Battle Trip (배틀트립)

Battle Trip (배틀트립)

Download Vietnamese ondertitel

Release informatie

Battle Trip Ep 57 Ms Saigon mp4
Een commentaar door HoangZMB
Subtitle was translated from KBS's subtitle on Youtube

Tags

other
Gepubliceerd op: 2018-05-22
Downloads: 24
Slechthorend: No

Voorbeeld van Vietnamese ondertiteling

De eerste 200 regels.

Bạn có thể thấy toàn bộ Okinawa ở đây.

Đẹp quá

So cute~~

Như đang ở dưới biển vậy

Cái này đẹp quá

Thật dễ thương.

Du lịch là chiến tranh.

Battle Trip!

Hôm nay là ngày đầu tiên của tháng Bảy. / - Wow.

Thật sao? - - Nhanh quá.

Tháng 6 đã qua rồi? / - Vâng.

Một nửa năm 2017 đã qua.

Nửa năm sau bắt đầu từ ngày 1 tháng 7.

Chủ đề tuần trước và tuần này là

một chuyến du lịch cùng với trẻ em.

Chúng ta không thể biết kết quả

cho Okinawa tuần trước vì vậy tôi rất tò mò.

Chúng ta có 100 khách mời sẽ đánh giá chuyến đi hôm nay

Rất vui được gặp mọi người!

Okinawa...

đó là nơi tuyệt vời cho trẻ em

Nó thật hoàn hảo.

Thứ nhất, thời gian bay ngắn là rất tốt.

Nơi đó rất thân thiện với trẻ em.

Tên hòn đảo này có nghĩa là cho trẻ em.

Đúng. Điều đó thật tuyệt...

Tôi đã đi du lịch khi con tôi 16 tháng tuổi,

chuyến bay dài từ 4 đến 6 giờ.

Lúc đầu, các tiếp viên đều rất vui

khi thấy Seoeon và Seojun.

Sau 30 phút,

hai đứa nó nhìn thấy một người nước ngoài đang ăn...

Chúng khá hứng thú với người đó

Rất khó.

Thật khó để xem chuyến đi Okinawa

mà không bị ướt.

Trời mưa nhưng họ phải kéo xe đẩy xung quanh.

Các bà mẹ thực sự tuyệt vời.

Họ thực sự cần có 1 kỳ nghỉ

Đúng vậy. - Tôi không đùa đâu.

Phụ nữ có ít nhất ba đứa con...

Đúng vậy.

Có thật không. Là một người cha, tôi biết.

Có, ba hoặc nhiều hơn là tốt.

Nhưng thậm chí có một đứa trẻ như tôi

thực sự là một điều tuyệt vời.

Thật ra, khi một đứa trẻ bắt đầu khóc trên máy bay,

rất khó cho người dân ở vùng lân cận và các bà mẹ.

Có phương pháp nào để giúp chúng yên lặng không?

Có những phương pháp như vậy? / - Có bí quyết?

Đối với trẻ sơ sinh, bạn có thể đi du lịch trong thời gian cho ăn.

Nó là có lợi nhất để cho chúng ăn trong thời gian cất cánh.

Chúng có xu hướng ngủ khi chúng ăn.

Do áp suất không khí,

uống một cái gì đó tốt.

Uống nước khi máy bay cất cánh.

Đúng vậy. Đối với trẻ lớn hơn một chút,

cho chúng cây kẹo

Nó giúp chúng tiếp tục nuốt bọt.

Copy một bộ phim vào USB

và lấy một máy tính bảng.

Nó là hoàn hảo cho cất cánh... / - Bạn có thể cho chúng xem.

Và khi chúng khóc. / - Tôi hiểu rồi.

Yêu cầu chúng chơi với nó. / - Để tập trung vào bộ phim.

Màn hình càng lớn, càng tốt. / - Đó là điều tốt nhất.

Nhiều người đi du lịch trên các hãng hàng không giá rẻ

cho các điểm đến gần hơn.

