gör intrång.

Jag svek dig. Förlåt mig.

Egentligen var det en fullständig succé.

Vi har ju trots allt fortfarande Boken.

Och som en extra bonus...

...Jag har nu en av deras krafter.

Gör det ont?

More Swedish subtitles for Charmed

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left