Riverdale
Download Bengali ondertitel
Release informatie
Tags
Voorbeeld van Bengali ondertiteling
De eerste 200 regels.
- এর আগে রিভারডালে ... - মৌমাছি এবং ভী, মহিলারা।
আপনাকে আশেপাশে যাওয়ার অনুমতি নেই
যে কোনও কারণে মেয়েদের অবমাননা ...
আপনি যদি চক ওয়াগনে চড়তে চান তবে সেটি সাজানো যেতে পারে।
আপনি যখন না এসে থাকেন তবে ...
সে কোথায়?
চিটক্যাটস ইতিমধ্যে আমাকে বাঁচিয়েছে।
আমি কি আপনাকে দেওয়ার কথা?
আমি তোমাকে এক অনুগ্রহ করি, একদিন তুমি আমার অনুগ্রহ করো
আপনি পেনি পিবডি দেখতে গিয়েছিলেন ?
তার সাথে আর যোগাযোগ করবেন না।
যদি সে পৌঁছে যায় তবে কোনও প্রতিক্রিয়া জানাবে না।
পুলিশ গুলিকে ঘিরে রেখেছে!
আপনি পুলিশ ডাকলেন?
আপনি কি মনে করেন আমি জানতাম কেলার সেখানে থাকবে?
- আমি কেলারকে ডাকলাম। - আরকি কি?
কে জেসন ব্লসমকে হত্যা করেছে তা আমি জানতে পেরেছি ।
চিনির লোকটি কে আমি জানতে পেরেছিলাম ।
এরপরে তুমি.
ব্ল্যাক হুড
"রিভারডালের লোকেরা,
আমি এই শহরটিকে মাদক ব্যবসায়িক শিশু-হত্যাকারী থেকে মুক্তি দিয়েছি
এবং তাঁর মতো অন্যান্যরাও।
"এখন, আপনার অবশ্যই আপনার ভাগ্যটি বেছে নেওয়া উচিত ।
পরের 48 ঘন্টা একটি পরীক্ষা হবে।
এবং আমি আপনাকে খুব কাছ থেকে দেখছি "।
"আমাকে দেখান তুমি অন্তরের শুদ্ধ,
এবং আমার কাজ শেষ।
পাপ চালিয়ে যাও,
এবং আমি আবার তরোয়াল হাতে নেব । "
আমি ভেবেছিলাম অবশেষে আমি তাকে ছাপিয়ে যাব , জগ,
দ্য ব্ল্যাক হুড ...
না থাকার জনাব ফিলিপস গ্রেফতার
আমি ভেবেছিলাম আমি তার জীবন বাঁচাচ্ছি , তবে পরিবর্তে ...
আরে, বেটি,
ফিলিপস তার কী হয়েছিল তা প্রাপ্য নয় , কিন্তু তিনি ছিলেন ...
মাদক ব্যবসা করছেন এক উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষক ।
- মানে, বেটি যদি হয় ... - আর কেমন আছে
ব্ল্যাক হুড এমনকি শেরিফের স্টেশনে intoুকেছিল?
মানে, যদি না সে ...
কি?
এটা কি, পায়রোট?
কিছুই না। না এটা খুব পাগল।
হ্যালো.
এটি পেনি পিবডি,
মনে রাখবেন যে আপনি আমাকে ঋণী?
আমি এটি কল করছি।
আহ, না, না। অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, এক মিনিট ধরে থাকুন।
আমি ক্ষুধার্ত, পপির সাথে তোমার সাথে দেখা করব।
আমি আপনার পক্ষে এই অনুগ্রহ করতে পারি না , যাই হোক না কেন।
আমি টাকা দিতে হবে তাহলে আপনি আমার বাবার সাহায্য করার জন্য ...
তাঁর আরও সাহায্যের প্রয়োজন, এজন্যই আমি ফোন করেছি।
এফপি কিছুটা "দুর্ঘটনা" পেয়েছে,
কিছুদিন অন্য কারাগারে ঝুলিদের সাথে ছিল ।
হে ভগবান.
সে এখন ইনফার্মারিতে আছে।
সে কি ঠিক আছে?
ঠিক আছে, তারা তার সুন্দর চেহারাটি গণ্ডগোল করেছে ।
গৌলীরা রক্তের প্রত্যাবর্তন চেয়েছিল
আপনি এবং উত্তরসাইডার যে চুক্তি করেছিলেন তার জন্য
শেরিফ কেলারের সাথে, তাদের সমস্ত উচ্চ-আপকে লক করে দেওয়া হয়েছে।
এটা ছিল না ...
ওকে বের করার জন্য আমরা কী করতে পারি ?
তার জন্য আপনার অর্থের প্রয়োজন হবে। তোমার টাকা দরকার.
ধনী লোক?
ধনী লোকেরা জেলে বসে না।
অর্থ ন্যায়বিচারের চাকা গ্রীস করে ।
আমার নামে আমার 18 ডলার আছে।
হুঁ।
ঠিক আছে, তাহলে আমাদের এই অনুগ্রহটি একটি কাজ হিসাবে ভাবা উচিত ।
ঠিক?