Nhưng hầu hết các hãng bay đều không cung cấp chăn

Nhưng cabin có xu hướng bị lạnh. / - Đúng vậy.

Lấy một chiếc áo khoác nhẹ với bạn có lẽ là một ý tưởng tuyệt vời.

Đúng vậy. / - Nó là một điều cần thiết.

Nhưng thực tế, rất khó

để đi du lịch mà để lại con của bạn đằng sau

Nó là. - Nhưng bất kể...

Hai người đã lấy một con búp bê để mô phỏng.

Bạn đã không mang con đi thực sự

Họ không. / - Bạn đã dành thời gian một mình...

Là bà mẹ. Thật là may mắn. / - Nó thật tuyệt.

Đã gần 9 năm kể từ khi tôi kết hôn.

Đây là chuyến đi đầu tiên của tôi mà không có gia đình tôi.

Đi du lịch với trẻ em không thể được gọi là một kỳ nghỉ.

Phần lớn thời gian dành cho việc chăm sóc họ.

Tôi có xu hướng bị bệnh.

Cá nhân tôi rất thích nó. / - Tất nhiên.

Vâng, bạn đã không đưa con đi cùng mình

Vì vậy, chuyến đi thực sự có ý nghĩa với hai bạn.

Liệu chuyến đi này chỉ cho người lớn

hoặc thực sự là một chuyến đi gia đình

chúng tôi đã quan tâm đến việc đó

và đến đó trước

để xem một chuyến đi gia đình sẽ diễn ra như thế nào.

Chúng tôi đã thử một chuyến đi có cả thời gian dành cho gia đình

và thời gian cho chính chúng ta.

Tôi đã chọn Đà Nẵng thay vì Okinawa do

em gái tôi và gia đình cô ấy

gần đây đã đến Việt Nam.

Nơi đó rất đẹp. / - Nó là.

Họ nói rằng họ đã có một trải nghiệm tuyệt vời.

Những hình ảnh họ gửi...

Giống như nghệ thuật, phải không? / - Không thể tin được.

Mọi thứ đều phải chăng. / - Tụi nhỏ sẽ rất thích nó.

Chỉ cần câu cá và bơi với bố của chúng...

Ở Đông Nam Á... / - Nghe có vẻ tuyệt vời.

Đó là điều tuyệt vời

Hãy lấy một bản đồ để xem Đà Nẵng nằm ở đâu.

Đà Nẵng ở đâu? / - Đà Nẵng là...

Nó ở Việt Nam. / - Có nhiều hơn về phía bắc không?

Bên cạnh Thái Lan nữa. / - Nó còn tiếp tục.

Nó nằm ở trung tâm. / - Bạn đúng rồi.

Trước đây,

người ta thường đi đến Hà Nội nhiều hơn

hoặc thành phố Hồ Chí Minh ở phía nam.

Bây giờ, miền Trung đang là nổi bật của ngành du lịch

Nhất là Đà Nẵng và các vùng lân cận

Ho Ain!

Hội An? / - Hawaii?

Thật xấu hổ

Tôi nhầm~~

Toàn bộ chuyến đi của chúng tôi đều thế này

Nhưng nghiêm túc... / - Cô ấy vui tính mà.

Chúng ta sẽ thấy. / - Battle Trip thực sự là một cái gì đó.

Đối với Việt Nam, chúng ta đã đến Hà Nội ở phía bắc,

Đà Nẵng ở khu vực miền Trung

và ngay cả thành phố Hồ Chí Minh ở phía nam.

Chúng ta đã đến tất cả. / - Thật là tuyệt vời.

Ẩm thực miền Trung Việt Nam là tốt nhất.

Vâng, đối với người Hàn Quốc. / - Tỏi, gừng, hành tây, ớt.

Nó là hoàn hảo cho người Hàn Quốc.

Bạn thực sự không phải lo lắng về thức ăn.

Có rất nhiều người không thích mùi rau thơm

Ai ở đây không thể ăn rau mùi? 1, 2, 3. / - Tôi.

Thấy không?

1, 2, 3. / - Tôi.

