Powers

Powers

Download Indonesian ondertitel

Seizoen 2

Release informatie

Powers US S02E04 Web Indonesia
Een commentaar door kikywebsite
Durasi 40:06

Tags

web
Gepubliceerd op: 2019-08-15
Downloads: 19
Slechthorend: No

Voorbeeld van Indonesian ondertiteling

De eerste 200 regels.

Sebelumnya di Powers.

Sebentar lagi, pemakaman abad ini,

pemakaman untuk Retro Girl.

Kau tidak punya janji dengannya

- di hari dia dibunuh? - Tidak.

kau tidak repot-repot memeriksanya...

- Kristen, dia... - Seperti agen yang baik?

Dia adalah temanku.

Aku tahu kau tahu sesuatu, kau musang kecil.

Mystery Man harus melihat seberapa besar komitmen kita,

terutama setelah apa yang kami lakukan.

Aku dapat melacak alamat MAC ke laptop...

Marigold Wygant.

- Jika dia masuk lagi... - Aku akan menghubungimu.

Mengapa kau melakukan ini?

Lucu, itu yang dikatakan Ibu

setiap kali kau melemparkannya ke pintu.

Apa pun bisa terjadi, jadi bersiaplah.

Perkelahian antar geng, huru-hara, penjarahan...

Aku di sini untuk membantu.

Aku merasa lebih baik.

Kita bisa menggunakan SuperShock sekarang.

SuperShock...

Senang bertemu denganmu lagi.

Pakaian bagus.

Kau baik-baik saja? Kita harus pergi dari sini.

Apakah kau ingin turun dari aku?

Apakah kau melihat SuperShock?

Gadis itu di dalam jaringan.

- Hei! - Ini bukan apa yang kau pikirkan.

Kau membunuh Retro Girl dan Krispin.

Tidak, dia akan membunuhku. Tolonglah.

Kita harus pergi. Dia ada di sini.

Kau tidak akan ke mana-mana sampai kau memberi tahu aku siapa.

Disini! Kami dapat sesuatu!

Tolong!

Ada sesuatu yang lain di sini!

Aku tidak percaya mengirim Walker ke sini mengejar wanita itu.

Kau tidak menyebabkan ini, Harley.

SuperShock seharusnya membantu kami menggali.

Kami tidak membutuhkannya.

Lalu tangkap dia, Emile.

Ini adalah pembunuhan.

Kami tidak menemukan dia, Komandan.

- Deena... - Kami tidak menemukan apa-apa.

Kita belum selesai mencari.

Tidak ada yang menyerah, Deena.

Walker di bawah itu?

Apa yang dia lakukan di sini?

Pekerjaannya. Apa yang kau lakukan di sini?

Ini bukan tempat yang panas tadi malam. aku memanggil tim.

- Kami bisa. - Dengarkan...

Agen Lange, kami berdua tahu biromu

tidak mempunyai alasan untuk berada di sini.

Hei, teman-teman, aku pikir aku dapat sesuatu!

Disini!

Disini!

- Di mana? Disini? - Baik.

Terlihat seperti wanita.

Bagian dari seorang wanita.

Tunggu.

Apakah itu laptopnya?

Siapa dia?

Ini tidak ada hubungannya denganmu atau orang-orangmu.

Jangan ikut campur.

- Tunggu, tunggu, tunggu! - Ada yang lain.

Ada sesuatu di bawah sini.

Schlag.

Ayo, teman-teman!

Apakah ada orang di sana?

Denyut nadi lemah.

Pupil melebar dan tidak merata, kemungkinan trauma tengkorak.

Dia masih hidup?

Dia bernafas.

Sudah seharusnya.

Baik, baik, baik.

Ini dia.

- Terima kasih atas tumpangannya, Tuan. - Dengan senang hati.

Jadi... Ingatkan aku lain kali

aku diundang ke salah satu dari hal-hal itu...

- Makanannya enak. - Orang-orangnya lebih buruk.

Dan memberikan uang bagi orang-orang bajingan menghancurkan jiwa.

Tapi dansa itu tidak buruk.

Dan aku pikir kau benci menari.

Ternyata tidak denganmu.

- Itu karena aku memimpin. - Karena aku membiarkanmu memimpin.

kau tidak membiarkan Janice?

Aku akan, jika dia menari.

Terkejut dia tidak datang.

Ini merupakan pertunjukan Retro Girl.

Dia tidak suka dengan omong kosong tentang mainan,

dan dia tidak cocok dengan Moody.

Conrad Amadeus Moody, III.

Dia aneh... tapi tidak berbahaya.

Aku tidak bisa mengeluh tentang gaji yang aku dapatkan darinya,

- hanya dengan menjadi diri sendiri. - Tidak?

Haus?

Aku pikir kita berdua sudah merasa cukup, bukan?

Tidak lagi.

