The Virtuous Bigamist (Era di venerdì 17)

ERA DI VENERDÍ 17

Pronto? Pronto!

Mi passa la chiamata da Marsiglia o no?

Cosa? Davvero?

È caduta la linea.

Ehi, Clovis!

È Clovis, il mio ultimo figlio. Carino, vero?

- Saluta il signore. - Perché? - Perché sei un bambino educato.

Non voglio essere educato, voglio essere un capostazione!

Mi fa morire dal ridere!

Ehi, capo, dove metto i due vagoni? Sulla uno o sulla tre?

- Sulla uno, la tre è occupata. - Anche la tre.

Allora portateli a casa!

Devo occuparmi di tutto!

- Sono buoni. - Ne sono certa.

Ma non doveva andare a Tarascona?

Sì, ma ora passo da Orgona.

Per il mio lavoro non è importante.

- Ne prenda uno. - Grazie, è molto gentile.

- Anche lei va a Orgona? - No.

Scendo all'incrocio con Trimon.

Si accomodi. Prego, si sieda un attimo.

- Sono sicura che Maria le ha parlato di me. - Sì.

- Male, certamente. - No. - Tutti parlano male di me.

Ma io li perdono perché sono buona.

Ma io sono l'unica persona capace di capire Maria,

ma sfortunatamente non so cosa ne dirà mio nipote.

- Suo nipote? - Per mio suocero sarà una bella sorpresa.

Lui pensava di far sposare Maria con un ragazzo del paese.

Non dice niente? Vede…

Vede in che ginepraio ci siamo cacciati?

No, dobbiamo deciderci.

Non ci guarderemo negli occhi per tutta la notte, no?

Non resti lì senza dire niente, mi fa innervosire.

Non so. Non so!

Mi scusi sono un po' nervoso.

Capisce tutta questa storia è inutile pensarci.

L'essenziale è arrivare a domattina.

Perché siamo d'accordo io me ne vado e lei

parlerà con i suoi genitori. - Tranquillo, me ne occupo io.

Bene. Io non posso restare un minuto di più non mi si può chiedere…

Sarà stanca. Si stenda.

Io mi arrangio sul divano o su una poltrona.

Ne ero sicuro: Né divano né poltrona. Passerò la notte su una sedia.

Perchè? Potrei dormire io sulla sedia.

L'ho detto senza pensarci.

C'è qualcosa di molto più semplice.

Mettiamo il materasso in terra e io dormo sulla rete.

Così potremo riposare tutt'e due.

Non è possibile.

- Doveva dirmelo. - Non lo ricordavo.