American Gladiators

Da primeira e única Gladiator Arena,

fiquem de pé e recebam nosso apresentador:

The Miz!

É!

Vamos lá!

Sou seu apresentador, fã do Gladiators e, mais importante,

mestre de cerimônias: The Miz.

APRESENTADOR

Preparem-se pro esporte mais sensacional já concebido,

American Gladiators!

Hoje, quatro cidadãos comuns vão lutar

com os seres humanos mais malhados que vocês já viram,

nossos American Gladiators.

Como sempre, estarei acompanhado de Rocsi Diaz!

Rocsi, diga como funciona.

Valeu, Miz.

APRESENTADORA

Temos uma programação empolgante.

Primeiro, os competidores devem correr pra sobreviver na Colisão.

Depois, eles vão tentar apertar o botão no Ringue.

Depois, vamos ver quem é o Senhor das Argolas no Segura Firme.

E, pra finalizar, eles vão se enfrentar no Eliminador.

Agora, o Chris Rose vai dar uma visão detalhada

de como as coisas funcionam.

Valeu, Rocsi. É a segunda rodada do torneio.

COMENTARISTA

Até agora, estamos assim.

Na rodada masculina, Tavares Chambliss venceu Exodus Rogers.

Na rodada feminina, Ayonna Procter venceu Francheska Martinez.

HOMENS

MULHERES

Hoje, vamos descobrir quem vai pra semifinal.

Vamos começar pela rodada feminina.

Janelle é uma secretária que também faz CrossFit

e quer provar que é mais do que uma azarona.

Mas, antes, a vaqueira de Utah e mãe de dois filhos, Sierra Dawn.

Meu nome é Sierra Dawn. Tenho 38 anos

e sou uma mãe vaqueira.

Todo dia, lido com animais que pesam mais de 500kg.

Mulheres de 100kg?

Não tenho medo delas.

A preparação foi muito parecida com a preparação pro rodeio.

Tenho que me concentrar.

Ignorar o barulho de fora.

Mas eu nunca tinha treinado tanto

como treinei pra isso.

-Está com medo. -Estou.

Sierra Dawn Anglim, de Roy, Utah, diz que foi moldada pelo campo.

A mãe, Shauna, e a irmã, Amber, estão na plateia.

FAMÍLIA

Vamos começar a festa!

O que teremos primeiro?

Vamos começar com a Colisão.

COLISÃO

Batidas fortes sem tempo pra se recuperar.

As competidoras correm com bolas por uma ponte estreita e instável

e as colocam em cestos pra marcar dois pontos.

Parece simples,

só que quatro Gladiadoras vão tentar derrubar elas.

A primeira a competir na Colisão

é a Sierra.

Pronta pra deixar quatro Gladiadoras sedentas por sangue pra trás.

Já se perguntou como é o topo da cadeia alimentar?

É a Huntress.

Ela é uma predadora alfa

que só vai parar quando pegar sua presa.

CORREDORA PODE LEVANTAR 230KG

Com 1,68m e 63kg, a questão não é se ela vai te pegar,

mas quando.

Ela é um colírio pros olhos. É a Blaze!

FISICULTURISTA JÁ FOI BOMBEIRA

Com 1,83m e 84kg, ela veio transformar sonhos em cinzas.

A Gladiadora que conquista tudo, Empire.

FISICULTURISTA

JÁ ESTUDOU DIREITO E POLÍTICA

Ela tem 1,73m e 68kg de "vou te botar pra correr".

E esse raio de energia deixa cafeína no chinelo.

É a Voltage.

Ela pode ter só 1,65m…

JOGA RÚGBI CAMPEÃ DE LEVANTAMENTO DE PESO

…mas é muito forte. Ela vai te deixar em choque.

Competidora, está pronta?

ÁRBITRO PRINCIPAL

Ela não é novata nos rodeios, mas é sua primeira vez na Colisão.

Gladiadoras, estão prontas?

As Gladiadoras estão empolgadas e prontas pra atacar.

Três, dois, um.

Vamos começar, Sierra Dawn!

Está esperando a Empire.

Olha só isso! Ela calculou perfeitamente e marcou dois pontos.

Lembrem-se de que ela tem 1,85m.

Então é muita mulher pras Gladiadoras perseguirem.

Ela desviou da Voltage e da Empire e marcou mais dois.

