Charmed

Sagan om ringen? -Historiskt felaktig.

Harry Potter? -Fylld med ungdomsbrottslingar.

Till och med Trollkarlen från Oz? -Nedsättande mot små människor.

Munchkins förföljs.

Smuts!

Åh, kom igen, allvarligt talat.

Det är samma sak med alla böckerna. Ingen av dem förtjänar att förbjudas.

Jag antar att du vill ha en till naken Godiva som rider ut igen?

Är det vad det här handlar om? Godiva?

Det är bara en ursäkt och han vet det.

Han använder det för att driva sin egen agenda, vilket är att kväva yttrandefriheten!

Det är vad jag kallar kvävning.

Det är onödigt. Ge henne tillbaka munnen nu!

Varför, din lilla mask. Jag borde...

Liten? Hörde du det?

Hon är en storleksexpert! -Va? Jag...

Okej, fröken Donovan, kan ni vara snäll och ge oss ett ögonblick?

Det är alltid de man minst anar.

Professor, snälla, du måste förstå.

Hon är bibliotekarie.

Böcker är hennes liv.

Dessutom tycker jag inte att hon har fel.

Ingen av dessa böcker är farliga.

Korsat, dubbelt korsat? Det här ser inte ens magiskt ut.

Titta bara på omslaget. Det är fullt av våld, det är jag säker på!

Har du inte ens läst det?

Slösade inte bort min tid. Det är skräp!

Skojar du? 30-talet var en fantastisk era, eller hur?

Drama, passion, intriger...

Ursäkta mig, Paige, förlåt. Kan jag få prata med dig en minut?

Bara en minut.

Professor, nästa gång du försöker förbjuda böcker,

vad sägs om att du försöker läsa lite?

Tack för att du räddade mig från den där gnomen. Jag höll på att strypa honom.

Varsågod.

Hur skulle du vilja återgälda tjänsten genom att, säg, sitta barnvakt ikväll?

Nej. Det är allt jag gör här, Leo. Jag barnvaktar elever.

Jag barnvaktar lärare, jag barnvaktar. -Kom igen, Paige, snälla?

Piper följer med mig ut om jag kan få någon att passa barnen.

Du frågade ut Piper, och hon sa ja?

Nä, jag har faktiskt inte frågat ut henne än.

Hon har varit lite otillgänglig på sistone.

Kanske beror det på att du har gjort den här mirakulösa vändningen?

Du borde ta det lugnt. -Det är därför dejten.

Phoebe hjälper mig att planera det och ger mig några tips.

Kom igen, snälla? -Jag vill inte.

Jag bara inte. Jag... -Tack, du är bäst.

Lejonet!

vad är det?

Vad händer?

Vad hände?

jag vet inte.

Fröken Donovan,

Är du säker på att du inte hörde något, såg något?

Nej. När jag kom in låg han där ... död.

Okej. Vad är det som är så konstigt med det här?

är att Magiskolan är menad att skyddas.

Ingen kan bli dödad här, än mindre med kulor.

Tja, det hände ju förut, en gång.

Vad? Vad hände?

För ungefär 20 år sedan fanns det två studenter, bröder.

En av dem dödade den andra. Kanske är det han.

Okej, låt oss göra det här snabbt. Jag har en stad med ensamma människor,

och jag spelar Cupid.

Åh, fröken Donovan, varför gråter ni?

Det är en av våra lärare. Han... -Åh, krossade han ditt hjärta?

Du ringde rätt person. Jag kan hantera det här.

Inga.

Cupid arbetar ensam.

Nå, gjorde han dig illa?

Jag vet, jag vet, det gör ont. Men man kan inte ge upp kärleken.

Det kan vara det största misstaget du någonsin gör.

Jag kan fixa ihop dig med en av mina läsare.

eftersom jag gör en serie i min tidning där jag leker matchmaker.

Jag har faktiskt en i åtanke åt dig. -Vänta!

Han krossade inte hennes hjärta. Han blev mördad!

Det var hemskt. -Varför berättade du inte det för mig?

Jag försökte, men Cupid tystade mig.

Fröken Donovan, tills vi har listat ut vad som händer här, vem som gjorde det här,

Ingen får lämna skolan. -Jag dödade honom inte.

Då är jag säker på att du inte har något emot att stanna tills vi har listat ut vem som gjorde det.

Kristallcirkel.

Vi går och pratar i det andra rummet. -Okej.

Så, vad tror du, Nancy Drew? Ett gräl mellan älskare?

Knappast, hon hatade honom. Alla gjorde det.

Det betyder att hela skolan är misstänkt.

Vänta, blev en gnom skjuten?

Det verkar väldigt mänskligt, eller hur?

Ja. Jag skulle säga att vi definitivt inte är i toppform.

Vi skjuter inte med kulor. Vi måste ringa polisen.

Har du försökt med Darryl? -Jag försökte, han lade på igen.

Som han ser på magi, så kommer han inte snart.

Så jag antar att vi är på egen hand.

Vi kan prova Kyle? -Vadå, Brody?

Vill du berätta för Brody om magiskolan nu?

Det kommer inte att finnas någon magisk skola om de äldre får reda på det.

