Tin Star

=1 "Wakati mwingine kuna tofauti ndogo kati ya polisi na mhalifu.

=2 Huenda haiba zao ni sawa,

=3 na wamechagua majukumu tofauti kubainisha ustadi wao."

=4 Dr. M.L. Rapier PhD, Clinical Psychologist

=5 SPEED GAS PETROL MOTOR OIL SERVICE

-Tunaenda wapi? -Calgary.

=6 21050 km

Jamani.

Baki kwenye gari.

=7 BVF 8250

=8 LITA

=9 24-HR PAY AT THE PUMP

-Nahitaji kwenda haja ndogo. -Unaweza kungoja?

-Nitajikojolea! -Baba, Petey anahitaji kujisaidia.

Si sasa, sawa?

Nahitaji kwenda haja ndogo.

-Samahani si sasa. -Ana miaka 5.

Sekunde thelathini tu akojoe nyuma ya gari.

Nahitaji kujisaidia.

-Nimesema hapana. -Baba.

Nitajikojolea.

Jikaze. Sekunde thelathini tu.

Baba!

=10 TIN STAR

Sawa basi.

Ukiwa hapo.

Nizuie kulewa leo.

Thubutu.

=11 mwaka mmoja awali

Amina.

Kwenda huko.

Habari ya asubuhi?

Njema, baba.

Unataka mkate wa mayai?

Utazila na nini?

Bacon na chokoleti.

Sawa. Nitaweka kabeji pia.

-Inachosha. -Najua.

-Nimeshinda. -Umeshinda kwa uhakika.

Pete? Pete…

Pete, unataka chokoleti au limau na sukari?

Bacon na chokoleti?

-Baba? -Nini?

Baba! Baba!

-Nini? -Mbona hunijibu?

Mbona huwezi kuwa na adabu...

ya kuja eneo...

la yule unayemwita kwa fujo?

-Unasema nini? -Umevaa nini?

Ni nguo zangu za kulala.

-Unavaa vazi hilo kwenda shuleni? -Hapana.

-Hunywi kahawa... -Nyamaza, kwenda!

Sipapendi hapa.

Usimwambie babako, anadhani yeye ni Pat Garrett.

Si makosa yake.

-Si makosa ya yeyote. -Kuja huku lilikuwa wazo lako.

-Habari kijana mdogo. -Tukae chini, sawa?

Njoo hapa, njoo hapa, njoo hapa…

-Mchukue huyu. -Kwani ulikula pancake ngapi?

-Siku njema ya kuzaliwa. -Asante.

-Siku ya kuzaliwa kwa baba ni Desemba. -Ni siku yake ya kuacha ulevi.

-Miaka miwili. -Nimefurahi.

Twende, Pete.

-Ndiyo. -Wewe sio mtu yule wa kitambo.

-Pete, vitu vyako viko wapi? -Mimi sijui.

Toka hapa.

Bunduki yangu iko wapi?

Mfukoni!

Piew, piew!

Balaa hii.

Nipige honi?

-Hivi vitu vinazua zogo? -Huyu si kongoni.

Sawa. Oi, oi, oi!

Mbona huna gari halisi?

Hili ni eneo linalotunza mazingira ndiyo maana nimepapenda.

Nakua katika mji usiojulikana.

-Umesema jina baya. -Ndiyo amesema lakini hafai kusema.

-Mbona tusirudi London? -London ni kubaya.

Tungeishi katika kitongoji cha Hainault.

Unataka hivyo? Kuishi Rayner's fuck Lane?

-Umesema fuck . -Najua, lakini sifai.

Ikiwa hujatambua mimi si snow boarder .

Sioni haja ya kuukwea mlima.

Wala mimi si mwanaume wa makamo anayependa mito yenye wadudu na uvuvi.

Sitaki kupoteza ujana wangu hapa!

Kuolewa na wakataji miti na kupata watoto na kazi ya kuuza jamu sokoni.

Nataka kuwa mpiga picha.

Ama mwanaakiolojia.

Ama... ajenti wa mabadiliko.

Siamini.

Dakika tano zilizopita,

ulikuwa unataka sketi na suruali za waridi.

Kichekesho ni njia moja ya kukwepa mambo.

-Endesha pole pole. -Sawa.

Na linaweza kuonekana kama gari dogo,

lakini ni gari la polisi na hufai kuliendesha.

Unajua ni polisi wangapi wanahamia huku?

-Hapana. -Wengi.

-Kwa hivyo? -Kwa hivyo, angalia.

-Ni paradiso, sivyo? -Sehemu inayosinya zaidi duniani.

Kusinya vizuri?

-Nawapeza marafiki zangu. -Huna rafiki yeyote.