Sierra Dawn faz isso pelos dois filhos.

Huntress tentou derrubar ela.

Sierra marcou mais dois pontos.

Faltam menos de 30 segundos.

Ela foi atingida.

Não parou.

As Gladiadoras passam voando,

e Sierra Dawn marca o oitavo ponto.

Sierra Dawn, ainda tem tempo pra atravessar.

Cinco, quatro…

Finalmente, foi derrubada pela Blaze.

Oito pontos antes de deixar o palco.

Oito pontos!

Você se moveu muito bem.

Meu cavalo me leva,

mas ele não estava aqui, então tive que ir sozinha.

Qual foi sua estratégia?

Elas são muito maiores do que eu,

então usei minha velocidade e acho que me saí bem.

Blaze, você derrubou a primeira competidora.

O que achou mais difícil?

Alcançar ela, porque ela é veloz,

mas não conseguiu apagar minha chama.

Palmas pra Sierra e pras Gladiadoras.

A seguir, Janelle é uma secretária

contra quatro Gladiadoras.

Janelle Shaffer é uma pessoa tão comum

que achou que era um golpe

quando American Gladiators ligou pra ela.

Vamos, Janelle!

MARIDO

Kyle, o marido dela, está na plateia.

Competidora, está pronta?

Vamos ver se o CrossFit vai ajudar.

Gladiadoras, estão prontas?

Quero derrubar alguém.

As Gladiadoras não ficaram felizes com a apresentação

na primeira corrida.

Vamos ver o que farão agora.

Janelle está pensando: "Onde eu fui me meter?"

Três, dois, um!

A secretária partiu, mas não está com pressa.

Se esquivou da Empire e da Voltage, chegou ao meio da ponte.

Um passo de cada vez. Com calma.

Com licença. Lá vai ela!

Marcou seus primeiros dois pontos.

Bom trabalho, Janelle. Sem pressa.

Ela admite que é a mais comum entre as competidoras.

Ela é como as pessoas em casa.

Só que está se esquivando de Gladiadoras de 70kg.

E marcou mais dois pontos.

Ela tem quatro.

Janelle está indo bem,

chegou de novo ao meio.

Ela se esquivou da Voltage.

Desvie dela. Vamos!

Ela disparou.

Marcou o sexto ponto.

Faltam menos de 30s.

Voltage não alcança ela.

Lá vem a Empire.

"Com licença. Estou passando."

Marcou o oitavo!

-Isso. -Está acabando.

Empatou com Sierra Dawn.

Janelle, não para!

E é isso.

Mas que apresentação das duas competidoras.

Foi divertido.

Cada uma marcou oito pontos.

Palmas pra Janelle e pras quatro Gladiadoras: Voltage,

Huntress, Empire e Blaze.

Depois da Colisão, Sierra e Janelle estão empatadas.

DEPOIS DE 1 EVENTO

A seguir, a rodada masculina.

O garoto do teatro, Steffan,

que superou a obesidade ainda jovem e se tornou personal trainer,

enfrenta Evan, um ex-atleta humilhado que busca a redenção.

Sou Evan Barr. Tenho 32 anos.

Sou advogado.

Eu era ótimo em salto com vara na escola.

Eu tinha garra

e sabia que faria de tudo pra ir pras Olimpíadas.

Mas, na verdade, eu tinha o pavio curto.

No meu último ano, eu estava competindo na final,

e lembro de fazer o último salto.

Não foi um bom salto.

Num momento de frustração,

eu gritei com toda minha força.

Quando eu estava saindo da pista, um juiz foi até mim

e disse que fui desclassificado.

Se eu não tivesse sido desclassificado, teríamos vencido o estadual.

Teria sido a primeira vez na história da nossa escola.

Eu tirei essa chance de todos.

E não me esqueci disso até hoje.

Esta é outra chance

pra mostrar pras pessoas que aquele momento não me definiu.

E American Gladiators é a melhor oportunidade pra fazer isso.

Evan será o primeiro.

Mas quais Gladiadores ele vai enfrentar?

Ele é o nosso holofote.

É o Neon!

Ele engana com um sorriso eletrizante,

mas, se chegar muito perto, já era.

São 1,88m e 100kg de puro atletismo.

FUTEBOL AMERICANO

TEM PRÊMIOS NA LIGA UNIVERSITÁRIA