Lord of the Flies

Lord of the Flies

Download Swedish ondertitel

Release informatie

Lord of the Flies 1963 1080p BluRay X264-AMIABLE
Een commentaar door LindebergBoy
J.B. subscene.com

Tags

BluRay
x264
1080
Gepubliceerd op: 2022-01-16
Downloads: 52
Slechthorend: No

Voorbeeld van Swedish ondertiteling

De eerste 200 regels.

Menelaos sats säger...

...om de tre sidorna i en triangel korsas av en rak linje...

...och den tredje sidan producerad är i alla tre sidorna producerad...

...då är produkten av de tre alternativa linjesegmenten lika med produkten...

Vänta lite! Jag kan knappt komma förbi alla de här rankorna.

De andra barnen måste ha kommit bort i mörkret. Vi måste hitta dem!

Min moster säger att jag inte får springa på grund av min astma.

Jag var den enda pojken i skolan som hade astma.

Och jag har haft glasögon sedan jag var tre.

- Var är planet? – Stormen måste ha sköljt ut det i havet.

Det fanns säkert fortfarande några barn i det.

- Finns det några vuxna? - Jag tror inte det.

- Vad heter du? - Ralph.

De kan kalla mig vad som helst. Bara inte vad de kallade mig i skolan.

Vad var det?

- De kallade mig "Piggy" (Nasse). - Piggy!

Berätta det inte för någon.

Min far är krigskapten.

Han kommer och räddar oss när han får ledigt.

- Kommer du inte med i? Det är varmt! - Moster har förbjudit det...

– På grund av min astma. - Fy fan, med din astma!

Du simmar grymt bra.

Titta, en snäcka! Jag har sett en sådan här hemma hos en kompis.

En trumpetsnäcka. Han blåste i den, och sedan kom hans mamma.

Han blåste ifrån här nerifrån. Du klarade det!

Är det någon där?

Hej! Hej!

Jag tycker att vi borde gå och utforska lite.

- Vad heter du? - Percival Wemys Madison.

Prästgården, Harcourt, St. Anthony. Ring Harcourt 241.

- Vad heter du? - George.

- Och ni? - Sam... och Eric.

Sam och Eric.

Kör, halt!

- Var är mannen med trumpeten? – Det finns ingen man med trumpet. Bara jag.

Finns det ingen man här? Då får vi klara oss själva.

Vi håller ett möte. Kom och var med.

Är han okej?

Ta honom ur solen. Lägg honom i skuggan, snabbt!

Okej. Lämna honom ifred.

- Men, Merriew! - Han mår bra.

Simon svimmar alltid. Nu måste vi bestämma vad vi behöver göra.

Det är därför Ralph håller möte. Så vi kan bestämma vad vi behöver göra.

Vi har de flesta namnen. De två är tvillingar, Sam och Eric.

- Sam. - Eric.

Jag heter Ralph.

- Och du? - Douglas.

- Robin. - Och du?

Charles.

- Vad är era namn? - Henry.

Morris.

Robert.

Rupert.

Harold.

Bill.

Roger.

- Simon. - Mitt namn är Jack.

- Den där pojken... - Håll käften, Fetis!

- Han heter inte Fetis, utan "Piggy" (Nasse). - Piggy?

– Vi måste prata om vår räddning. - Vi behöver en ledare som bestämmer saker.

Ja, någon måste ta ansvaret.

Jag borde vara ledare. Jag är huvudsångare och huvudpojke.

Vi röstar om det!

Ja, det gör vi. Vem vill ha Jack som ledare?

Vem vill ha mig?

- Jag! - Jag!

Jag. Jag.

Så jag är ledare.

Jack är körledare. Vad ska de vara?

Jägare.

Kör! Ta av er rockarna!

Varför har du de konstiga kläderna på dig?

Det är vår uniform.

Lyssna! Om det inte är en ö kan vi bli räddade snart.

Vi måste ta reda på det. Tre av oss gör en expedition.

Jag och Jack...

- Och... - Välj mig, snälla.

...Och du. Mår du bättre?

– Jag följer med. – Vi vill inte ha dig. Tre är nog.

Jag var här när han hittade snäckan. Jag var med honom först.

- Du får inte komma. - Du sa det...

- Fast jag förbjöd dig det. - Vad menar du?

Det där med Piggy. Jag vill inte att de ska kalla mig det.

Du fick inte säga det, men du sa det ändå.

Hellre Piggy än Fetis. Jag är ledsen att du känner så.

Gå tillbaka och hämta namnen på de andra. Det är ditt jobb.

Titta där!

En, två, tre... Tryck!

Vi är på en öde ö. Vi måste klara oss själva.

