Seizoen 1

Release informatie

Peach Boy Riverside 02 by d gray-man [@animkingdomsub]
Een commentaar door animkingdom
tlg:@animkingdomsub | تیم ترجمه انیم کینگدام dgray-man:مترجم | instagram: animkingdom | سواستفاده از زیرنویسهای انیم کینگدام حرام است. هر کس زیرنویس ما رو بدزده و دستکاری کنه مرتکب عمل حرام شده. از بارگزاری مجدد زیرنویس ما در کانالها و سایتها خودداری کنید

Tags

other
Gepubliceerd op: 2021-07-09
Downloads: 9
Slechthorend: No

Voorbeeld van Farsi Persian ondertiteling

De eerste 191 regels.

گمونم سِت داره خوش میگذرونه

برای چی داری آه میکشی؟

من تنها نیستم؟ حضور کسیو حس نکردم

اما اون یه انسانه‏!‏

شاید این یه راه خوب برای وقت کُشی باشه

دوستم منو ول کرد و الان خیلی حوصلم سررفته

امیدوار بودم یه همبازی پیدا کنم

چه تصادفی

منم همینطور

ا‏-‏این شخص کیه؟

قبلا اون شلیک کنون عظیم ‏.‏‏.‏‏.‏

اون از تو بود؟

باید قدرتی که مصرف کردی‏،‏ بازسازی بشه

کُشتنت توی این وضعیت اصلا سرگرم کننده نیست

پس این ‏.‏‏.‏‏.‏

این دلیلشه که اونا من و سِت رو باهم فرستادن‏!‏

چقدر طول میکشه که ریکاوری کنی؟

حدود 5دیقه

پس‏،‏ بیا درحالیکه یکم حرف میزنیم‏،‏ منتظر بمونیم

شیاطین و انسانها

بد نبود

قدرت این دوتا موجودی که دارم باهاشون میجنگم رو نگاه کن‏!‏

چه روز باشکوهیه‏!‏

چطور این انسان میتونه ‏.‏‏.‏‏.‏؟

اون مثل اون نیمه شیطان نیس

اون یه چیز دیگه س

تو باید اون هیولاکُشی باشی که همه ازش حرف میزنن

مسافری که به اطراف میره و شیاطین و هیولاها رو میکشه ‏.‏‏.‏‏.‏

تحت تأثیر قرار گرفتم که اسممو شنیدی

چرا اینکارو میکنی؟

بخاطر ایده ی مسخره ی عدالت؟

منم همین سؤالو ازت دارم

چرا قلعه رو خراب کردین و انسانهای داخلشو کشتین؟

یه نگاه به اون قلعه بنداز

اونا زمین رو کندن‏،‏ درختا رو قطع کردن‏،‏ رودخونه ها رو سد کردن

و سنگهای غول پیکر در اطراف اینجا چیدن

همش بخاطر ساختن اونه

اونا حس میکنن حق دارن دنیای طبیعی که گونه های دیگه برای زندگی نیاز دارن رو از بین ببرن