মাত্র এককালীন ডেলিভারি।
আপনি কেবল দক্ষিণ পাশে একটি ক্রেট তুলেছেন,
গ্র্যান্ডালে একটি ঠিকানায় এটি বিতরণ করুন । এটাই.
ক্রেটে কি আছে?
আসুন, উম ...
প্যানকেক মিশ্রণ.
পেনি, আমি আপনার মাদক চালক হতে চাই না ।
অবশ্যই না. আপনি আমার "পরিবহণ পরামর্শদাতা" হতে পারবেন ।
এটা কর,
এবং আমি আপনার বাবার মামলার জন্য নগদ আপনার কাটা ব্যবহার করব ।
আমি তাকে দেখতে পাই যে তার প্রথম দিকে মুক্তি পেতে আমরা কী করতে পারি ।
ঠিক আছে. ঠিক আছে, আমি এটা করব।
ভাল ছেলে. ঠিক আছে. এখন, আপনি ড্রপ বন্ধ করতে হবে
এবং মধ্যরাতের আগে সেখান থেকে বেরিয়ে যাও ।
' মধ্যরাতের পরে আপনি গ্রান্ডালে থাকতে চান না , বিশ্বাস করুন।
ঠিক আছে? এবং, ওঁ, এই ক্রেট,
এটি আপনার বাইকে ফিট হবে না ।
আপনি একটি গাড়ী পেতে পারেন?
জগ? আপনি এখানে কি করছেন?
উপায় ছাড়িয়ে , বার্ট এবং আর্নি।
অর্চি, শোনো। আমার তোমার সাহায্য দরকার
তুমি আমাকে ঋণী করলে,
সেই ছোট্ট স্টান্টের কারণে আপনি টানলেন
কেলার এবং গৌলিসের সাথে।
তুমি যা চাও.
সময় এবং স্থানটির নাম দিন, এবং আমি সেখানে আছি।
আজ রাত হয়েছে। এবং আমাদের আপনার বাবার ট্রাক ধার করা দরকার ।
অর্চি ... কোন প্রশ্ন করা হয়নি, ঠিক আছে?
ক্রেটের সেই দিকটি ধরুন, আমি অন্যটিকে ধরব।
জগ, আমি এটি মাধ্যমে দেখতে পাব, তবে এটি কোথায় শেষ হবে?
গ্র্যান্ডালে 115 ডার্বি স্ট্রিট ।
চলে আসো. আমি বলতে চাইছি তুমি কীভাবে সর্প হতে চলেছ?
আমি জানি না।
আমি এখানে এক মিনিট থেকে এক মিনিটের মতো জীবনযাপন করছি ।
ঠিক আছে?
আপনি জানেন, আমি এই বোকা ধারণা ছিল।
তা স্নাতক হওয়ার পরে, কলেজে যাওয়ার পরিবর্তে,
আমরা দুজনেই নিউইয়র্কে চলে যেতে চাই।
আপনি এই লেখক ছিল।
এবং আমি এই সঙ্গীতজ্ঞ হতে হবে,
আমরা দুজনেই ইস্ট ভিলেজ বা অন্য কিছুতে থাকতাম ।
শুধু আমাদের জিনিস করছি।
খুব নিশ্চিত যে পূর্ব গ্রামের আর অস্তিত্ব নেই।
এই দৃশ্যে বেটি এবং ভেরোনিকা কোথায় ?
তারা পার্ক অ্যাভিনিউয়ের রুমমেট ।
না, তবে গম্ভীরভাবে,
আপনি এই পথে থাকুন, জুগহেড,
তুমি জেলে যাব
অথবা জেলের চেয়েও খারাপ হতে পারে।
এবং অবশ্যই, আমার একটি ফ্রিগিন স্পেয়ার নেই।
আমরা ট্রিপল সি কল করতে হবে।
কি? আমরা পিছনে ক্রেট আছে ।
না না. বেটি কল করি। তিনি আমাদের একটি টায়ার আনতে পারেন।
তুমি কি পাগল? না, বেটি কোনও বিকল্প নয়।
আমি আপনাকে এই জগাখিচুড়ে টেনে আনতে দিচ্ছি না ।
আরে, শান্ত হও। তুমি ঠিক বলছো.
কেভিন! সে একটি ট্রাক পেয়েছে। আসুন ওকে ডাকি। চলে আসো.
হ্যাঁ
ঠিক আছে.
এটি দুর্দান্ত খেলুন।
কিছুটা গাড়ি ঝামেলা হচ্ছে?
- না - হ্যাঁ
আমাদের অতিরিক্ত দরকার।
বা গ্রানডালে যাত্রা, আপনি যদি সহায়তা করতে পারেন।
উহ, কোনও ছাড় নেই,
তবে আমি গ্রানডালে দিয়ে যাচ্ছি ।
ক্রেটে কি আছে?
প্যানকেক মিশ্রণ.
ঠিক আছে, আমি আপনাকে নিতে পারি, তবে এটি আপনাকে ব্যয় করতে চলেছে।
- আপনি কত নগদ পেয়েছেন? - 18 ডলার।
আমি কেবল আপনার একজনের জন্য জায়গা পেয়েছি ।
আমাকে. এবং ক্রেট
আপনি সিরিয়াসলি যাবেন না
এই লোকটির সাথে একা যাও, তুমি?