Thấy không? Cô ấy cũng không thích.

Cô ấy thật thà thật.

Cô ấy nói cô ấy không thể ăn ngò.

Không, cô ấy ăn rất ngon.

Nó ngon. / - Hãy để tôi giải thích.

Mùi hương này mạnh hơn một chút trong thức ăn Thái.

Món ăn Việt Nam...

Nhẹ hơn. / - Vâng, đúng thế.

Nó không đủ mạnh để ngăn tôi ăn.

Nó không phải là không thoải mái.

Không cần phải lo lắng về thức ăn.

Bạn có thể nói rằng nó tương tự như

các món ăn Việt Nam tìm thấy ở đây.

Chúng ta nên lo lắng về điều gì? / - Không có gì cả.

Tất cả?

Cô ấy không mắc bẫy. / - Không cần phải lo lắng.

Tên nhóm của bạn là gì?

Cá nhân,

Tôi rất thích xem vở nhạc kịch "Miss Saigon".

Nhưng chúng tôi không còn "Miss" nữa.

Vì vậy, chúng tôi đã trở thành...

Ms. Sài Gòn.

Nhưng bạn có thực sự đi xung quanh như thế không?

Vâng. / - Có thật không?

Họ cũng đang mặc giống nhâu.

Tôi khá chắc chắn đó là đồ họa máy tính.

Du khách đôi khi mặc những dải ruy băng

để không lạc mất nhau.

Đó là những gì chúng tôi đã làm. / - Nó có thể nhìn thấy từ xa.

Okinawa vs. Đà Nẵng.

Trận chiến này khá hấp dẫn

Nếu có một điểm chính,

nó sẽ là gì?

Đối với chúng tôi, một điều thực tế là

là quan trọng khi chúng ta đi du lịch.

Nếu nó quá tốn kém, bạn không thể làm mọi thứ bạn muốn.

Bạn sẽ chọn các lựa chọn giá rẻ.

Đúng vậy. / - Và nó là gánh nặng.

Nhưng đối với Đà Nẵng, những lo lắng như vậy không tồn tại.

Chi phí là điều tôi muốn coi trọng.

Chúng ta hãy xem và xem nó sẽ hấp dẫn chúng ta như thế nào.

Chúng tôi có Ms. Sài Gòn.

Bây giờ chúng ta sẽ xem nửa đầu của chuyến đi Việt Nam của họ.

Tôi luôn muốn tham gia một chương trình du lịch,

một cái gì đó liên quan đến ăn uống và đi xung quanh.

Cô ấy thật đẹp. - Nhưng tôi chỉ làm phim truyền hình.

Cô ấy là Hoa hậu Hàn Quốc. Cô ấy đẹp quá.

Cảm ơn bạn.

Cô ấy là Hoa hậu Hàn Quốc. Cô ấy không già.

Cô là người chiến thắng của Hoa hậu Hàn Quốc.

Cô ấy cũng vậy. Cô ấy thật tuyệt đẹp.

Cô ấy thực sự có vẻ trẻ hơn trước.

Tôi thực sự luôn muốn đi.

Tôi nhớ Sia.

Tôi biết tôi phải đi với cô ấy.

Tôi là một fan hâm mộ của cô ấy.

Và khi phụ nữ đi du lịch...

Móng rất quan trọng. / - Nó sẽ được làm lại

Chúng ta phải trong thật đẹp. / - Đúng vậy.

Đó là gì? / - Đó là cách...

Đó là một tiệm làm móng. / - Trước khi đi du lịch...

Một chuyến đi đến cửa hàng làm móng là điều bắt buộc.

Một chuyến đi đến cửa hàng làm móng có thực sự cần thiết không?

Điều quan trọng đối với phụ nữ.

Đối với các nước mùa hè, móng tay và móng chân là bắt buộc.

Nó phải được hoàn thành. / - Đúng vậy.

Tôi nghĩ đã hơn 10 năm rồi

Battle Trip (배틀트립) subtitles in other languages

Opmerkingen

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left