انسانها‏،‏ با تکثیر کنترل نشده

دشمنای کلِ جهان هستن

پس‏،‏ عشق به طبیعت؟

حرفت احمقانه س

کجای این احمقانه س‏!‏؟

این ممکنه هدف اصلیت باشه

اما در عمقش

تو واقعا فقط میخوای از این کسایی که زمینت رو گرفتن انتقام بگیری

اگه نه که دیگه سراغ انسانها نمیومدی

کاش اونا بیشتر مراقب طبیعت بشن

برای منم همینطوره

پس درک میکنم

در عمق وجودمون ما فقط ازهمدیگه متنفریم

بهمین دلیل ما نباید برای کشتن همدیگه تردید کنیم

ازش لذت میبریم

همش همین

اشتباه میکنم؟

5دیقه ـمون تموم شد

تو یه موجود خطرناک غیرقابل توصیفی

باید الان همینجا بکشمت

منو بکشی؟

خب‏،‏ سعیتو بکن

تو یه موجود خطرناکی

باید حتما بکشمت

شرم آوره که از این روی یه انسان استفاده میکنم

اما اینکه یه شیطان از یه انسان شکست بخوره ‏.‏‏.‏‏.‏

غیرقابل تصوره‏!‏

کنون‏،‏ نابودش کن‏!‏

اون چی بود؟

کنون سِته؟

بهتره حواست به مبارزه باشه‏!‏

عدم ارتباط کامل ‏.‏‏.‏‏.‏

داری از سِن دو استفاده میکنی؟

اینو با یه نوسان شناسایی کردی؟

راست گفتی‏.‏ این سِن دوئه

هریک از این چشمها خودِ کاملِ منه‏!‏

سِن دو ‏.‏‏.‏‏.‏

با پالایش جادوی درونی

‏"‏چی‏"‏ِ یه نفر با جهان طبیعت ادغام میشه

که اینطور‏.‏ این برای یه عشق طبیعت تکنیک شایسته ایه

یه شیطان قوی داره از سِن دو استفاده میکنه ‏.‏‏.‏‏.‏

تو حریف شایسته ای هستی

بهم افتخار کن‏،‏ هیولاکُش

اما مطمئنی من باید اولویت اولت باشم؟

ببخشید؟

باید یادت بندازم که داره توی قلعه چه اتفاقی میفته

به اونجا علاقه ای نداری؟

اینطور فکر نمیکنم

نیرو محرکه ی من نجات انسانها نیس

بلکه سلاخیِ شیاطینه

بعداز اینکه تو رو بکشم میتونم نگران اونا باشم

چه هاله ی پرخاشجویی‏!‏

انتخاب درستی کردم

یه چشم فرستادم که نیروی کمکی رو خبر کنه

چی؟ کِی اینکارو کردی؟

همونطور که گفتم

مصممم که تو رو بکشم‏!‏

فکر میکنی میتونی تا نیروی کمکی بیاد زنده بمونی؟

سِن دوی من تا هروقت که نیاز دارم زمان میخره‏!‏

اون با یه ضربه ی مستقیمِ ‏"‏چی‏"‏ چشمامو منهدم کرد؟

اما ‏.‏‏.‏‏.‏ اما این ‏.‏‏.‏‏.‏

این قدرت ‏.‏‏.‏‏.‏

سِتِ کبیر رو به نا امیدی رسوند

که مجبور شدم با کنون بزنمش

احساس خواری میکنم

اما حداقلش تموم شد

شوکه شدم

الان چه اتفاقی افتاد؟

یه صدای عظیم شنیدم

چطور هنوز زنده ای‏!‏؟

چه خبر شده‏!‏؟

سالی؟

چطور؟ این چطور ممکنه‏!‏؟

چطور صدمه ندیدی‏!‏؟

حالا دیگه نمیتونیم از اینا داشته باشیم

میتونیم؟

میگم اون کنون تنها انتخابیه که برات مونده

چرا شلیکش نمیکنی؟

شاید بتونی کارمو بسازی

عمدا داره تحریک میکنه

اگه جاخالی بده‏،‏ من ــــ

قول میدم جاخالی ندم

اینجوری نمیتونم حرکت کنم

خب؟ حرکت بعدیت چیه؟

میخوای کنون شلیک کنی؟

یا مثل ترسوها میزنی به چاک؟

انتخاب با توئه

خب؟ بیا‏،‏ شلیک کن‏!‏

این موجود دیوونه شده؟

اما بعداز همچین تحقیری ‏.‏‏.‏‏.‏

من فرار نمیکنم‏!‏

کنون‏!‏

فکرشو میکردم ممکنه این اتفاق بیفته

اما حتی یه خراش برنداشت‏!‏

ب‏-‏بدنم ‏.‏‏.‏‏.‏

دیگه تموم شد

تو دیگه کی هستی؟

من کیبیتسو میکوتوئم

دشمن قسم خورده ی تمام شیاطین‏!‏

من‏،‏ سِت ‏.‏‏.‏‏.‏

کسی که ‏"‏شیطان قوی‏"‏ نامیده میشد ‏.‏‏.‏‏.‏

فکرشو بکن اینجوری داره کارم تموم میشه

حیرت انگیزه

سالی‏!‏ سالی‏!‏

هنوز داره نفس میکشه

چرا اونو نکشتی؟

اون شاخشه؟

قدرت شیطانیش از شاخ و چشمش میاد

هردوشو نابود کردم

حالا مثل یه انسان عادیه

اگه یه شیطان به اندازه ی کافی شبیه انسان باشه

و تو منبع قدرتشو قطع کنی ‏.‏‏.‏‏.‏

بعد چه اتفاقی میفته؟

گمونم توسط هم انسانها و هم شیاطین طرد بشه

درسته

این زندگی جهنمی منو قویتر از مرگ میکنه

دروغ میگی

فکر کنم خودتو توی اون دیدی

و فقط این نیس

دارم یه بوی آشنا از اون قلعه میشنوم

اون بو با بوی خون مخلوط شده

فکر کنم تو هم حسش میکنی

دارم میرم

نمیخوای بری اونو ببینی؟

نه ‏.‏‏.‏‏.‏

اما این یه شگفتی بود

که سالترین رو اینجا پیدا کردیم

و یه روح مشابه ‏.‏‏.‏‏.‏

گشنمه

اما تو هیچکار نکردی

اما هنوزم گشنمه

پس برو علف بخور

خوشمزه بنظر میاد

مزخرف نگو‏!‏

پیدات کردم

آره‏،‏ باید پیدات میکردم

خوش برگشتی‏،‏ احمق لعنتی

فرائو؟

سالی بیدا شد‏!‏

آره‏،‏ صبح بخیر ‏.‏‏.‏‏.‏

ها؟ من کجام؟

کاخ

چندوقته بیهوش بودم؟

حافظه م خیلی گنگه

یه شیطان؟

چه اتفاقی برای اون شیطان گنده افتاد؟

فکر کنم کشتیش

هوسورن‏!‏ تو هم اینجایی؟

فقط شما دوتا اونجا بودین

و این یعنی مجبور بودم با فرائو حرف بزنم

و هربار که میپرسیدم ‏.‏‏.‏‏.‏

سالی شکست ناپذیر بود‏.‏ آسون برد

این چیزیه که بهم میگه

More Farsi Persian subtitles for Peach Boy Riverside

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left