Det skedde ett mord under min vakt, så vi måste lösa det här snabbt.

Ja, men Brody? -Kyle!

Okej, hör här, jag är ledsen. Det är jag verkligen. Och jag försökte, jag gjorde det.

Men jag litar inte på honom. Därför kommer jag att fortsätta kalla honom Brody.

Du kan kalla honom Kyle för att du är kär i honom.

Jag är inte förälskad i honom.

Mitt intresse är strikt professionellt.

Rätt.

Lyssna, jag är rektor för den här skolan, okej,

så jag bestämmer mig och jag litar på honom.

Jag behöver att han gör CSI-delen av det här.

Kan du snälla hämta Piper, kolla i boken, och du gör den magiska delen.

Hur är det med hela dejten jag planerade för Piper?

Berättade Leo om rosorna?

Rosorna är jättebra.

Hem! -Det är en jättebra idé. Hon är...

Okej, vad händer?

Gillar du dem?

Leo, tänk om någon såg det här?

Jag kände.

Det finns ingen här.

Ingen annan än världens vackraste kvinna.

Har du varit uppe på bron igen på sistone?

För det finns inte tillräckligt med syre där uppe.

Det är inte det.

Jag... börjar bara se saker klarare nu.

Och det jag ser tydligast är du.

Jag vill att vi ska börja om igen.

Typ... just nu?

Som i idag? -Tja, varför vänta?

Hörru, jag begär inte mycket, bara ät middag med mig ikväll.

Jag kan inte. Vem ska passa barnen?

Paige. Oroa dig inte för klubben. Rex sa att han klarar det.

Pratade du med min chef innan du pratade med mig?

Jag ville att du skulle känna dig lugn. -Ja, det fungerar inte riktigt.

Vill du inte vara med mig igen?

Inga...

Hörru, självklart gör jag det, det är bara...

Det är bara vad? -Det är bara annorlunda, du vet.

Jag har tillbringat månader med att försöka hindra dig från att falla ner i denna psykotiska avgrund

Och nu när du mår bra, kan jag inte slå om en knapp och vara kärleksfull.

Det fungerar inte så.

Hej?

Ja, okej. Jag är på väg.

Vad?

De är vackra, Phoebe. Håll dig borta nu.

Hon försöker bara hjälpa till. -Ja, jag vet.

Hörru, Leo, jag uppskattar gesten.

Det gör jag. Och jag säger inte nej.

Jag säger bara... jag behöver lite tid.

Jag förstår.

Rosorna är underbara.

Men ni skulle kunna göra så mycket mer med våra gemensamma krafter.

Vad är poängen om jag inte får tillbaka Piper?

Jag trodde vi hade visat dig poängen, Leo.

En värld bortom gott och ont.

En värld utan konflikter.

Utan Piper. -Med tiden kanske hon återvänder.

Men för tillfället måste du omfamna ditt nya liv som en Avatar.

Hjälp systrarna in i fållan.

Kom in.

Wow, är du väldigt besatt av avatarerna?

Ja, det är i stort sett allt jag har kunnat tänka på

sedan jag fick reda på vad de hette. Jag har väntat på en paus som denna.

Har du upptäckt något nytt om dem? -Nej, inte direkt.

Bara, du vet, bitar.

Inte tillräckligt för att lista ut hur man hittar dem, eller vad de vill ha.

När var du ute senast? -Jag vet inte, ett par dagar.

Nå, vad sägs om att följa med mig ut och få lite frisk luft?

Nej tack. Jag tror verkligen att jag borde...

Jag tycker att du borde följa med mig och fokusera på något lika mystiskt.

Ja, typ vadå? -Som ett mordmysterium?

Vi skulle verkligen behöva din hjälp.

Paige, kom igen. Jag menar, jag kom inte hit för det.

Jag vet. Men om du hjälper oss,

Jag kan låta dig ta en liten titt på Magiskolan.

Okej, prata med mig.

Okej, bara så att du vet, blommorna var helt och hållet Leos idé.

Det var bara min idé att skaffa många av dem...

Gnomen, inte maken.

Ja, just det, såklart.

Enligt boken har de inga naturliga fiender,

men som art tenderar de att reta upp folk.

Men du sa att han blev skjuten.

Vem skulle skjuta en gnom? Och varför är G:et tyst?

Det är en riktigt bra fråga.

Jag tror att det faktum att han blev skjuten på magiskolan

är det som oroar Paige mest. -Jag klandrar henne inte.

Pojkarna är väl inte kvar där? -Nej. Hon tog med sig tillbaka dem.

Jag börjar bara bli riktigt trött på det här.

Vi kommer att ta reda på vem som dödade honom.

Nej, inte gnomen, maken.

Jag kan inte hänga med.

Han försöker återuppta kontakten med dig, vet du det?

Nej, jag vet. Det gör jag. Och det skulle jag också vilja göra.

Precis...

Jag vet inte, jag kan inte låta bli att tänka...

Din vakt är uppe.

Ja, och...

Du vill sänka den, det går bara inte.

Och fortfarande... -Känner mig sårbar.

Och du vill inte bli sårad igen.

Skulle jag möjligen få en chans att uttrycka mina känslor?

Ja, visst, fortsätt.