Release informatie

The King of Blaze 2 Ep 29
Een commentaar door rockfella

Tags

other
Gepubliceerd op: 2019-01-23
Downloads: 21
Slechthorend: No

Voorbeeld van English ondertiteling

De eerste 200 regels.

"The King of Blaze"

When we were together,

we used to argue a lot.

But never have I expected that I'll break up with him one day.

Is it because I'm too grumpy...

that he can't bear it anymore?

Maybe he has his difficulties.

Maybe...

he doesn't want to make you cry anymore.

Just because he doesn't want to make me cry,

so he broke up with me?

I don't understand.

I used to have a girlfriend.

I also didn't have time for her because of lack of off days...

and I was tied up with work.

I didn't have time to bring her to travel,

meet her parents and her friends.

She did what you are doing too.

She'd also cry and pick a fight with me.

After that, I really couldn't help it.

I broke up with her.

Because I didn't want her to always be alone.

Sometimes she even had to be worried about me.

She shouldn't have suffered that much for me.

What if she's willing to go through that?

But I'm not willing to.

What happened to both of you after that?

She got married.

And gave birth to her second child not long ago.

It's a baby girl.

Do you regret it?

Can't really say that I regret it.

She deserves to be loved by her husband,

and children of her own.

That's the kind of life that she should have.

Oh right.

Tomorrow is the premiere of my play.

Be sure to come.

Don't stand me up.

I hate it the most when people stand me up.

Alright.

Lin Ye.

Let's see how you're going to fight me when you're so badly injured.

I'm sorry.

I can't let you all live like a living corpse.

I'm sorry.

I'm sorry.

Yong Qian acted so well in the play.

Her on-stage performance is really good.

That's how a talented actor should be.

Isn't it? I cried watching it just now.

-Congratulations. -Thank you.

-Congratulations. -Thanks, everyone.

Yong Qian, your performance is very well-received by the audience.

-What do you think about it? -Yes, please let us know.

Firstly, I would like to thank everyone for the recognition.

This is my first time participating in a play.

I hope I can have more chances to learn in the future.

Yong Qian, why did you suddenly give up on invitation...

from the famous director on blockbuster movie...

and participate in this play instead?

-Tell us about it. -Yes.

-Let us know. -Yes, tell us.

I hope that I can settle down for a bit.

But rumour has it that it's because you've been hurt by love.

We heard that you were dumped.

That's right. Your sudden weight loss...

is also because of the break-up, right?

Yes, tell us about it.

Is this the reason?

Is he the person whom you were going to announce your marriage with?

It's said that he's Luchuang Eco Group's...

Excuse me, please.

Give her some space.

This time we'll only be answering questions about the play.

I'm Miss Yong Qian's assistant.

Please cooperate with us.

Be in an orderly manner, alright?

Thank you. Ask one by one, alright?

Give her some space, thank you.

Thank you, everyone.

The play has ended.

Yes.

I missed it again.

What a waste.

Was the play good?

It was very good.

Did Qian Qian invite you here?

Can't she invite me?

Thank you for helping her out just now.

You don't have to thank me.

I only did what I wanted to do.

Why did you break up with her?

You've investigated my case before. You should know that...

I did it to protect her.

Then why do you still bother to come?

I'm worried about her.

You don't have to be worried when I'm around.

I know that.

Do you really know?

Aren't you afraid of regretting it?

Once I made a decision,

I'll have to bear all the consequences that come with it.

I know that...

a one-sided break-up is a truly selfish act.

Instead of seeing her getting hurt,

I'd rather watch her from far away.

Watching her continue to be so proud and arrogant,

be a mean-spirited female celebrity.

Watching her continue to bluff and bluster about her new movie.

That's quite good too.

Do you think that she can continue to be mean-spirited?

Of course.

She's the infamous T-Rex in the entertainment industry.

I'm really so unlucky to have met her.

You've given her a stupid dinosaur right?

Someone thought it was a trash and threw it away when she was rehearsing.

She dashed out of the theatre...

and raced through the red lights just to look for it at the rubbish dump.

Even if the remaining mountains and rivers are falling apart.

As long as I can protect the flower in my hand from the wind.

In this palace,

besides you and father,

he is the only person who treats me so well.

Now I've thought it through.

All the splendour in the world...

or great merits aside,

I just want to live the rest of my life with the person I love.

Mother, please grant me my wish.

No dispute or cessation,

I will not look back.

I will strive, I will stay...

But I like you the way you are.

Waiting just for the love.

No matter what happens,

it won't change.

The eyes filled with tears.

If we dream together.

No matter who goes. No matter who stays.

Little Hao Hao.

I have Allodoxaphobia.

Do you think I should wear this or this?

A yearning that will not fade.

Lei Hao.

I'll give you the last warning today.

I must get married within 2 months.

I don't care who the groom is.

I don't care!

The worries of the world are nothing but lovesickness.

At worse, we shall leave together...

and start all over again.

Even if the remaining mountains and rivers are falling apart.

Lei Hao.

I love you.

I want to marry you, be your wife...

and stay with you until we grow old together.

With all my life.

Let's break up.

I've said it.

You'll never be the number 1 to me, understand?

I'll say it again, I don't care!

But I do!

No dispute or cessation,

I will not look back.

I will strive, I will stay, waiting just for the love.

I've told you,

you missed the most exciting and amazing part.

If we dream together.

No matter who goes. No matter who stays.

I'll hold your hand.

Qian Qian.

I'm sorry.

It's my fault.

I'm sorry.

And be with you forever.

A yearning that will not fade.

This love will remain. As beautiful as the desert.

The worries of the world...

are nothing but lovesickness.

At worse, we shall leave together...

and start all over again.

The play was very successful today.

Congratulations.

That's for sure.

Don't you know who acted in it?

You're right.

But I missed a part because I went out to answer a call.

What a waste.

That's simple.

Tell me, which part is it?

I'll perform a personal play for you.

It's the female lead's monologue...

when she was missing the male lead after he left.

No problem. Wait a second.

I remember that time,

you took me to watch the sunrise...

and whispered into my ear.

That place was really quiet.

It felt like there were only you and I in this world.

After you left,

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left