Det är en fin ö med frukt och vatten. Och förmodligen inga vilda djur.

Det ser ganska ljust ut. Ingen skadades.

Det finns inga faror här -

– och vi kan bygga skydd och inreda bekvämt.

Om vi ​​är förnuftiga kommer vi nog att klara det.

Var ska vi sova?

En sak till. Alla kan inte prata på en gång. Vi måste räcka upp handen -

– precis som i skolan. Då får du snäckan.

Vi måste följa vissa regler. Vi är inte vildingar.

Vi är engelsmän och de bästa. Om någon bryter mot reglerna...

- Piggy, Piggy, Piggy! - Tyst!

Låt Ralph säga det viktigaste.

Vem vet att vi är här? Ingen.

Kanske visste de vart vi skulle, kanske inte. Men de vet inte -

– var vi är nu, för vi nådde aldrig fram. Vi kanske måste stanna här tills vi dör!

Han vill veta vad du vill göra med ormen.

Berätta om ormen.

– Nu säger han att det var ett odjur. - Ett odjur?

- En stor orm. Han såg det. - När?

När han gömde sig i djungeln i mörkret.

När det slutade regna förvandlades den till en lian -

- och hängde i träden. Han säger: "Kommer den tillbaka ikväll?"

Det finns inget odjur. Det är ett som är säkert.

Ralph har rätt. Det finns ingen orm. Fanns det skulle vi jaga och döda den.

En annan sak...

Om ett fartyg kommer i närheten av ön kanske de inte ser oss.

Vi måste göra röksignaler uppe på berget. Vi måste göra en brasa.

Kom igen! Följ med mig!

- Ja! - Vi går nu!

De är som barn. Ett gäng småungar!

Det är garanterat över tetid.

Vem har tändstickor?

Ta Piggys glasögon!

Mina glasögon!

Jag delar upp kören, Ralph. Jägarna får ansvaret för brasan.

Vi gör en stor brasa, som brinner hela natten.

Giv akt!

Här kommer en.

Det här är bra.

Vänta lite. Var försiktig.

Gå!

Nej!

- Du kommer att slå mig, va? - Nej, den här kommer inte att slå dig!

Kom igen kom igen! Kom igen!

Döda! Döda! Döda!

Kasta inte sand!

Kom igen, Ralph! Ett flygplan!

Hör du? Det flyger förbi! Skynda dig, Ralph!

Jag kan inte se röken. Var är det?

Rök! Piggys glasögon! Vi behöver dem om elden slocknar.

Stanna, kom tillbaka!

Kom tillbaka!

De har låtit elden slockna.

Döda grisen! Skär av halsen på henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär av halsen på henne! Slå ihjäl henne!

Hej, Ralph!

Skär av halsen på henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

- Titta, vi har dödat en gris. – Ni låter elden släckas.

Vi kan tända den igen.

Du borde ha varit där, Ralph. Det var mycket blod. Du skulle ha sett.

Ett flygplan flög förbi. Ett flygplan!

De kunde ha sett oss så vi hade kommit hem!

Du och ditt blod, Jack Merridew! Vi kunde ha kommit hem!

Vi behövde köttet.

Du borde inte ha låtit elden slockna.

- Mina glasögon! - De är här.

Vänta du bara!

- Det var ett fult trick. - Men, men. Förlåt.

För brasan, alltså.

Förlåt.

- Tänd elden igen. - Kör!

- Piggy... - Nej, Ralph!

Du kommer att få igen dem om en liten stund.

- Får jag ingenting? – Du jagade inte.

Det gjorde inte Ralph och Simon heller.

Så ät då, för fan!

Döda grisen!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne! Slå ihjäl henne!

Döda grisen! Skär halsen av henne!

Tyst! Gå ner till stranden. Jag kallar ihop till ett möte.

Saker börjar falla isär.

Jag vet inte varför. Det började så bra.

Men sedan började ni glömma det väsentliga.

Det allra viktigaste är att vi blir räddade.

Vi måste prata om vem som gör vad, och efteråt -

– kan vi börja om, och då måste vi vara mer försiktiga.

Men, men. Elden slocknade, men vi är jägare.

Vi skaffade kött, och om det finns ett odjur kommer mina jägare att skydda er.

Vad heter du?

Vad heter du? Vad heter du?

Vad heter du? Vad heter du?

Vad heter du? Vad heter du? Vad heter du?

Vad heter du? Vad heter du? Vad heter du?

Tyst! Tyst!

- Vad heter du? - Percival Wemys Madison.

Prästgården, Harcourt, St. Anthony. Telefon...

Telefon...

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left