Release informatie

9 Seconds - eternal life EP 05
Een commentaar door Ms.youngfinger
100% Manual Translate ... Enjoy it ^^

Tags

other
Gepubliceerd op: 2015-12-19
Downloads: 28
Slechthorend: No

Voorbeeld van Indonesian ondertiteling

De eerste 51 regels.

Teks oleh DramaFever | Subindo by Ms.saMaN

Kenapa kau bertindak seperti ini, huh?

Ibu, alasan So Ra absen dari sekolah hari ini adalah--

Ibu!

Apakah kaupikir kau pantas untuk So Ra ku?

Apa Yoo Chan berbuat salah padamu hingga kau tega memukulnya?

Apa maksudmu, apa dia berbuat salah?

Dia membujukmu untuk membolos sekolah hari ini!

Aku yang mengajaknya pergi, Akulah yang membuatnya bolos kerja hari ini!

Dia seorang siswa yang tidak pergi ke sekolah tapi malah bekerja.

Dia dikeluarkan, bukan?

Ini bukan seperti itu.

Ia mengidap penyakit di matanya

Dan dia sedang beristirahat sebelum melanjutkan ke sekolah untuk tuna netra.

Sekolah untuk tuna netra?

Apa yang akan kau lakukan jika bergaul dengan anak seperti itu--

Sejak kapan kau begitu tertarik pada kehidupanku?

Apa?

Apa kau pernah berpikir tentangku saat kau menghadapi perceraianmu?

Dan pindah ke sini adalah semata-mata keputusanmu.

Jadi mengapa kau melakukan ini sekarang?

So Ra.

Dia adalah teman pertamaku disini.

Jika aku tidak mengenal Yoo Chan...

Aku mungkin tidak bisa bertahan hidup seharipun di sini.

Apakah kau bahkan tahu betapa sulitnya hal itu untukku sampai sekarang?

Jika kau tetap seperti ini, Jangan pernah memperhatikanku lagi sekarang!

Yeah!

Yoo Chan, kau belum membalas pesanku sepanjang hari ini .

Apakah ada sesuatu yang terjadi ?

So Ra.

Halo.

Dimana Yoo Chan?

Ponselnya dimatikan sepanjang hari dan aku belum bisa menghubunginya sampai sekarang.

Yoo Chan sedang melakukan sebuah perjalanan.

Sebuah perjalanan?

Dia bilang jika ia tiba - tiba ingin melihat pantai.

Kubilang padanya untuk pergi bersama-sama setelah bekerja, tapi dia bersikeras ingin segera pergi.

Kupikir kalian sedang bertengkar.

Tapi melihatmu sekarang kurasa bukan itu yang terjadi.

Aku hanya tiba-tiba ingin tahu tentang keadaannya...

Dimana kau?

Aku merindukanmu.

Jadi ada pekerjaan untuk orang yang lanjut usia dan penduduk yang telah berkeluarga.

Lalu apa solusinya menurut kalian?

Kalau begitu secara umum, diantara para orang lanjut usia...

Halo?

So Ra, tolong aku .

Aku sangat takut sekarang .

Kemana dia pergi?

Yoo Chan!

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left