Dead to Rights (南京照相馆)
Download Arabic ondertitel
Voorbeeld van Arabic ondertiteling
De eerste 200 regels.
بالنسبة لموقع البث، يرجى عدم تغيير محتوى هذا الاشتراك
مع الضربات الجوية،
الرماية والدبابات،
هاجمت القوات اليابانية الدفاعات الصينية بشراسة،
تنوي احتلال نانجينغ.
وقعت معارك ضارية عند البوابات الخمس للعاصمة،
من بينهم
كانت المعركة خارج بوابة تشونغهوا هي الأشرس.
لقد صمدت قواتنا في مواقع المدفعية على تلة ياهواتاي،
زيادة شدة المباراة.
هاجم العدو العاصمة من طرق مختلفة لعدة أيام.
في اليوم الثاني عشر أصبحت الهجمات أكثر كثافة.
قامت طائرات العدو بقصف واسع النطاق لأسوار المدينة،
الذي يحمي من الهجمات الشرسة للقوات البرية المعادية،
ينوي الاختراق والهجوم.
كانت المعركة خارج بوابة قوانغهوا شرسة للغاية.
منذ الصباح، أكثر من 4000 جندي عدو
شنت أكثر من 10 هجمات مكثفة على المدينة.
قواتنا في وضع دفاعي وتصد الهجمات.
كما نفذت قواتنا الجوية قصفاً جوياً على مواقع العدو.
عم.
أضافت مدفعيتنا القصف.
وعندما تم الهجوم على مؤخرتهم،
تراجع العدو في حالة من الذعر.
لقد اغتنمنا الفرصة لمطاردتهم خارج المدينة.
تكبد العدو خسائر فادحة. كما تكبدنا خسائر فادحة.
اتفق الجميع على القتال حتى الموت،
قاتل بشجاعة.
اتركه!
سريع!
دعه يذهب! انزعه!
اتركه الآن!
يا إلهي!
خذ هذا الطفل.
احضره.
من فضلك أحضر هذا الطفل.
أعطني يدك.
أب!
ابني! / أبي!
أب!
سوف تعيش إذا غادرت هذه المدينة.
ميت حتى النخاع
تخلص من جميع أكياس البريد!
قم بتغيير ملابسك قبل الصعود إلى الشاحنة.
غيّر ملابسك.
غيّر ملابسك وركب.
اخلع قميصك.
هيا يا أ-تشانغ! بسرعة، بسرعة!
غيّر ملابسك واركب.
أشبه بالجنود الذين يرتدون الزي الرسمي.
أ-تشانغ! سريع، سريع!
إلى أين؟ / هناك سفينة بخارية تنتظرنا في رصيف Xiaguan.
أ-تشانغ! أ-تشانغ!
أ-تشانغ! هل هناك رسالة من ابنتي؟
لم يتبقَّ وقت! / من لوآن.
لوان!
هيا بسرعة!
أ-تشانغ! / اتبعني.
تمام.
سريع!
المنطقة الثانية؟ / نعم، نعم، المنطقة الثانية.
جالان ليداو.
ما اسمه؟ / سوجون.
وجدته؟ / صحيح.
هذا هو خط يد ابنتي.
نعم.
أ-تشانغ. شكرًا لك. / شكرًا لك، أ-تشانغ.
سوجون بخير.
إنه آمن هناك.
مدير البريد! انتظر...
مدير مكتب البريد!
انتظرني! / أ-تشانغ!
لا يوجد وقت! سنلتقي عند الرصيف!
الانتظار لي!
مدير مكتب البريد!
مدير مكتب البريد!
الضباط والجنود الصينيون.
كوماندان جارنيسون نانجينغ، تانغ شينجزي
لقد هرب منك.
جميع المناصب في نانجينغ
لقد تم احتلالها من قبل الجيش الإمبراطوري الياباني.
ضعوا أسلحتكم جانباً.
فقط استسلم الآن.
سوف يلتزم الجيش الإمبراطوري باتفاقية جنيف
ومعاملة أسرى الحرب معاملة حسنة.
خذ هذا!
يتابع!
يا أخي! خذ هذا!
خذ هذا!
خذ هذا! خذ هذا!
هجوم!
جاهز للتصوير! اطلق النار!
هجوم!
لعنة الشيطان الياباني!
مرحباً صديقي.
أنا مواطن صالح.
تحيا الصداقة الصينية اليابانية.