-Nilikuwa na marafiki London. -Ndiyo.

-Nilifurahia huko. -Jaribu tu.

-Sawa, twende. -Pete.

Kwaheri. Twende.

-Habari ya asubuhi, Mkuu. -Mkuu.

-Tafuta kazi. -Sawa.

Habari ya asubuhi, Mkuu.

-Mkuu. -Sawa.

Habari yako? Kila kitu sawa?

-Habari, Mkuu. -Sawa.

Mkuu. Ni vizuri kukuona...

Kuna taarifa yoyote?

Kuna mtalii aliyetegua kifundo chake karibu na Forty Mile Creek.

-Ni hilo tu? -Ndiyo.

Ndiyo maana napapenda hapa.

Alikuwa akikimbizwa na dubu.

-Yuko sawa? -Ndiyo, dubu na mwanawe.

Hakuziona ishara. Lakini hakuna aliyejeruhiwa.

-Tunahitajika kufanya kitu? -Tuweke ishara zenye onyo.

Hapana, namaanisha kumuua?

Dubu hawauliwi tu ila wanaposhambulia watu.

Miguu.

Samahani.

Nitakujulisha chochote kikitokea.

-Sawa. -Unaweza kwenda kuvua.

-Uvuvi? -Mkuu aliyeondoka alikuwa akifanya hivyo.

Aliacha vifaa vya kuvua hapo kabla ya kufariki.

Unaweza kuvitumia.

-Aliuliwa na dubu? -Hapana.

Alikuwa amefariki tayari dubu walipomfikia.

Huo ni utani, ananitania, sivyo?

-Ndiyo, anatania. -Baraza halikuwa linaweza kumlipa.

Siendi kokote.

-Mkuu? -Ndiyo?

Kuwa mwangalifu, sawa?

Juu kushoto.

Hapana, hapana!

=12 DANGER. AREA CLOSED DUE TO BEARS

Habari. Naitwa Angela Worth. Mimi ni mkewe mkuu mpya wa polisi.

Uko salama? Unapenda keki?

Ama unapenda fist fuck ?

Happy birthday to you

Happy birthday, dear Jim

Happy birthday to you

Keep coming back

Jim. Mlevi. Mraibu.

-Habari, Jim. -Jim!

Miaka miwili bila kulewa leo.

Hata sijui kivipi.

Najua nafaa kusema kitu kwa Mamlaka ya Juu,

lakini huo ni upuzi.

Asante Kasisi Greg kwa keki.

Suzy.

Huwa siongei mikutanoni.

Huwa najificha nyuma, lakini leo...

Naweza kuwaambia nini kuhusu kuwa mlevi?

Nilizaliwa mwoga, nadhani.

Nilikua nikiwa na uoga.

Na... ulevi ulinitoa uoga.

Lakini... pia ulichukua kila kitu kingine.

Sikukujali. Sikujijali.

Sikuijali familia yangu.

Sikujali chochote ila nilichotaka.

Na ungekuwa kikwazo kwangu...

Ningekuua.

=13 Little Big Bear Annual Community Fundraiser

Asante kwa kujaribu.

Naweza kujaribu?

Karibu.

Hii ni nzuri.

Hapana, ni mbaya.

- Butterscotch ? - Fudge .

- Fudge iliyoungua. -Mwingereza?

Mwayalandi. Mume wangu ni Mwingereza.

-Mmekuja kuangalia makoloni? -Tunaishi hapa.

Usijaribu kutafuna. Acha.

-Umeuza ngapi? -Hakuna.

-Pesa ngapi kwa yote? -Yote?

Ni kwa ajili ya kutenda wema, sivyo?

Hapana, hapana, ni vizuri lakini...

Nimenunua chupa 10 za apple sauce katika kibanda nilichotoka.

Fudge itakuwa zawadi nzuri.

Wewe ni mkewe mkuu mpya wa polisi , sivyo?

Ningekuwa wewe, ningetaka kuwa muuzaji mkuu katika mchango wa kanisa.

Samahani. Wewe ni nani?

Kiukweli, niko hapa kikazi.

Na wanangu wako na baba yao anayeudhi,

na inaudhi zaidi.

Nilidhani... labda sinia ya fudge...

zitafanya hiyo hoteli kuwa mbaya zaidi.

Mbona hukusema? Shika.

Jifurahishe.

Karibu Little Big Bear.

-Elizabeth Bradshaw. -Angela.

-Asante, Angela. -Karibu.

-Kwaheri. -Kwaheri.

Nani anataka afya bora kwa watoto na uchumi imara siku za usoni?

Sisi sote. Kupitia North Stream Oil Star Sands Innovation Initiative.