9 Seconds Eternal Time (9초-영원의 시간 / 9cho Yeongwoneui Sigan)

Teks oleh DramaFever | Subindo by Ms.saMaN

So Ra!

Yoo Chan.

Yoo Chan.

Kang Yoo Chan.

Yoo Chan.

Yoo Chan.

Apa kau bisa melihatku?

Apa kau baik-baik saja?

Kau bisa tahu hanya dengan melihatku. Aku baik-baik saja.

Apa yang terjadi?

Kau menyelamatkanku dan tertabrak mobil.

Kau tidak ingat apa-apa?

Kau tidak tahu bagaimana khawatirnya pamanmu sampai sekarang.

Terima kasih karena sudah sadar.

Kau tidak tahu betapa takutnya aku...

Karena kukira kau tidak akan bangun lagi.

Rasanya benar-benar aneh saat itu.

Waktunya pasti berhenti

Tapi aku bisa merasakan kau sedang menatapku.

Aku juga merasa seperti itu.

Aku bisa melihatmu menatapku pada saat itu.

Aku tidak ingin kehilanganmu .

Apa yang kau lakukan di sana?

Aku penasaran apa yang terjadi, tapi aku senang melihatmu baik-baik saja.

Tapi aku tidak berpikir untuk dapat menghentikan waktu lagi.

Lebih baik seperti itu.

Kita terlalu banyak memikirkan dimana harus menggunakannya.

Mari kita mengambil semua gambar yang kita inginkan dengan ini mulai sekarang.

Tapi apakah tidak apa-apa bagimu melepas kacamata itu?

Oh, itu mungkin karena kali ini aku merasa...

mataku merasa jauh lebih nyaman sekarang daripada sebelum kecelakaan.

Matamu benar-benar cantik.

Matamu juga.

Aku sangat senang kau sudah kembali.

Yoo So Ra!

Aku akan pergi.

Apa yang kau lakukan di sini?

Bagaimana dengan suara pengendara sepedah itu?

Wow, sudah cukup lama, Kang Yoo Chan.

Kau belum mati?

Jadi, apakah kau belum puas?

Belum puas...

Wow, jadi sekarang kau berpacaran di depan publik?

Iya.

Jadi berhenti berlama-lama di sekitar So Ra mulai sekarang.

Aku memperingatkanmu. Jangan lupa dengan apa yang kukatakan padamu.

Bajingan itu!

Jika kau tidak pernah sadar lagi, apa yang paling kau sesali?

Aku tidak tahu.