يوكسين، دعنا نذهب.
اذهب أنت أولاً، لا تفكر بي.
اليابان قادمة! / أنا لا أذهب.
دعنا نذهب!
اليابان قادمة ولا تزال لا ترى الموت يقترب!
هيا بنا نذهب!
هيا بنا يا آنسة! / أسرعي، أسرعي!
كوروشيما. / يا، باك.
هل وصل المصور بعد؟ / سيكون هنا قريبا.
بدأت الشمس بالغروب.
بطيئا!
عذرا سيدي.
آسف لإبقائك في انتظار.
الفوج الثالث عشر للمشاة
المصور الملازم إيتو هيديو
تقرير للواجب.
تشكيل خط!
تحيا الإمبراطورية اليابانية!
بانزاي!
مدينة نانجينغ
يعود!
العودة إلى المدينة! لا أحد يستطيع المرور!
لقد تراجعنا بناء على أوامر الجنرال تانغ.
دعونا نمر الآن!
كل من يتجرأ على التقدم سيتم إطلاق النار عليه!
أنا عقيد.
أنت مجرد مقدم، هل تريد أن تجادل معي؟
كونلي!
افسحوا لي الطريق!
كيف تجرؤ على إطلاق النار على جنودك!
يتابع!
هجوم!
كونلي!
كونلي!
خطوة أخرى وتموت!
أطلق النار!
كونلي! كونلي!
أمر قائد الفرقة بمنع قوات الدفاع
اخرج من هنا!
إنهم المعارضة.
إجبار المتمردين على العودة إلى المدينة لمحاربة اليابانيين!
هذا أمر!
أطلق النار!
اركع!
اركع!
أيها المجندون الجدد، استمعوا.
دعونا ننفذهم
سيدي الرئيس، إن قتل الأسرى ينتهك قوانين الحرب.
اسكت!
احصل على أسلحتك! / جاهز.
مستعد...
الصين خنزير.
لا تفكر بهم كأنهم بشر.
احمل السلاح! اطلق النار!
احمل السلاح! اطلق النار!
يا لها من قطعة قمامة عديمة الفائدة.
دعني أريك.
المصور. تعال هنا. / نعم سيدي.
هنا.
أريد منك أن تلتقط صورة للحظة التي تضرب فيها الرصاصة
اخترق هؤلاء الخنازير الصينية. / كانت الرصاصة سريعة جدًا.
لم يكن لدى هذه الكاميرا الوقت لالتقاط صورة لها.
سأغير الفيلم أولاً.
لم ألتقط صورة بعد. / أيها الأحمق!
كلكم، خذوا السلاح.
جاهز للتصوير!
تقرير.
الضوء لا يكفي
حساسية الفيلم منخفضة للغاية.
أنت أحمق!
هل تعرف من هو؟
كيف يمكن لشخص أحمق مثلك أن يكون وقحًا معه إلى هذه الدرجة؟
سامحني.
سأطلب فيلم عالي الحساسية قريبًا
والتأكد من أن التأثيرات التي يحتاجها الرائد كوروشيما سيتم التقاطها بالكاميرا.
هذا.
متى نشرت صور الحصار؟
معدات طباعة الصور غير متوفرة بالمخزون.
المعدات الجديدة لا تزال في الطريق.
ماذا لو تم إرسال السلبيات إلى شنغهاي؟
الخدمة البريدية العسكرية في حالة من الفوضى حاليا.
هذا الفيلم السلبي ذو قيمة كبيرة، إذا فقدته،
لم يعد من الممكن طباعة الصور.
حل هذه المشكلة في نانجينغ في أقرب وقت ممكن.
سيكون حفل الاستقبال بعد بضعة أيام.
وسوف يحضر الجنرال ماتسوي شخصيا.
سأحضرك لالتقاط صورة له.
أفهم.
شكراً جزيلاً.
عم.
الجدة.
هو يرتدي لفافات.
الجيش الصيني!
لا تركض!
من يقتله أولاً ينال الساكي.
أبي، أبي.
ممتاز.
ليس سيئًا.
"ممتاز."
"ممتاز."
هكذا يبدو الفارس.
رشيقة وحازمة.
هل انت خائف؟
Dead to Rights subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Dead to Rights
- Dead To Rights 2025 HYBRID 720p BluRay x264 AAC-[YTS BZ] · 259 downloads · 2026-01-31
Opmerkingen
No comments yet. Be the first to leave one.