Ini menggemaskan.

Untuk musim Natal yang sukses.

Semoga figur aksiku terjual jauh lebih banyak dari milikmu.

Payudara plastik yang besar dan kuat itu mungkin akan berhasil.

- Seharusnya. - Ya.

Itu dia.

Mereka melakukan pekerjaan yang baik dengannya.

Bahkan alisnya terlihat heroik.

- Tunggu. - Kenapa?

aku tidak tahu apakah kita harus melakukannya.

Pembohong.

Sistem tubuhmu dipenuhi dengan oksitosin.

Kau bau untuk aku.

Ini akan berakhir dengan air mata, bukan?

Semua seperti itu.

Bagaimana kabarnya?

Tidak ada yang berubah. Dokter membuatnya tetap tenang.

Apa yang kau inginkan?

Aku ingin kau makan.

Yesus...

Kau tidak bisa menyalahkan diri sendiri.

Aku menyalahkan kita.

- Hentikan. - Menggali kukuku di punggungmu

ketika aku seharusnya menjaganya.

Dia pergi, Deena. Apa yang seharusnya kau lakukan?

Aku tidak tahu. Bercinta dengan kolega?

Tidak, tunggu, aku pikir aku harus mencari tahu

kemana dia pergi dan mendukungnya.

Maka kau berdua akan berada di bawah bangunan.

Kembalilah bekerja, Kutter.

Itu orang yang sama

yang memberi tahu kau bahwa inisiatif Senator Bailey Brown

adalah anti-konstitusional

adalah orang-orang yang mendukung vigilantisme yang tidak diatur

merajalela di jalan-jalan kita.

Munafik?

Senator Brown juga berpikir demikian.

Ingat untuk memberi tahu perwakilan anda

untuk memilih Brown...

Oke, siapa yang memesan omelet?

- Aku pikir itu aku. - Hei, aku memesan satu.

- Omelet di sini! - Telur dadar Ham dan keju?

Aku sangat menyesal.

Tidak apa-apa. Aku bisa.

Hari pertama bekerja, ya?

Ya.

Dia datang dari langit

seperti pepatah petir di siang hari.

Pergi selama beberapa dekade, tetapi kembali semalam.

SuperShock.

SuperShock, kembali untuk mengakhiri Malam Neraka dan penghancuran

yang mengancam untuk menghancurkan kota kita.

Di sisinya, seseorang yang pertama kita kira sebagai seorang peniru.

Wanita muda yang kita panggil sebagai Retro Girl yang baru.

Pesanan sudah siap!

Jelas dia memiliki keberanian luar biasa

jika SuperShock telah keluar dari pengasingan untuk mendukungnya.

- Semua yang memohon... - Calista, pesanan sudah siap!

Apakah kita melihat awal dari sebuah Kesatuan baru?

Ya ampun.

Pagi ini seluruh dunia ingin tahu

lebih banyak tentang Retro Girl baru.

Kami di PTB meminta siapa pun yang dapat menjelaskan misteri ini

melangkah maju, didengar, dan, tentu saja, mendapat bayaran.

Jadi, bagaimana perkembangannya?

- kau mendapatkan identitasnya? - Mengerjakannya.

Ada hal lain yang aku ingin kau lihat.

Lihat.

- Ini berputar mundur. - Ya persis.

Tangan waktu menunjuk ke penyebab kematian kita yang sebenarnya.

Jadi, kau mengatakan itu bukan keruntuhan yang membunuhnya?

Tidak, bangunan yang jatuh itu membunuhnya.

Yang kami butuhkan adalah pandangan luas dari TKP.

Mengapa? Apa yang kita cari?

Sesuatu yang belum pernah aku lihat dalam waktu yang sangat lama.

Aku bersumpah, jika kau tidak berhenti dengan omong kosong ini,

aku akan mengambil lengan itu

dan memukulmu dengan ujung berdarahnya.

Gelombang gravitasi.

Ini sungguh indah.

Ya, Brian... terus menawari aku kuncinya,

dan aku pikir aku harus mencobanya.

Dan kau memikirkan aku?

Ya.

Ya.

Aku rindu padamu.

Sudah lama, dan...

Banyak yang berubah.

Tentu, ya.

Jadi, apa rasanya kerja untuk polisi?

Ya, ya, baik-baik saja.

- Benarkah? - Ya, ya.

Kau bukan orang yang suka menerima perintah.

Kau tahu, pekerjaan yang sama, cukup tambahkan dokumen.

Dan tidak terbang.

Sial, ya. Aku rindu terbang.

Tuhan, aku rindu terbang.

Ini sangat berbeda sekarang, kau tahu? aku terkena flu dan, seperti, flu.

Aku bisa terluka saat bercukur.

Pergelangan kakiku hampir patah di trotoar.

Aku merasa berantakan.

More Indonesian subtitles for Powers

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left