আমাদের অন্য কোনও পছন্দ নেই।
আরে, আমরা এটা করছি নাকি?
হ্যাঁ, হ্যাঁ আমরা আছি।
সব ঠিক আছে। আপনার বাবার ট্রাকের সাথেই থাকুন ।
আরে, আপনি এ পর্যন্ত এসেছেন।
আমরা সবাই ভাল আছি
ঠিক আছে?
ছেলে, টার্পের নীচে তাকাবে না ।
ভেবেছিলাম আপনার বন্ধু ফিরে এসেছে
জেসন ব্লসম,
মাত্র একটি গরম মিনিটের জন্য।
গ্রিন্ডেলের পথে আপনি কখনই জানেন না ।
এটি সত্যই বিচারের দিন,
এবং তিনি কাটার
কারণ রিভারডেল নিঃশব্দ এবং দুর্নীতিগ্রস্থ।
তবে ব্ল্যাক অফ দ্য হুডেঈশ্বররের আলো,,
এবং যখন আপনি এটি দেখতে পাবেন, আপনি মারা যাবে।
আপনি স্বর্গীয় জিনিস এবং খাঁটি না হলে ...
আমি যদি এটিকে ঘুরিয়ে দিই তবে কি আপত্তি আছে ?
অনেক ধার্মিক লোক বলেছেন যে তিনি ঈশ্বররের কাজ করছেন,
দ্য ব্ল্যাক হুড
হ্যাঁ, এটি দেখার এক উপায় ।
হ্যাঁ
আপনি জানেন কী এই পুরো ব্ল্যাক হুড জিনিস
মনে করিয়ে দেয়, তাই না?
রিভারডেল রিপার, এটাই কি।
রিভারডালে কি রিপার ছিল?
আমার রক্তকে কেবল শীঘ্রই ভাবতে ভাবায়
- টায়ারের জন্য ধন্যবাদ - তুমি বুঝতে পেরেছ.
তাকে ভর্তি করে নাও.
আমি ভিতরে দিতে যাব।
এই ছেলে!
ওখানে একটা ক্যাফে আছে।
আমি অনাহারে আছি এখনি আসো.
আমি তোমাকে দেখেছি, আমার বাড়ির নীচে তাকাও।
চিন্তা করবেন না, আমি আমার অনুমতি পেয়েছি।
আমি কোনও শিহরিত সিকো না,
ব্ল্যাক হুডের মতো
অথবা রিভারডেল রিপার।
কে ছিলেন রিভারডেল রিপার?
ফক্স ফরেস্টের কাছে একটি পরিবার ছিল ।
ভাল পরিবার.
মা, বাবা, দুটি বাচ্চা।
এক রাতে তারা সবাই ঘুমিয়ে ছিল,
কেউ ভেঙে গেছে
একজন বুজিম্যান শটগান নিয়ে ঘরে ঘরে গেলেন ।
গুলিবিদ্ধ সবাই মারা গেছে।
কোন বেঁচে নেই।
হে ভগবান.
তারা কি তাকে খুঁজে পেয়েছিল? শস্যচ্ছেদক?
কিছু লোক বলে যে লঞ্চ জনতা তাকে পেয়েছে।
তাকে পিকেন্স পার্কের কাছে গাছ থেকে ঝুলিয়ে দিন।
আবার কেউ কেউ মনে করেন তিনি ট্রেনের লাফিয়ে পড়েছেন
এবং ক্যালিফোর্নিয়া চলে গেছে।
শয়তানের কাছে প্রার্থনা শুরু করলেন।
Riverdale subtitles in other languages
More Bengali subtitles for Riverdale
- Riverdale সিজন 4, এপিসোড 12 বাংলা সাবটাইটেল বাই মীর আলিফ। · 32 downloads · 2021-08-21
- Riverdale সিজন 4, এপিসোড 9 বাংলা সাবটাইটেল বাই মীর আলিফ। · 38 downloads · 2021-08-20
- Riverdaleসিজন4,এপিসোড8বাংলাসাবটাইটেলবাইমীরআলিফ। · 36 downloads · 2021-08-20
- Riverdale সিজন 4, এপিসোড 7 বাংলা সাবটাইটেল বাই মীর আলিফ। · 31 downloads · 2021-08-20
- Riverdaleসিজন4,এপিসোড6বাংলাসাবটাইটেলবাইমীরআলিফ। · 43 downloads · 2021-08-15
- Riverdale সিজন 4, এপিসোড 5 বাংলা সাবটাইটেল বাই মীর আলিফ। · 32 downloads · 2021-08-15
- Riverdaleসিজন4,এপিসোড4বাংলাসাবটাইটেলবাইমীরআলিফ। · 40 downloads · 2021-08-15
- Riverdale সিজন 4, এপিসোড 3 বাংলা সাবটাইটেল বাই মীর আলিফ। · 32 downloads · 2021-08-15
Opmerkingen
No comments yet. Be the first to leave one.