De eerste 194 regels.
Previously on "Yu-Gi-Oh !"...
We're currently on course for Kaiba Corp Island.
This is where the finals will end
and the champion will be crowned.
It's a fitting place for my victory,
at the very sight where our stepfather was last seen.
It won't be long now, Mokuba,
before I prove to the entire world
that there is no one on Earth whose superior to me !
It's time to duel !
Surveillance sensors,
can you confirm the location of
the Kaiba Corporation Airship ?
Affirmative.
Kaiba Kraft Three is currently 1.4 miles
from our present coordinates.
Excellent.
Begin ascent.
Activate rear engines.
Propulsion control, full throttle !
At last, Seto...
I'll finally reclaim everything
you've stolen from me !
Our final destination is in sight.
Standby for descent upon Kaiba Corp Island,
for the conclusion of the Battle City Finals.
I couldn't sleep at all last night !
After everything that happened yesterday,
it's pretty obvious that Marik will stop at nothing
to get his hands on the ancient power of the Pharaoh
and he'll crush whoever stands in his way !
So, how long have you been here ?
Tell me what you've done with Bakura !
If you mean the Spirit of the Ring,
you should know what fate befalls someone
unfortunate enough to lose a Shadow Game !
But Bakura was only one of Marik's victim's !
And the list is growing fast !
First Marik's servant, Odion,
took the fall when Marik angered the Egyptian gods.
Then Marik trapped Mai's mind in the Shadow Realm !
There's no telling who he'll target next.
I'm not just gonna sit around and wait to find out.
Marik's gotta be stopped before...
Hey, what was that ?
Wake up, guys !
Hey, Téa !
Did you feel that ?
I guess not...
Huh, huh ?
What... who ?
We appear to be veering off course, sir.
Well, we better veer back on course
before my brother finds out !
We're trying, but it's not--
What's going on ?
Seto !
We've lost control, see ?
The blimp is changing direction on its own !
Impossible !
How can this be ?
I don't know !
It's as if the autopilot was reprogrammed !
Then shut it down !
And do it right now !
Hey... what's up with the turbulence ?
Yeah, some of us sleep past 5:00.
It appears someone else has an interest
in bringing chaos and misery
upon these fools as well.
What an unexpected and amusing turn of events.
Oh no !
The autopilot isn't responding, Mr. Kaiba !
Make it respond !
But it's rejecting every one of my commands !
What should I do ?
I pay you good money !
Now do whatever it takes
to get us back on course to Kaiba Corp Island !
That pile of junk ?
Hey !
Watch what you're calling junk !
That's where our company started !
Is that the final dueling site ?
It is.
I built it from the ruins
of my stepfather's empire.
It symbolizes the triumph of
new over old.
Kaiba Corp wasn't always a game company.
The corporation was originally set up by our stepdad
to construct high-tech vehicles for war.
But then Seto took over and changed all that.
That island out there used to be the company's
central headquarters.
Until my brother tore down all the military factories !
Then he built that Duel Tower on top of the rubble,
as a symbol of the new Kaiba Corp !
That's enough, Mokuba !
I think we hit a sore spot.
What happened between me and my stepfather
is family business.
Besides, that's all ancient history.
Now I command an empire that dwarfs his
and once I'm crowned the world's greatest duelist
on top of that tower,
I'll be free from my stepfather's shadow forever !
I've got it !
Our navigation computers
are taking commands from outside the ship.
Someone's hacked into the main frame
and changed our destination coordinates !
There's no way that's true !
The security system
on this ship is state-of-the-art !
Our situation is worsening !
We're losing altitude rapidly !
I can see that, you buffoon !
Everybody hold on !
Is everyone all right ?
You mean besides the whiplash and the sprained ankle ?
Can you say "lawsuit" ?
Try the Emergency Override System !
It's no use !
I've been completely locked out !
I don't know who's behind all this,
but I won't let my triumphant return to Kaiba Corp Island
be ruined by some computer geek !
Greetings, duelists.
There's nothing wrong with your television set !
I'm in control now !
Identify yourself !
Always barking orders, aren't you ?
I've been observing you.
And it's time I put you in your place, Seto !
So from now on, I'll be calling the shots around here.
And my first order of business is to put an end
to your little card game.
You'll never get away with this, you creep !
Too late for that.
I already have !
Look, kid, I demand to know your name !
There you go again.
Well, fine.
The name is Noah,
and you and I go back quite a long way, Seto !
All right...
enough of your foolish games !
I'm afraid my games have only just begun, you fool !
What do you think he meant by that, Seto ?
Unfortunately, I think we're about to find out.
What is that ?
Seems like some kind of underwater fortress
or something.
I don't like the looks of it !
It's huge !
And it's still growing !
I have bad news, Mr. Kaiba.
What is it ?
Well, sir, it appears that floating fortress
is using a tractor beam
to pull our aircraft towards it !
Let us go !
Look, you little brat !
Enough's enough
It's no use, guys.
That kid has us right where he wants us.
I just wish I knew where "that" was !
He's activated our landing function, sir.
There's nothing I can do !
This is going to be even more interesting than I thought.
As soon as we land,
I'll make that little brat pay.
I want first crack at him !
Easy, he's just a kid.
Are we safe ?
Of course we are, sis, as long as I'm on board.
That's enough !
This is my aircraft
and I'll handle this on my own !
Whatever.
I have a feeling there's more to that kid, Noah,
than meets the eye.
There's no way some prepubescent punk
planned all this.
Thanks for dropping in, Seto.
Time for you and your friends to exit the ship.
Is that so ?
What if we don't ?
I'm afraid at this point, refusal is not an option.
Thanks to my stun phasers !
Do what he says !
This kid's nuts !
You all stay here !
No comments yet. Be the first to leave one.